Que signifie SMH (et comment l'utiliser)

Les acronymes en ligne(Online acronyms) comme SMH font partie d'une tendance croissante dans la communication et la messagerie en ligne. L'utilisation d'acronymes est censée vous faire gagner du temps en tapant quelques caractères au lieu d'une phrase complète et vous aider à mieux vous exprimer. En réalité, si vous ne connaissez pas la signification des acronymes courants, vous passerez plus de temps sur Google à essayer de comprendre ce que votre ami voulait dire lorsqu'il a utilisé SMH dans un texte. 

Avec l'essor des applications de messagerie instantanée, vous pouvez vous attendre à ce que davantage d'abréviations courtes telles que GG , NSFW et HMU apparaissent partout sur Internet. Commencez(Start) par apprendre ce que signifie SMH et comment l'utiliser avant qu'il ne vous prenne au dépourvu. 

Qu'est-ce que le SMH ?(What Is SMH?)

SMH signifie secouer la tête(shaking my head) ou secouer la tête(shake my head) . Il est utilisé pour exprimer la désapprobation, la frustration, la déception ou l'incrédulité, selon le contexte. Le plus souvent, il est utilisé dans les SMS ou le chat lorsque quelqu'un dit ou fait quelque chose que vous n'approuvez pas et que vous recherchez un moyen rapide et efficace d'exprimer vos émotions. 

Lorsque la situation dégénère, les utilisateurs choisissent parfois une version plus forte de cet acronyme. Parfois, SMH peut être utilisé pour signifier des humains stupides(stupid minded humans) et pleins de haine(so much hate) . Bien que le message derrière l'acronyme ne change pas beaucoup dans ces cas. 

Une autre variante populaire de SMH est SMDH . Il signifie secouer ma putain de tête(shaking my damn head) et est essentiellement une version plus expressive de l'acronyme original. 

Exemples d'utilisation(Examples of Use)

Vous verrez très probablement SMH utilisé dans un texte d'un ami ou dans une discussion de groupe. Cependant, il est également souvent utilisé sur les réseaux sociaux tels que Twitter , Instagram , Facebook et Snapchat en tant que #SMH

Parfois, SMH est suivi d'un (SMH)emoji facepalm - avec une personne appuyant une main contre sa tête. Les deux sont utilisés pour exprimer de la frustration, de l'incrédulité ou de l'embarras face aux paroles ou aux actions de quelqu'un d'autre.

Vous pouvez également trouver SMH utilisé dans le cadre d'un titre vidéo YouTube ou de vignettes(YouTube video title or thumbnails) . C'est un moyen rapide de faire connaître aux téléspectateurs votre position sur le problème soulevé dans la vidéo sans surcharger votre ligne de titre. 

L'origine de SMH(The Origin of SMH)

Il est difficile de retracer exactement d'où vient SMH . Bien qu'il semble qu'il soit apparu pour la première fois sur Urban Dictionary au début des années 2000. Il a commencé à se répandre en ligne à peu près au même moment que facepalm , mais finalement SMH a remporté la course et est maintenant plus largement utilisé que le premier. 

SMH a suivi le même chemin que toutes les autres tendances sur Internet. Sa première apparition a probablement eu lieu sur un forum ou un site de chat. Il a ensuite été transformé en mèmes , puis utilisé dans des GIF(GIFs) que les gens s'envoyaient sur des applications de messagerie(messaging apps) , jusqu'à ce qu'il devienne finalement un hashtag populaire utilisé sur les réseaux sociaux. Aujourd'hui, les gens utilisent encore parfois SMH dans les textes, bien qu'il soit souvent remplacé par l'emoji facepalm. 

Comment utiliser SMH(How to Use SMH)

Si vous souhaitez commencer à utiliser SMH dans vos communications quotidiennes, il existe plusieurs façons de procéder. Votre choix dépendra principalement de votre style de communication et de l'application ou du réseau que vous utilisez pour discuter.

Utiliser SMH dans l'envoi de SMS(Use SMH in Texting)

Si vous êtes quelqu'un qui utilise principalement des applications de messagerie instantanée pour la communication quotidienne, vous pouvez commencer à utiliser l' acronyme SMH dans sa forme textuelle d'origine. Assurez-vous de ne l'utiliser que lorsque la situation l'exige, sinon les gens pourraient être ennuyés par votre changement soudain de style de communication.

Utilisez SMH(Use SMH) en réponse aux actions d'une autre personne, à une certaine situation ou à un événement qui a eu lieu. Si vous sentez que vous ne pouvez pas trouver les bons mots pour exprimer vos émotions comme l'incrédulité ou la frustration, c'est aussi le bon moment et le bon endroit pour utiliser SMH

Quant à la bonne forme de l'acronyme, il n'y a pas de règles strictes quant à ce à quoi il devrait ressembler exactement. Voici quelques variantes :

  • SMH . Utilisé seul et dans toutes les lettres majuscules pour faire preuve d'empathie avec vos émotions.
  • smh . Les lettres minuscules indiquent généralement un niveau d'importance inférieur. Une façon décontractée de lancer l'acronyme sans exiger une attention immédiate. 
  • SMH à la fin de la phrase/message. Pour quand vous avez encore besoin d'articuler quel est votre problème avec la personne ou la situation. Ne semble pas aussi fort que SMH utilisé seul.

SMH n'est pas toujours utilisé dans sa forme originale. Parfois, les utilisateurs ajoutent plus de lettres pour exprimer une certaine attitude. Voici quelques-unes des variantes populaires de l'acronyme : 

  • SMH(SMHS) . Lorsque vous ne cherchez pas à paraître agressif ou émotif, mais plutôt amical et enjoué, vous pouvez utiliser SMHS , qui signifie secouer la tête en souriant(shaking my head smiling) .  
  • SMDH . Pour un effet maximal, vous pouvez utiliser SMDH qui signifie secouer ma putain de tête(shaking my damn head)

Utilisez SMH comme GIF ou Emojis(Use SMH as GIFs or Emojis)

Si vos principaux canaux de communication incluent les sites de médias sociaux, vous pouvez utiliser SMH sous la forme d'un GIF ou d'un emoji amusant à la place. Étant donné que des outils tels que GIPHY sont désormais intégrés à la plupart des applications de médias sociaux, il est facile de rechercher et de sélectionner un GIF approprié(select a suitable GIF) à joindre à votre message. 

Le bon GIF peut vous aider à communiquer des sentiments compliqués qui sont difficiles à exprimer en utilisant le langage, le tout sans perte de temps. 

Connaissez-vous bien votre argot en ligne ?(How Well Do You Know Your Online Slang?)

SMH n'est pas le seul acronyme en ligne qui peut vous laisser perplexe lorsque vous le voyez dans un texte. Que vous choisissiez de l'utiliser dans votre communication quotidienne ou non, connaître votre argot en ligne peut vous aider à communiquer avec des personnes d'horizons, d'âges et de niveaux d'éducation différents. 

Avez-vous déjà rencontré SMH ? Quels autres acronymes utilisés en ligne avez-vous eu sur Google pour comprendre leur signification ? Partagez votre expérience avec l'argot en ligne avec nous dans les commentaires ci-dessous. 



About the author

Je suis un technicien en informatique qui travaille avec Android et les logiciels bureautiques depuis de nombreuses années. J'enseigne également aux gens comment utiliser les Mac depuis environ 5 ans. Si vous cherchez quelqu'un qui sait comment réparer les choses sur votre ordinateur, je peux probablement vous aider !



Related posts