Huawei est l'un des plus grands noms de l'industrie des smartphones. Cela doit signifier que les smartphones produits par la société sont bons, pas seulement très bien commercialisés. Nous avons récemment mis la main sur leur dernier smartphone milieu de gamme^{(mid-range smartphone)} , à savoir le Huawei P10 lite , et nous étions curieux de voir s'il s'agit d'un excellent choix pour les personnes qui souhaitent un smartphone bien équilibré à un prix abordable. Après l'avoir utilisé pendant deux semaines, nous sommes maintenant prêts à partager nos découvertes avec vous, dans cette revue :

Spécifications matérielles^(Hardware) et emballage

Le smartphone Huawei P10 lite est livré dans une boîte en carton^{(cardboard box)} blanc au design simple, qui ressemble à celle utilisée pour l'appareil haut de gamme de Huawei , le ^(Huawei)P10 . Le nom du smartphone est imprimé à l'encre brillante au milieu de la face avant de la boîte, et des informations essentielles telles que le modèle, l' IMEI et les numéros de série de l'appareil se trouvent au bas de la boîte.

Glissez la boîte intérieure^{(inner box)} dans une boîte, et vous trouverez le smartphone, son chargeur secteur et un ^{(power charger)}câble Micro USB^{(Micro USB cable)} détachable , une paire d'écouteurs filaires, une broche pour éjecter le tiroir SIM^{(SIM tray)} , le certificat de garantie et le ^{(warranty certificate)}guide de démarrage^{(start guide)} rapide .

Le smartphone Huawei P10 lite est disponible en quatre coloris différents : Platinum Gold , Graphite Black , Sapphire Blue et Pearl White^{(Sapphire Blue and Pearl White)} . Le modèle que nous avons testé était Sapphire Blue .

Huawei P10 lite a un écran de 5,2 pouces, avec une résolution Full HD^{(Full HD resolution)} de 1920 x 1080 pixels et une densité de pixels de 424 ppi. Cet écran bénéficie de la technologie IPS^{(IPS technology)} , ce qui signifie que ses couleurs sont proches du naturel et que les angles de vision sont très larges. L'écran et l'arrière du smartphone sont recouverts de verre incurvé 2,5D, qui protège le smartphone de la poussière et des petites rayures. Les bords sont en métal, ce qui devrait le protéger des coups et des chocs accidentels.

Pour pouvoir calculer, le Huawei P10 lite s'appuie sur un processeur Kirin 658 octa-core^{(octa-core processor)} , qui a quatre cœurs fonctionnant à 2,1 GHz et quatre autres cœurs fonctionnant à 1,7 GHz . Les graphismes sont gérés par une puce vidéo^{(video chip)} Mali-T830MP2 .

Le smartphone Huawei P10 lite est livré avec 32 Go d' espace de stockage^{(storage space)} interne dont 18 Go sont libres d'utilisation. Il dispose également de 3 Go ou 4 Go de RAM , selon la région dans laquelle vous vivez. Le modèle avec 4 Go d' espace de stockage ^{(storage space)}RAM est vendu dans les États occidentaux de l' Union européenne^{(European Union)} , en Afrique du Nord^{(Northern Africa)} , en Asie du Sud-Est^{(Southeast Asia)} et dans les pays de l' APAC ( Asie- Pacifique^{(Asia-Pacific)} ). Quelle que soit la version que vous achetez, vous pouvez étendre l' espace de stockage^{(storage space)} interne avec une carte microSD jusqu'à 256 Go. Le smartphone Huawei P10 lite que nous avions testé était livré avec 3 Go deRAM .

L'appareil photo principal du Huawei P10 lite a 12 mégapixels et une ouverture d'objectif de f2.2, tandis que la caméra frontale^{(front camera)} a 8 mégapixels et une ouverture de f2.0. La caméra arrière^{(rear camera)} bénéficie également d'un flash LED^{(LED flash)} qui est particulièrement utile dans des conditions de faible luminosité.

Concernant les options de connectivité, le Huawei P10 lite propose un port Micro USB 2.0^{(Micro USB 2.0)} pour la recharge et les transferts de données, une puce Bluetooth 4.1 , et une carte sans fil qui supporte les standards 802.11 ac/a/b/g/n sur les réseaux radio 2.4GHz et 5GHz. Cela est vrai si vous vivez dans les pays d'Europe occidentale, au Japon ou en Corée^{(Japan or Korea)} . Si vous résidez ailleurs dans le monde, le Huawei P10 lite vendu dans votre région ne prend en charge que les normes 802.11 b/g/n sur la fréquence 2,4 GHz.

Le Huawei P10 lite est un ^{(Huawei P10 lite)}smartphone^{(SIM smartphone)} Double SIM , ce qui signifie qu'il peut utiliser simultanément deux cartes SIM^{(SIM card)} différentes , du même opérateur mobile ou d'opérateurs différents. Il fonctionne en Dual SIM Dual Standby , ce qui signifie que votre smartphone peut avoir les deux cartes SIM^{(SIM card)} actives en même temps, mais uniquement tant qu'elles ne sont pas utilisées. Tant que les cartes SIM^{(SIM card)} sont toutes les deux en mode veille^{(Standby mode)} , vous pouvez passer et recevoir des appels sur n'importe laquelle d'entre elles. Cependant, une fois que vous prenez un appel sur une carte SIM^{(SIM card)} , l'autre devient inactive. Le premier emplacement SIM^{(SIM slot)} prend en charge les connexions mobiles 4G, et l' emplacement SIM secondaire^{(SIM slot)}ne prend en charge que les réseaux 2G. L' emplacement SIM^{(SIM slot)} secondaire peut également être utilisé pour connecter une carte mémoire Micro SD^{(Micro SD memory)} au smartphone au lieu d'une deuxième carte SIM^{(SIM card)} .

Huawei P10 lite intègre^{(Huawei P10 lite)} une variété de capteurs, tels qu'un accéléromètre, un gyroscope, un capteur de proximité^{(proximity sensor)} , une boussole et un lecteur d' empreintes digitales^{(fingerprint reader)} à l'arrière.

Le smartphone est équipé d'une batterie Lithium-Polymère non amovible d'une généreuse capacité de 3000 mAh. La batterie doit pouvoir faire fonctionner le smartphone pendant au moins une journée, même si vous l'utilisez de manière intensive.

Huawei P10 lite a 5,76 pouces (146,5 mm) de hauteur, 2,83 pouces (72 mm) de largeur et 0,28 pouces (7,2 mm) de profondeur. Il pèse 5,15 onces ou 146 grammes.

Si vous souhaitez voir toutes les spécifications officielles du smartphone Huawei P10 lite , visitez sa page Web : Huawei P10 lite - Spécifications^{(Huawei P10 lite - Specifications)} .

Le Huawei P10 lite offre une expérience de déballage agréable, et le matériel à l'intérieur montre que nous avons affaire à un appareil élégant de moyenne portée.^{(The Huawei P10 lite offers a pleasant unboxing experience, and the hardware inside shows that we are dealing with an elegant, medium range device.)}

Conception et qualité de fabrication

La première chose qui attire votre attention sur le Huawei P10 lite est le verre arrondi utilisé pour couvrir à la fois son écran et sa face arrière. Il a l'air élégant, mais cela signifie également que le smartphone est un aimant à empreintes digitales et que vous devez faire très attention lorsque vous le posez. Le verre est glissant, et si vous posez le smartphone sur une surface plane^{(plane surface)} qui n'est pas bien nivelée, vous pourriez voir votre smartphone glisser^{(smartphone slide)} sur la table. 🙂 En dehors de cela, si l'apparence est ce qui compte le plus pour vous, croyez-nous sur parole, le Huawei P10 lite est l'un de ces appareils qui font tourner les têtes lorsque vous le sortez de vos poches ou de votre sac à main.

Une bonne chose à propos de la conception et des matériaux utilisés pour fabriquer le Huawei P10 lite est le fait que ses bords sont en métal. Cela vous donne l'assurance que même si vous frappez ou heurtez le smartphone de temps en temps, il peut endurer les mauvais traitements.

La face avant du smartphone est dominée par l'écran de 5,2 pouces et les cadres gauche et droit très fins. Sous l'écran, vous pouvez voir un logo argenté Huawei et rien de^{(logo and nothing)} plus, tandis que le haut de l'écran est l'endroit où se trouvent l'écouteur, le capteur de proximité et la caméra ^{(proximity sensor)}frontale^{(front camera)} de 8 mégapixels .

Sur son côté droit, le Huawei P10 lite a le bouton d'alimentation standard et la bascule du volume^{(power button and volume rocker)} , vers le haut. La bascule du volume^{(volume rocker)} est fabriquée à partir d'une seule pièce métallique^{(metal piece)} , et elle est beaucoup plus longue que le bouton d'alimentation^{(power button)} , et le bouton d'alimentation^{(power button)} a également une texture différente, il est donc facile d'identifier lequel est lequel, même si vous ne regardez pas les boutons.

Le bord gauche^{(left edge)} du smartphone ne contient que le tiroir SIM^{(SIM tray)} que vous pouvez éjecter à l'aide de la broche fournie dans la boîte du smartphone.

Sur le bord inférieur^{(bottom edge)} , vous pouvez trouver le port Micro USB^{(Micro USB port)} au centre, le trou d' épingle du microphone^{(microphone pinhole)} à sa gauche et le haut-parleur à sa droite.

Le bord supérieur du smartphone abrite uniquement la prise audio 3,5 mm utilisée pour connecter les écouteurs.

À l'arrière du Huawei P10 lite , dans le ^{(Huawei P10 lite)}coin^{(left corner area)} supérieur gauche , se trouvent l'appareil photo arrière principal de 12 mégapixels et son flash. Comme vous pouvez le voir sur la photo suivante, les objectifs de la caméra semblent très petits. Nous verrons plus tard si la caméra fait du bon travail ou non.

Dans la partie centrale supérieure du dos du smartphone, le Huawei P10 lite a son capteur d' empreintes digitales^{(fingerprint sensor)} , légèrement abaissé à l'intérieur du boîtier. Cela facilite l'identification et le toucher avec votre index même si vous utilisez le smartphone d'une seule main. Il faut souligner le fait que le lecteur d' empreintes digitales^{(fingerprint reader)} fonctionne très bien et identifie les empreintes presque instantanément. C'est l'un des meilleurs capteurs d' empreintes digitales^{(fingerprint sensor)} que nous ayons vus sur un smartphone (parmi ceux que nous avons testés, bien sûr).

Le Huawei P10 lite est un beau smartphone au design traditionnel. Tout, du bouton d'alimentation à la bascule du volume en passant par l'appareil photo et le lecteur d'empreintes digitales, est à sa place habituelle. Il est devenu assez difficile d'innover en matière de nouveau design pour les smartphones, mais ce n'est pas une mauvaise chose. S'adapter au Huawei P10 lite est une tâche de 10 minutes.^{(The Huawei P10 lite is a beautiful smartphone with a traditional design. Everything from power button to volume rocker to the camera and fingerprint reader are in their usual places. It has become rather hard to innovate regarding new design for smartphones, but that is not a bad thing. Accommodating yourself to the Huawei P10 lite is a 10 minutes task.)}

L' expérience smartphone^{(smartphone experience)} sur le Huawei P10 lite

Le Huawei P10 lite fait un excellent travail en ce qui concerne son objectif principal d'être un téléphone. L'écouteur et le microphone sont de haute qualité, et vous et ceux à qui vous parlez au téléphone pouvez vous comprendre facilement.

Nous avons également apprécié l'excellente réception du signal offerte par ce smartphone. Pendant le temps où nous l'avons utilisé, nous n'avons rencontré aucune chute de signal radio.

Le haut-parleur du Huawei P10 lite est puissant et nous n'avons pas remarqué de distorsions sonores. Cependant, nous vous déconseillons de vous y fier lorsque vous souhaitez regarder un film ou écouter de la musique. Pour cela, les écouteurs fournis feront un meilleur travail.

En ce qui concerne la partie "intelligente" de l' expérience du smartphone^{(smartphone experience)} , le Huawei P10 lite s'en sort^{(Huawei P10 lite)} également très bien. Les huit cœurs du processeur et les 3 Go ou plus de RAM suffisent pour vous offrir une bonne expérience multitâche^{(multitasking experience)} . Nous n'avons constaté aucun bégaiement ou retard lorsque nous avons utilisé le smartphone pour naviguer, regarder des vidéos, écouter de la musique, faire défiler sur Facebook et d'autres activités similaires.

Le Huawei P10 lite est un bon smartphone, mais il n'est pas extraordinaire en matière de jeux. Si vous souhaitez jouer à de nouveaux jeux 3D à des fréquences d'images élevées, vous devriez probablement rechercher un smartphone plus cher. Le smartphone Huawei P10 lite peut exécuter tous les jeux les plus récents, mais pas avec les paramètres de qualité graphique les plus élevés et certainement pas avec des fréquences d'images élevées.

Le Huawei P10 lite a réussi à nous impressionner avec sa batterie. En utilisation moyenne qui n'impliquait pas de jeux, il a réussi à nous durer une journée et quelques heures supplémentaires sans avoir besoin de recharger. Un jour où nous avons joué à des jeux environ une heure environ, et un jour où nous avons également passé probablement plus de 2 heures sur Facebook , le smartphone Huawei P10 lite a demandé à être rechargé le soir. Dans tous les cas, il s'agit d'un appareil qui vous permettra de passer la journée sans avoir à le brancher sur une prise de courant^{(power outlet)} .

Le Huawei P10 lite est à la fois un bon téléphone et un bon smartphone. Il offre une excellente expérience en ce qui concerne la qualité sonore des appels téléphoniques et la réception du signal radio est de premier ordre. Nous apprécions également l'expérience fluide du multitâche. Le seul inconvénient de ce smartphone est le jeu, qui ne se compare pas à celui des smartphones plus chers.^{(The Huawei P10 lite is both a good phone and a good smartphone. It offers an excellent experience regarding phone calls sound quality and the radio signal reception is top-notch. We also appreciate the fluent experience in multitasking. The only downside of this smartphone is gaming, which doesn't compare with that of more expensive smartphones.)}

Lisez la page suivante de cette revue, et vous en saurez plus sur l' expérience de l'appareil photo^{(camera experience)} , le logiciel installé sur le Huawei P10 lite , ses performances dans les benchmarks et notre verdict final.

Review Huawei P10 lite - A mid-range smartphone of very good quality

Huawei is one of thе biggest nаmes in the smartphones industry. Thаt must mean that the smartphones the company produces are good, not juѕt marketed very well. We recently got oυr hands on their latest mid-range smartphone, namely the Huawei P10 lіte, and we were curious to see if it is an excellent choice for people who want a well-balanced smartphone at an affordable price. After using it for two weeks, we are now rеady to share our fіndings with you, in this review:

Hardware specifications and packaging

The Huawei P10 lite smartphone comes in a white cardboard box with a simple design, which resembles the one used for Huawei's high-end device, the P10. The name of the smartphone is printed with glossy ink in the middle of the front side of the box, and essential information such as the model, IMEI and serial numbers of the device is found on the bottom of the box.

Slide the inner box within a box, and you'll find the smartphone, its power charger and a detachable Micro USB cable, a pair of wired headphones, a pin for ejecting the SIM tray, the warranty certificate and the quick start guide.

The Huawei P10 lite smartphone is available in four different colors: Platinum Gold, Graphite Black, Sapphire Blue and Pearl White. The model we tested was Sapphire Blue.

Huawei P10 lite has a 5.2-inch screen, with a Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels and a pixel density of 424 ppi. This screen benefits from IPS technology, meaning that its colors are close to natural and the viewing angles are very wide. Both the screen and the back of the smartphone are covered in 2.5D curved glass, which protects the smartphone from dust and small scratches. The edges are made of metal which should protect it from accidental hits and bumps.

To be able to compute, the Huawei P10 lite relies on a Kirin 658 octa-core processor, which has four cores running at 2.1 GHz and another four cores running 1.7 GHz. The graphics are handled by a Mali-T830MP2 video chip.

The Huawei P10 lite smartphone comes with 32GB of internal storage space out of which 18GB is free for you to use. It also has 3GB or 4GB of RAM, depending on the region you live in. The model with 4GB of RAM storage space is sold in the western states from the European Union, in Northern Africa, Southeast Asia and in countries from APAC (Asia-Pacific). No matter which version you buy, you can extend the internal storage space with a microSD card of up to 256GB. The Huawei P10 lite smartphone that we had tested came with 3GB of RAM.

The primary camera found on the Huawei P10 lite has 12 megapixels and a lens aperture of f2.2, while the front camera has 8 megapixels and an aperture of f2.0. The rear camera also benefits from a LED flash that's useful especially in low light conditions.

Regarding connectivity options, Huawei P10 lite offers a Micro USB 2.0 port for charging and data transfers, a Bluetooth 4.1 chip, and a wireless card that supports the 802.11 ac/a/b/g/n standards on 2.4GHz and 5GHz radio networks. This is true if you live in the Western European countries, Japan or Korea. If you reside anywhere else in the world, the Huawei P10 lite that's sold in your area supports only the 802.11 b/g/n standards on 2.4GHz frequency.

The Huawei P10 lite is a Dual SIM smartphone, which means that it can use two different SIM card simultaneously, from the same or different mobile operators. It works in Dual SIM Dual Standby, which means that your smartphone can have both SIM cards active at one time, but only as long as they are not used. As long as the SIM cards are both in Standby mode, you can make and receive calls on any of them. However, once you take a call on one SIM card, the other becomes inactive. The first SIM slot supports mobile 4G connections, and the secondary SIM slot supports only 2G networks. The secondary SIM slot can also be used to attach a Micro SD memory card to the smartphone instead of a second SIM card.

Huawei P10 lite has a variety of sensors built-in, such as an accelerometer, a gyroscope, a proximity sensor, a compass and a fingerprint reader on the back.

The smartphone is equipped with a non-removable Lithium-Polymer battery with a generous capacity of 3000 mAh. The battery should be able to keep the smartphone running for at least a day, even if you use it extensively.

Huawei P10 lite has 5.76 inches (146.5mm) in height, 2.83 inches (72mm) in width, and 0.28 inches (7.2mm) in depth. It weighs 5.15 ounces or 146 grams.

If you want to see all the official specifications of the Huawei P10 lite smartphone, visit its web page: Huawei P10 lite - Specifications.

The Huawei P10 lite offers a pleasant unboxing experience, and the hardware inside shows that we are dealing with an elegant, medium range device.

Design and build quality

The first thing that catches your eye on the Huawei P10 lite is the rounded glass used to cover both its screen and its back side. It looks stylish, but it also means that the smartphone is a fingerprint magnet and that you must take extra care when you put it down. The glass is slippery, and if you place the smartphone on a plane surface that is not well leveled, you could watch your smartphone slide across the table. 🙂 Other than that, if looks are what matters most to you, take our word for it, the Huawei P10 lite is one of those devices that turn heads when you take it out of your pockets or purse.

A good thing about the design and the materials used for making the Huawei P10 lite is the fact that its edges are made from metal. That gives you confidence that even if you hit or bump the smartphone occasionally, it can endure the mistreatment.

The front side of the smartphone is dominated by the 5.2-inch screen and the very thin left and right bezels. Under the display, you can see a Huawei silverish logo and nothing more, while the top of the screen is where the earpiece, the proximity sensor, and the 8-megapixel front camera are found.

On its right side, the Huawei P10 lite has the standard power button and volume rocker, towards the top. The volume rocker is made from a single metal piece, and it is a lot longer than the power button, and the power button also has a different texture, so it is easy to identify which is which, even if you don't look at the buttons.

The left edge of the smartphone holds only the SIM tray which you can eject using the pin bundled in the smartphone's box.

On the bottom edge, you can find the Micro USB port in the center, the microphone pinhole on its left, and the loudspeaker on its right.

The top edge of the smartphone is home only to the 3.5mm audio jack that is used for connecting the earphones.

On the back of the Huawei P10 lite, on the top left corner area, there is the main rear 12-megapixel camera and its flash. As you can see in the next photo, the camera lenses look very small. We will see later on if the camera does a good job or not.

In the top middle area of the smartphone's back, the Huawei P10 lite has its fingerprint sensor, slightly lowered inside the case. That makes it easy to identify and touch with your index finger even if you use the smartphone with only one hand. We must point out the fact that the fingerprint reader works very well and identifies fingerprints almost instantly. It is one of the best fingerprint sensors we have seen on a smartphone (among those we tested, of course).

The Huawei P10 lite is a beautiful smartphone with a traditional design. Everything from power button to volume rocker to the camera and fingerprint reader are in their usual places. It has become rather hard to innovate regarding new design for smartphones, but that is not a bad thing. Accommodating yourself to the Huawei P10 lite is a 10 minutes task.

The smartphone experience on the Huawei P10 lite

The Huawei P10 lite does an excellent job when it comes to its primary purpose of being a phone. Both the earpiece and the microphone are of high quality, and both you and the ones you speak to over the phone can understand each other easily.

We also appreciated the excellent signal reception that this smartphone delivers. During the time we used it, we did not encounter any radio signal drops.

The loudspeaker on the Huawei P10 lite is powerful, and we did not notice any sound distortions. However, we would not recommend that you rely on it when you want to watch a movie or listen to music. For that, the bundled earphones will do a better job.

As for the "smart" part of the smartphone experience, the Huawei P10 lite does great also. The eight cores of the processor and the 3GB or more of RAM are enough to give you a good multitasking experience. We did not see any stutters or lagging when we used the smartphone for browsing, watching videos, listening to music, scrolling on Facebook and other similar activities.

The Huawei P10 lite is a good smartphone, but it is not extraordinary when it comes to games. If you want to play new 3D games at high frame rates, you should probably look for a more expensive smartphone. The Huawei P10 lite smartphone can run all the latest games but not at highest graphics quality settings and certainly not at high frame rates.

The Huawei P10 lite managed to impress us with its battery. In average use that did not involve games, it managed to last us for a day and another couple of hours without needing to charge. On a day in which we played games roughly for an hour or so, and in a day when we also spent probably more than 2 hours on Facebook, the Huawei P10 lite smartphone asked to be charged in the evening. In any case, this is a device that will get you through the day without having to plug it into a power outlet.

The Huawei P10 lite is both a good phone and a good smartphone. It offers an excellent experience regarding phone calls sound quality and the radio signal reception is top-notch. We also appreciate the fluent experience in multitasking. The only downside of this smartphone is gaming, which doesn't compare with that of more expensive smartphones.

Read the next page of this review, and you will find out more about the camera experience, the software installed on the Huawei P10 lite, its performance in benchmarks and our final verdict.

Related posts

• Test du Huawei P10 : charmante imperfection !

• Review Huawei P20 Pro: L'un des meilleurs smartphones de 2018

• Test du Huawei P20 : un excellent appareil photo et un prix plus abordable !

• Test du TP-Link Neffos X1 Lite : L'un des meilleurs smartphones à petit budget !

• OnePlus Nord CE 5G Review: Le Midranger bien arrondi

• realme 8 5G Review: Connectivité abordable 5G!

• Test du Motorola Moto Z2 Play : le smartphone milieu de gamme qui change de forme

• OnePlus 9 avis: Puissance rechargée!

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Avis: 2020's meilleurs Samsung smartphone?

• Comment connecter mon smartphone Huawei à mon ordinateur avec Windows ?

• Donnez votre avis sur Hydro Coach : L'un des meilleurs rappels pour boire de l'eau !

• Test du Xiaomi Redmi 4A : Le choix ultra budget de l'année ?

• Test Energizer Power Max P550S : Le smartphone simple avec une grosse batterie

• Test du Huawei P8max - Un smartphone géant qui marche parmi nous

• Empêchez votre smartphone Huawei de tuer les applications d'arrière-plan

• Samsung Galaxy A32 5G Review

• Comment transformer votre Android en hotspot Wi-Fi

• Test du Motorola Moto G6 Play : un smartphone Android pour les budgets serrés

• Critique de livre - Les téléphones Android pour les nuls

• Samsung Galaxy Tab S7+ review: la meilleure tablette Android de 2020?