Bien qu'il ne soit pas vraiment intuitif, il n'est pas compliqué de changer la langue Steam . Vous pouvez passer à l'une des vingt-huit langues disponibles en quelques clics ou tapotements. Ce guide explique comment changer la langue sur Steam de l'anglais^(English) à l'espagnol si vous utilisez le site Web de Steam , ainsi que les applications correspondantes disponibles pour Windows 10 , Mac , Android et iPhone. Les étapes sont les mêmes pour traduire l'interface dans n'importe quelle langue, et nous offrons des instructions détaillées au cas où Steam serait dans une langue que vous ne comprenez pas. Commençons :

Comment changer la langue sur le site Steam

Changer la langue sur le site Web de Steam^{(Steam website)} est très simple, que vous soyez connecté ou non. Si vous n'êtes pas connecté, vous pouvez voir l' option "langue"^{(“language”)} dans le coin supérieur droit, à côté d'une petite flèche vers le bas. Cliquez^(Click) ou appuyez dessus pour ouvrir un menu déroulant, puis sélectionnez la langue souhaitée.

Comment changer la langue Steam avant de se connecter

Certains utilisateurs ont signalé que Steam continuait de changer de langue en russe^(Russian) . Si vous êtes déjà connecté à votre compte Steam sur votre navigateur et que le site Web s'affiche soudainement dans une langue différente, les étapes sont un peu différentes. Tout^(First) d'abord , cliquez ou appuyez sur le nom de votre compte, affiché dans le coin supérieur droit, à côté d'une flèche vers le bas. Dans le menu déroulant qui s'ensuit, accédez à la dernière option, Changer de langue^{(Change language)} , puis cliquez ou appuyez sur la langue souhaitée.

Le processus de changement de langue Steam lorsque vous êtes connecté

Dès que vous sélectionnez une autre option, le site Web Steam vous informe qu'il change de langue et se recharge automatiquement.

Steam change immédiatement la langue pour celle que vous avez sélectionnée

ASTUCE :^(TIP:) si Steam s'affiche souvent dans une autre langue, nous vous recommandons également de modifier le mot de passe Steam , par mesure de sécurité.

Comment changer la langue Steam dans Windows 10

Lancez l' application Steam sur votre ordinateur ou appareil Windows 10 et connectez-vous à votre compte. Ensuite, cliquez sur Steam dans le coin supérieur droit pour ouvrir un menu déroulant et cliquez ou appuyez sur la deuxième option à partir du bas, appelée Paramètres^(Settings) .

Accéder aux paramètres Steam

Dans la fenêtre Paramètres , accédez à l'onglet ^(Settings)Interface , le quatrième à partir de la colonne de gauche. La première option affichée dans le panneau de droite est celle que vous recherchez. Cliquez^(Click) ou appuyez sur la case sous "Sélectionnez la langue que vous souhaitez que Steam utilise (nécessite le redémarrage de Steam)"^{(“Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart)”)} pour ouvrir un menu déroulant et choisissez la langue que vous souhaitez pour votre interface utilisateur. Ensuite, appuyez sur OK pour appliquer vos modifications.

Les paramètres de changement de langue Steam dans ^(Steam)Windows 10

Steam vous fait savoir qu'il doit redémarrer pour appliquer vos nouveaux paramètres de langue. Cliquez^(Click) ou appuyez sur l'option à gauche, Redémarrer Steam^{(Restart Steam)} .

Redémarrez Steam^{(Restart Steam)} pour terminer le changement de langue

Après le redémarrage, l'interface de l' application Windows 10 Steam est modifiée dans la langue que vous avez choisie.

CONSEIL :^(TIP:) Si vous utilisez l' application Steam pour Windows^{(Steam Windows)} , vous pouvez également épingler des jeux Steam sur Démarrer^{(pin Steam games to Start)} pour y accéder plus rapidement. De plus^{(Furthermore)} , vous pouvez enregistrer des captures d'écran Steam^{(Steam screenshots)} pour montrer vos réalisations.

Comment changer la langue sur Steam pour macOS

Si vous utilisez l' application Steam pour Mac , les instructions ne sont pas très différentes. Connectez^(Log) -vous et cliquez sur Steam dans votre barre de menu, à côté du logo Apple . Ensuite, appuyez sur Préférences^{(Preferences)} , la deuxième option à partir du haut. Alternativement, vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Command (⌘) + , (comma) .

^{(Access Steam)}Accéder aux préférences Steam depuis la barre de menus

Ensuite, dans la colonne de gauche, accédez à l' onglet Interface , le quatrième à partir du haut. Sur la droite, cliquez sur la première case, sous "Sélectionnez la langue que vous souhaitez que Steam utilise (nécessite le redémarrage de Steam) ^{(“Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart))}" , pour ouvrir un menu déroulant et sélectionnez la langue que vous souhaitez pour votre interface. Ensuite, appuyez sur OK en bas pour appliquer vos modifications.

Les préférences de langue Steam sur macOS

Confirmez votre choix en cliquant sur Redémarrer Steam^{(Restart Steam)} , l'option à gauche.

Redémarrez Steam pour appliquer vos modifications

Après le redémarrage, Steam se recharge dans la langue que vous avez choisie.

Comment changer la langue Steam sur Android

Changer la langue de l' application Steam pour Android^{(Steam app for Android)} est tout sauf simple, et il nous a fallu un certain temps pour comprendre comment c'est fait. 🙂 Connectez^(Log) -vous avec votre compte utilisateur et votre mot de passe, puis appuyez sur le bouton hamburger dans le coin supérieur gauche de votre écran.

Appuyez sur le bouton de menu dans le coin supérieur gauche pour plus d'options

Ensuite, appuyez sur Store , la cinquième option à partir du haut, pour voir plus d'options. Appuyez sur la dernière entrée, Détails du compte^{(Account Details)} .

Accéder aux détails du compte, sous Store

Appuyez sur Préférences linguistiques^{(Language Preferences)} dans les onglets en haut. Il devrait s'agir de la première entrée de la deuxième ligne, comme indiqué ci-dessous. La case en haut affiche la langue actuelle, à côté d'une flèche vers le bas. Appuyez dessus pour changer la langue Steam .

Appuyez sur la langue actuelle pour la changer

Ensuite, vous pouvez voir une liste de toutes les langues disponibles. Faites défiler^(Scroll) si nécessaire et sélectionnez celui que vous souhaitez pour l' application Android Steam .

Appuyez sur la langue que vous souhaitez utiliser sur Steam pour Android

Vous revenez à l'écran précédent, où vous pouvez également sélectionner des langues secondaires. Lorsque vous avez terminé, faites défiler vers le bas et appuyez sur Enregistrer^(Save) en bas.

Appuyez sur Enregistrer^(Save) en bas de l'écran

Steam affiche brièvement un écran de chargement, puis l'interface passe à la langue que vous avez sélectionnée.

Le changement de langue Steam est appliqué après l'écran de chargement

CONSEIL : ^(TIP:) Saviez^(Did) -vous que vous pouvez obtenir des jeux Steam en utilisant des cartes-cadeaux Amazon ? Si vous avez besoin d'aide, consultez notre guide sur l'achat et l'utilisation de jeux Steam via Amazon^{(Steam games through Amazon)} .

Comment changer de langue sur Steam pour iOS

Obtenez l' application Steam Mobile^{(Steam Mobile app)} sur l' App Store et connectez-vous. Ensuite, appuyez sur le bouton de menu dans le coin supérieur gauche de votre écran.

Appuyez sur le bouton hamburger en haut à gauche pour plus d'options

Dans le menu Steam, appuyez sur Détails du compte^{(Account Details)} , la quatrième option de bas en haut.

Accéder aux détails de votre compte

Les préférences linguistiques^{(Language Preferences)} doivent être la première entrée de la deuxième ligne des onglets en haut. Appuyez dessus, puis appuyez sur la case affichant la langue actuelle. Une fenêtre contextuelle affiche les langues disponibles en bas de l'écran. Faites^(Scroll) -les défiler pour trouver la langue souhaitée, puis appuyez sur Terminé^(Done) .

Comment changer la langue de Steam sur iOS et iPadOS

Sélectionnez^(Select) les langues secondaires qui vous intéressent et appuyez sur Enregistrer^(Save) en bas de l'écran.

Appuyez sur Enregistrer pour appliquer vos modifications

Après un bref écran de chargement, Steam passe à la langue que vous avez sélectionnée.

Steam change immédiatement la langue dans laquelle il est affiché

Quelle langue utilisez-vous sur Steam ?

En ce qui concerne les jeux, Steam possède l'une des plus grandes bibliothèques numériques sur Internet, et nous passons beaucoup de temps à les tester de manière approfondie. 🙂 Avant de fermer ce guide, nous sommes curieux de savoir quelle langue vous utilisez pour Steam . Votre langue préférée a- t -elle soudainement changé ? ^(Did)Faites-nous part de votre histoire dans les commentaires ci-dessous.

How to change the language on Steam: All you need to know

While not exactly intuitivе, it’s not сomplicated to change the Steam language. You can swіtch to any of the twenty-eight languages available with just a few clicks or taps. This guide illustrates how to change the language on Steam from English to Spanish if you’re using the Steam website, as well as the corresponding apps availаble for Windows 10, Mac, Android, and iPhones. The steps are the same for tranѕlating thе interface to any language, and we offer detailed instructions in case Steam is in a language you don’t understand. Let’s gets started:

How to change the language on the Steam website

Changing the language on the Steam website is very simple, regardless of whether you’re logged in. If you’re not logged in, you can see the “language” option in the upper-right corner, next to a small downwards arrow. Click or tap on it to open a dropdown menu, and then select the language you want.

How to change the Steam language before login

Some users reported that Steam keeps changing language to Russian. If you’re already logged into your Steam account on your browser, and the website is suddenly shown in a different language, the steps are a bit different. First, click or tap on your account’s name, shown in the upper-right corner, next to a downward arrow. From the ensuing dropdown menu, go to the last option, Change language, and then click or tap on the language you want.

The Steam language change process when you're logged in

As soon as you select another option, the Steam website lets you know it’s changing language and automatically reloads.

Steam immediately changes the language to the one you selected

TIP: If Steam is often displayed in another language, we recommend also changing the Steam password, just to be safe.

How to change the Steam language in Windows 10

Launch the Steam app on your Windows 10 computer or device and log into your account. Then, click on Steam in the upper-right corner to open a dropdown menu and click or tap on the second option from the bottom, called Settings.

Access the Steam Settings

In the Settings window, access the Interface tab, the fourth one from the left column. The first option shown in the panel on the right is the one you’re looking for. Click or tap on the box under “Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart)” to open a dropdown menu and choose the language you want for your user interface. Then, press OK to apply your changes.

The Steam language change settings in Windows 10

Steam lets you know it must restart to apply your new language settings. Click or tap on the option on the left, Restart Steam.

Restart Steam to finish changing the language

After the restart, the interface of the Windows 10 Steam app is changed to the language you chose.

TIP: If you’re using the Steam Windows app, you can also pin Steam games to Start to access them faster. Furthermore, you can save Steam screenshots to show off your achievements.

How to change the language on Steam for macOS

If you’re using the Steam app for Mac, the instructions are not much different. Log in and click on Steam from your menu bar, next to the Apple logo. Then, press on Preferences, the second option from the top. Alternatively, you can also use the keyboard shortcut Command (⌘) + , (comma).

Access Steam preferences from the menu bar

Next, in the left column, access the Interface tab, the fourth one from the top. On the right, click on the first box, under “Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart),” to open a dropdown menu and select the language you want for your interface. Then, press OK at the bottom to apply your changes.

The Steam language preferences on macOS

Confirm your choice by clicking on Restart Steam, the option on the left.

Restart Steam to apply your changes

After restarting, Steam reloads in the language you chose.

How to change the Steam language on Android

Changing the language of the Steam app for Android is anything but straightforward, and it took us a while to figure out how it’s done. 🙂 Log in with your user account and password, and tap the hamburger button in the top-left corner of your screen.

Tap the menu button in the top left corner for more options

Next, tap on Store, the fifth option from the top, to see more options. Press on the last entry, Account Details.

Access Account Details, under Store

Tap on Language Preferences from the tabs on top. It should be the first entry from the second row, as seen below. The box at the top displays the current language, next to a downwards arrow. Press on it to change the Steam language.

Tap on the current language to change it

Next, you can see a list of all the available languages. Scroll if needed and select the one you want for the Android Steam app.

Tap on the language you want to use on Steam for Android

You are returned to the previous screen, where you can also select secondary languages. When you are done, scroll down and press Save at the bottom.

Press Save at the bottom of the screen

Steam briefly displays a loading screen, and then the interface changes to the language you selected.

The Steam language change is applied after the loading screen

TIP: Did you know you can get Steam games using Amazon gift cards? If you need help, check out our guide on buying and redeeming Steam games through Amazon.

How to change language on Steam for iOS

Get the Steam Mobile app from the App Store and log in. Then, tap the menu button in the top-left corner of your screen.

Tap the hamburger button in the top left for more options

From the Steam menu, tap on Account Details, the fourth option from the bottom up.

Access your Account Details

Language Preferences should be the first entry from the second row from the tabs at the top. Tap on it, and then press on the box displaying the current language. A pop-up window displays the available languages at the bottom of the screen. Scroll through them to find the language you want, and then press Done.

How to change Steam language on iOS and iPadOS

Select any secondary languages that interest you and tap on Save at the bottom of the screen.

Press Save to apply your changes

After a brief loading screen, Steam changes to the language you selected.

Steam immediately changes the language it's displayed in

What language are you using on Steam?

When it comes to games, Steam has one of the largest digital libraries on the internet, and we spend a lot of time testing them thoroughly. 🙂 Before you close this guide, we’re curious what language you’re using for Steam. Did your preferred language change suddenly? Let us know your story in the comments below.

Related posts

• Comment changer la langue Netflix (7 façons)

• Comment changer la langue sur Facebook: Tout ce que vous devez savoir

• Comment changer de langue dans Firefox sur Windows and Mac

• Comment 08460228 sur Android

• Comment changer la langue de Google Assistant sur Android

• Présentation de Windows 8.1 : que sont les heures calmes et comment les configurer ?

• Comment allumer ou désactiver Dark Mode de Facebook

• Qu'est-ce que OneDrive de Microsoft ? Comment est-ce utilisé?

• Comment enregistrer des appels Skype sur Windows, Android, iPhone et Mac

• Comment changer la langue sur votre Android phone

• Comment supprimer des messages Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Comment changer le iPhone keyboard language: tout ce que vous avez besoin de savoir

• Comment passer des appels Skype de groupe audio et vidéo (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Arrêter la correction automatique et les sons du clavier lors de la frappe sur une tablette Windows 8.1

• Comment utiliser et désactiver les alarmes dans Windows 10

• Comment changer de langue sur Windows 10: Tout ce que vous avez besoin de savoir

• 5 choses que vous pouvez faire avec le Windows 11 Clock app

• Comment afficher l'heure dans plusieurs pays, dans Windows 10

• Comment installer et activer une nouvelle langue d'affichage dans Windows 8

• 6 façons de rejoindre une réunion Zoom