À l'automne 2019, nous avons testé le Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} . C'était un smartphone de milieu de gamme intéressant qui comportait un écran ultra large 21: 9, qui était (et est toujours) quelque chose de différent de ce que vous obtenez sur la plupart des smartphones Android. Cette année, Sony a sorti le Xperia 10 II, qui est livré avec un chipset plus récent, plus de RAM , un système à trois caméras au lieu d'un système à deux caméras, une batterie plus grande et un écran OLED^(OLED) qui conserve le même 21: 9 large ratio d'aspect. Ces mises à jour rendent-elles la nouvelle version du Xperia 10 meilleure que le modèle initial ? Lisez cet avis pour voir ce que le nouveau Sony Xperia 10 II a à offrir :

Sony Xperia 10 II : à qui ça sert ?

Sony Xperia 10 II est un bon choix pour les personnes qui :

• Comme regarder des films et avoir envie d'un écran OLED cinématographique 21:9
• Vous voulez un smartphone qui a l'air bien, qui est bien construit et qui possède des certifications de résistance à la poussière et à l'eau
• Vous^(Are) recherchez un Android de milieu de gamme qui se démarque de la foule

Avantages et inconvénients

Voici quelques-unes des meilleures choses à propos du Sony Xperia 10 II :

• Beau^(Beautiful) design et qualité de fabrication supérieure à la moyenne
• ^(Dust)Certifications d'étanchéité à la poussière et à l'eau P65/68
• Il dispose d'un large écran OLED^(OLED) 21: 9 qui est rare dans le monde des smartphones Android
• Le matériel est assez bon pour toutes les applications couramment utilisées sur les smartphones
• Le bouton d'alimentation hybride/lecteur d'empreintes digitales est une belle touche
• Il est livré avec Android 10 et une expérience presque standard (pas de bloatware inclus)
• La batterie est assez grande pour vous donner au moins une journée d'utilisation entre les charges

Il y a aussi quelques inconvénients à considérer :

• Le jeu n'est pas génial sur le Xperia 10 II
• À un prix similaire, vous pouvez trouver des alternatives avec un meilleur matériel ou des caméras

Verdict

Le Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} II a fait bonne impression lors des tests. Nous aimons son apparence et sa qualité de construction solide. Le fait qu'il soit également certifié Ingress Protection contre la poussière et l'eau est un avantage supplémentaire que vous ne voyez pas souvent sur les smartphones Android de milieu de gamme. ^(Android)Ce que nous aimons le plus dans le Sony Xperia 10 II, c'est son écran ^{(Sony Xperia 10)}OLED 21: 9 ultra large qui est magnifique et vous offre beaucoup d'espace sans que le smartphone ne paraisse grand. Si vous recherchez un smartphone Android de milieu de gamme mais que vous n'êtes pas particulièrement intéressé par les jeux ou la photographie de premier ordre, le Sony Xperia 10 II est un bon choix que vous devriez envisager.

Déballage du Sony Xperia 10 II

Le smartphone Android Sony Xperia 10 II^{(II Android)} est emballé dans une boîte en carton blanche soignée et minimaliste. Sur le dessus de la boîte, vous voyez le nom Xperia 10 II et la marque Sony imprimés dans une élégante police gris clair.

À l'intérieur de la boîte, vous trouverez le smartphone, un chargeur de voyage, un câble amovible USB 2.0 Type-A vers Type-C , une paire d'écouteurs intra-auriculaires noirs, le manuel d'utilisation, la carte de garantie et d'autres dépliants.

Le déballage du Sony Xperia 10 II est une expérience agréable, et la boîte contient tout ce dont vous avez besoin, y compris une paire d'écouteurs, ce qui est rare de nos jours.^{(Unboxing the Sony Xperia 10 II is a pleasant experience, and the box has everything you need, including a pair of headphones, which is rare these days.)}

Conception et qualité de construction

Le Sony Xperia 10 II suit les mêmes principes de conception que nous avons vus sur la première itération de ce modèle. Il est livré avec un écran cinématique 21: 9 qui est idéal pour les films, mais qui rend également le téléphone plus long que la plupart des gens ne sont habitués. Il nous rappelle les anciens smartphones HTC , et nous aimons ce format d'image. Cependant, certaines personnes pourraient ne pas ressentir la même chose que nous, car le corps allongé du Xperia 10 II pourrait ne pas tenir dans toutes les poches. 🙂

Le Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} II est également fin et léger. C'est parce que son corps est fait de matières plastiques recouvertes de verre non seulement sur l'écran mais aussi à l'arrière. Les bords du smartphone semblent en métal mais sont doux et soyeux au toucher, de couleur noire et légèrement arrondis. Il ne se vante pas d'avoir des bords d'écran arrondis comme le font de nombreux smartphones, et il n'a pas d'écran sophistiqué sans cadre. On pourrait dire que le Xperia 10 II garde tout ce qui est traditionnel.

Les commandes sont également conservatrices : la bascule du volume et le bouton d'alimentation se trouvent sur le bord droit du smartphone. Ce qui est intéressant, c'est que Sony a choisi de combiner le bouton d'alimentation avec le lecteur d'empreintes digitales, créant ainsi une sorte d'hybride. Toucher le bouton d'alimentation fait que le smartphone lit votre empreinte digitale (si vous l'avez ajoutée) tout en appuyant dessus agit comme un interrupteur d'alimentation. Nous aimons cette approche et la trouvons plus utile que n'importe quel lecteur d'empreintes digitales à l'arrière ou sous l'écran.

Une autre chose que vous ne voyez pas souvent sur les smartphones modernes, mais que le Sony Xperia 10 II possède, est une prise audio de 3,5 mm. Il se trouve sur le bord supérieur, et beaucoup de gens - nous y compris - en seront ravis.

La fente pour carte SIM et/ou microSD est la seule chose qui se trouve sur le bord gauche du smartphone, tandis que le bord inférieur ne contient que le port USB-C et un trou pour le microphone.

Malheureusement, bien que l'écran 21:9 soit excellent pour regarder des films, le Sony Xperia 10 II n'est livré qu'avec un seul haut-parleur. Il est placé sur la lunette inférieure de l'écran, juste sur le bord. Voyant que le cadre supérieur est également assez large, on se demande pourquoi Sony n'y a pas mis un deuxième haut-parleur également.

Ce qui pourrait faire la différence entre le Sony Xperia 10 II et les autres smartphones Android avec des prix et des spécifications similaires, c'est le fait qu'il est résistant à la poussière et à l'eau. Il a été testé et certifié à la fois pour IP65 et IP68 , ce qui est assez rare pour les smartphones de ce segment de prix.

Enfin, avant de passer à la section des spécifications matérielles de l'examen, nous aimerions également souligner que le Sony Xperia 10 II est disponible dans des variations de couleur noir et blanc, et les deux sont élégants. Celui que nous avons testé était le noir.

The Xperia 10 II looks good and feels reliable, just as you'd expect from any device made by Sony. Although its design is rather traditional, the 21:9 cinematic display and the power/fingerprint hybrid button make it stand out of the crowd. Also, the IP65/68 certifications ensure you that this smartphone is well built.

Spécifications matérielles

Le Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} II est doté d'un écran OLED de 6 pouces avec un rapport d'aspect cinématographique ultra-large 21:9. Sa résolution Full HD+ de 1080 x 2520 pixels offre une densité de pixels élevée d'environ 457 ppi , ce qui signifie que toutes les images et polices qui y sont affichées sont détaillées et fluides. L'écran est protégé par Gorilla Glass 6 contre les rayures superficielles et les chutes de petites hauteurs. Comparé à son prédécesseur - Sony Xperia 10 - il a un meilleur affichage ( OLED contre IPS ) et une version plus récente de Gorilla Glass (version 6 contre 5).

Le Xperia 10 II utilise un chipset Qualcomm SDM665 ^{(Qualcomm SDM665)} Snapdragon 665 avec un processeur octa-core fonctionnant à une vitesse allant jusqu'à 2 GHz . Les graphiques sont gérés par un GPU Adreno 610 qui prend en charge Vulkan 1.0 et 1.1, OpenGL ES 3.2 , OpenCL 2.0 et Direct3D 12 .

Le Sony Xperia 10 II est livré avec 128 Go de mémoire de stockage interne et 4 Go de RAM et prend également en charge les cartes microSD jusqu'à 1 To. Par rapport au premier Sony Xperia 10 , vous obtenez 1 Go de RAM en plus et doublez la taille du stockage flash. C'est toute une amélioration !

Le Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} II est vendu en deux versions : une variante SIM unique et une variante double SIM . La version Dual- SIM utilise une implémentation Dual SIM Dual Standby , ce qui signifie que les deux cartes SIM sont actives lorsque vous ne les utilisez pas, mais une fois que vous prenez un appel sur une carte SIM^(SIM) , l'autre devient inactive. Les deux variantes du Sony Xperia 10 II utilisent des cartes Nano-SIM^{(Nano-SIM cards)} . Sur le modèle Dual SIM , l'emplacement pour la deuxième carte SIM^(SIM) est hybride, ce qui signifie que vous pouvez l'utiliser pour une carte SIM^(SIM) ou une carte microSD.

Quant à son autonomie, le Sony Xperia 10 II est livré avec une batterie Li-Ion non amovible d'une capacité nominale de 3600 mAh, soit 700 mAh de plus que le premier Sony Xperia 10 . Il prend également en charge Qualcomm Quick Charge 3.0 jusqu'à 18 W. Malheureusement, le chargeur de voyage Sony UCH20 fourni ne prend pas en charge la charge rapide. Donc, si vous voulez une charge rapide pour le Xperia 10 II, vous devez acheter un chargeur qui le prend en charge, comme un Sony UCH32C .

Sur son dos, le Sony Xperia 10 II dispose d'un système de caméra à triple objectif : un avec un capteur de 12 mégapixels (ouverture f/2.0, champ de vision de 77°), un avec un capteur de 8 mégapixels (ouverture f/2.4, 45° champ de vision, zoom optique 2x), et un autre avec 8 mégapixels (ouverture f/2.2, champ de vision 120°). Les appareils photo ont un flash LED pour la photographie en basse lumière, prennent en charge les modes HDR et panorama, ainsi que la technologie SteadyShot de Sony pour la stabilisation^{(Sony's SteadyShot technology)} d'image. À l'avant, vous obtenez une caméra selfie de 8 mégapixels avec un objectif f/2.0 et un champ de vision de 84°.

Le Sony Xperia 10^{(Sony Xperia 10)} II dispose d'un port USB 2.0 Type-C, Bluetooth 5.0 , NFC et d'une connexion sans fil bi-bande (2,4 GHz et 5 GHz) avec prise en charge des normes 802.11 a/b/g/n/ac. Vous obtenez également un capteur d'empreintes digitales intégré au bouton d'alimentation situé sur le bord droit du téléphone, des capteurs d'accéléromètre, de proximité et de boussole.

Le smartphone est léger (5,33 onces ou 151 grammes), mais sa taille est assez grande : 6,18 x 2,72 x 0,32 pouces (157 x 69 x 8,2 mm) de longueur x largeur x épaisseur. Pour plus de détails sur les spécifications matérielles et les fonctionnalités du Sony Xperia 10 II, visitez sa page Web officielle : Sony Xperia 10 II Specs .

Le Sony Xperia 10 II a l'air soigné avec son écran cinématique 21: 9, et sa qualité de construction et sa durabilité semblent excellentes. La puissance de traitement n'impressionne pas mais devrait être suffisante pour offrir une bonne expérience dans les tâches quotidiennes. De plus, la batterie semble bien calibrée pour le matériel, elle devrait donc vous permettre de continuer pendant une journée entre les charges.^{(The Sony Xperia 10 II looks neat with its cinematic 21:9 display, and its build quality and durability seem to be excellent. The processing power doesn't impress but should be enough to offer a good experience in everyday tasks. Also, the battery seems well calibrated to the hardware, so it should keep you going for a day between charges.)}

Consultez la page suivante pour en savoir plus sur l'expérience smartphone offerte par le Sony Xperia 10 II, ses appareils photo, ses applications groupées et ses performances dans les benchmarks.

Sony Xperia 10 II review: A better version of an interesting smartphone!

In the Fall of 2019, we tested Sony Xperia 10. It was an interesting mid-range smartphone that featured an ultrаwide 21:9 screеn, whiсh waѕ (and stіll is) something different from what you get on most Android smartphones. This year, Sony has relеased the Xperia 10 II, which comes with a newer chipset, more RAM, a triple-camera system instead of a dual-camera one, a larger battery, and an OLED display that keeps the same 21:9 wide aspect ratіo. Do these υpgrades make the nеw version of Xperia 10 bettеr than thе іnitial model? Read this review to see what the new Sony Xperia 10 II has to offer:

Sony Xperia 10 II: Who is it good for?

Sony Xperia 10 II is a good choice for people who:

• Like watching movies and fancy a 21:9 cinematic OLED screen
• Want a smartphone that looks good, is well built, and has dust and water resistance certifications
• Are looking for a mid-range Android that stands out of the crowd

Pros and cons

Here are some of the best things about the Sony Xperia 10 II:

• Beautiful design, and above-average build quality
• Dust and water-resistance P65/68 certifications
• It has a wide 21:9 OLED display that's rare in the world of Android smartphones
• The hardware is good enough for all the apps commonly used on smartphones
• The hybrid power button/fingerprint reader is a nice touch
• It comes with Android 10 and an almost stock experience (no bloatware included)
• The battery is large enough to give you at least a day of use between charges

There are also some downsides to consider:

• Gaming is not great on the Xperia 10 II
• At a similar price, you can find alternatives with better hardware or cameras

Verdict

Sony Xperia 10 II made a good impression during testing. We like the way it looks and its solid build quality. The fact that it's also certified for Ingress Protection against dust and water is an added benefit that you don't often see on mid-range Android smartphones. What we like most about the Sony Xperia 10 II is its ultrawide 21:9 OLED screen that looks gorgeous and gives you a lot of space without making the smartphone feel large. If you're looking for a mid-range Android smartphone but are not particularly interested in gaming or top-notch photography, the Sony Xperia 10 II is a good choice that you should consider.

Unboxing the Sony Xperia 10 II

The Sony Xperia 10 II Android smartphone is packaged in a neat and minimalistic white cardboard box. On the top of the box, you see the Xperia 10 II name and the Sony brand printed in elegant light gray font.

Inside the box, you find the smartphone, a travel charger, a detachable USB 2.0 Type-A to Type-C cable, a pair of black in-ear headphones, the user manual, warranty card, and other leaflets.

Unboxing the Sony Xperia 10 II is a pleasant experience, and the box has everything you need, including a pair of headphones, which is rare these days.

Design and build quality

The Sony Xperia 10 II follows the same design principles we've seen on the first iteration of this model. It comes with a cinematic 21:9 display that's great for movies but also makes the phone longer than most people are accustomed to. It reminds us of the old HTC smartphones, and we like this aspect ratio. However, some people might not feel the same way as we do, because the elongated body of the Xperia 10 II might not fit in every pocket. 🙂

Sony Xperia 10 II is also thin and lightweight. That's because its body is made of plastic materials covered in glass not only on the display but also on its backside. The edges of the smartphone seem to be made of metal but are soft and silky at touch, black colored, and slightly rounded. It doesn't brag with rounded screen edges like many smartphones do, and it doesn't have a fancy no-bezels screen. You could say that the Xperia 10 II keeps everything traditional.

The controls are also conservative: both the volume rocker and the power button are found on the right edge of the smartphone. What's interesting is that Sony chose to combine the power button with the fingerprint reader, creating a hybrid of sorts. Touching the power button makes the smartphone read your fingerprint (if you've added it) while pressing it acts as a power switch. We like this approach and find it more useful than any back or under-the-display fingerprint reader.

One other thing that you don't often see on modern smartphones, but the Sony Xperia 10 II has, is a 3.5 mm audio jack. It's found on the top edge, and many people - us included - will be happy about it.

The SIM card and/or microSD slot is the only thing found on the left edge of the smartphone, while the bottom edge holds just the USB-C port and a microphone hole.

Unfortunately, although the 21:9 screen is excellent for watching movies, the Sony Xperia 10 II comes with just one loudspeaker. It's placed on the bottom bezel of the screen, right on the edge. Seeing that the top bezel is also quite large, we're wondering why Sony did not put a second loudspeaker there also.

What might make the difference between the Sony Xperia 10 II and other Android smartphones with similar prices and specs is the fact that it's dust and water-resistant. It was tested and certified both for IP65 and IP68, which is something pretty rare for smartphones in this price segment.

Finally, before we move on to the hardware specs section of the review, we'd also like to point out that the Sony Xperia 10 II is available in black and white color variations, and both look stylish. The one we tested was the black one.

The Xperia 10 II looks good and feels reliable, just as you'd expect from any device made by Sony. Although its design is rather traditional, the 21:9 cinematic display and the power/fingerprint hybrid button make it stand out of the crowd. Also, the IP65/68 certifications ensure you that this smartphone is well built.

Hardware specifications

Sony Xperia 10 II features a 6-inch OLED display with a cinematic ultra-wide 21:9 aspect ratio. Its Full HD+ resolution of 1080 x 2520 pixels gives a high pixel density of about 457 ppi, which means that any images and fonts shown on it are detailed and smooth. The screen is protected by Gorilla Glass 6 against superficial scratches and drops from small heights. Compared to its predecessor - Sony Xperia 10 - it has a better display (OLED vs. IPS) and a newer version of Gorilla Glass (version 6 vs. 5).

The Xperia 10 II uses a Qualcomm SDM665 Snapdragon 665 chipset with an octa-core processor running at a speed of up to 2 GHz. The graphics are handled by an Adreno 610 GPU that supports Vulkan 1.0 and 1.1, OpenGL ES 3.2, OpenCL 2.0, and Direct3D 12.

The Sony Xperia 10 II comes with 128 GB of internal storage memory and 4 GB of RAM and also supports microSD cards of up to 1TB in size. Compared to the first Sony Xperia 10, you get 1GB more RAM and double the size of the flash storage. It's quite an improvement!

Sony Xperia 10 II is sold in two versions: a single SIM variant, and a dual SIM one. The Dual-SIM version uses a Dual SIM Dual Standby implementation, meaning that both SIM cards are active when you're not using them, but once you take a call on one SIM, the other one becomes inactive. Both variants of the Sony Xperia 10 II use Nano-SIM cards. On the Dual SIM model, the slot for the second SIM is a hybrid one, meaning that you can either use it for a SIM or a microSD card.

As for its autonomy, the Sony Xperia 10 II comes with a non-removable Li-Ion battery with a rated capacity of 3600 mAh, which is 700 mAh more than the first Sony Xperia 10. It also supports Qualcomm Quick Charge 3.0 at up to 18W. Unfortunately, the bundled Sony UCH20 travel charger doesn't support fast charging. So, if you want rapid charging for the Xperia 10 II, you need to buy a charger that supports that, like a Sony UCH32C.

On its back, the Sony Xperia 10 II has a triple-lens camera system: one with a 12-megapixel sensor (f/2.0 aperture, 77° field of view), one with an 8-megapixel sensor (f/2.4 aperture, 45° field of view, 2x optical zoom), and another one with 8 megapixels (f/2.2 aperture, 120° field of view). The cameras have an LED flash low-light photography, support HDR and panorama modes, and also Sony's SteadyShot technology for image stabilization. On the front, you get an 8-megapixel selfie camera with an f/2.0 lens and an 84° field of view.

Sony Xperia 10 II has a USB 2.0 Type-C port, Bluetooth 5.0, NFC, and dual-band (2.4GHz and 5GHz) wireless with support for 802.11 a/b/g/n/ac standards. You also get a fingerprint sensor that's built in the power button found on the right edge of the phone, accelerometer, proximity, and compass sensors.

The smartphone is lightweight (5.33 ounces or 151 grams), but its size is fairly large: 6.18 x 2.72 x 0.32 inches (157 x 69 x 8.2 mm) in length x width x thickness. For more details about Sony Xperia 10 II's hardware specifications and features, visit its official webpage: Sony Xperia 10 II Specs.

The Sony Xperia 10 II looks neat with its cinematic 21:9 display, and its build quality and durability seem to be excellent. The processing power doesn't impress but should be enough to offer a good experience in everyday tasks. Also, the battery seems well calibrated to the hardware, so it should keep you going for a day between charges.

Check the next page to find out more about the smartphone experience offered by the Sony Xperia 10 II, its cameras, bundled apps, and performance in benchmarks.

Related posts

• Test du Sony Xperia 10 : Bel écran cinématique, performances moyennes !

• Avis Sony Xperia PRO-I : Un outil conçu pour les professionnels -

• OnePlus Nord CE 5G Review: Le Midranger bien arrondi

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Avis: 2020's meilleurs Samsung smartphone?

• Xiaomi examen 11T: cocher les cases à droite!

• Test du TP-Link Neffos X1 Lite : L'un des meilleurs smartphones à petit budget !

• Connect un Android phone à un Windows 10 laptop or PC via Bluetooth

• Comment ajouter un raccourci pour speed dial et message direct sur Android

• Samsung Galaxy A32 5G Review

• Review Huawei P20 Pro: L'un des meilleurs smartphones de 2018

• Microsoft Lumia 950 Review - Le premier smartphone qui fonctionne comme un PC

• Test de la tablette Samsung Galaxy Tab S8 Ultra : une expérience premium

• Le Android Data Saver et comment l'activer

• Examen de l'ASUS ZenFone 3 ZE520KL - Le nouveau roi des produits phares abordables

• Comment transformer votre Android en hotspot Wi-Fi

• Comment connecter des périphériques Bluetooth sur Android: Tout ce que vous avez besoin de savoir

• Examen ASUS ZenFone 3 Max 5.5 : ZenFone 3 Max mis à niveau de toutes les manières qui comptent !

• Test du Huawei P10 : charmante imperfection !

• Comment connecter mon smartphone Android à mon PC Windows 10

• Test du Xiaomi Redmi 4A : Le choix ultra budget de l'année ?