Comment changer la langue sur Google Chrome

Avec le navigateur Google Chrome(Google Chrome) , vous pouvez utiliser la langue de votre choix(the language of your choice) . De plus, vous pouvez ajouter plus de langues et configurer Chrome pour les traduire ou vous demander si vous souhaitez qu'elles soient traduites.

Ici, nous allons vous montrer comment changer la langue de Google Chrome sur votre ordinateur de bureau et votre appareil mobile.

Changer la langue de Google Chrome(Google Chrome Language) sur votre bureau(Your Desktop)

Avec Google Chrome sur votre bureau, vous pouvez sélectionner l'ordre de vos langues et régler les paramètres de traduction et de vérification orthographique.

  1. Ouvrez Chrome , sélectionnez les trois points en haut à droite et choisissez Paramètres.
  2. Sur la gauche, sélectionnez Langues(Languages) . Sur la droite, vous verrez votre liste de langues dans l'ordre de vos préférences. Cela met votre langue préférée en haut.

  1. Pour ajouter une nouvelle langue, sélectionnez Ajouter des langues(Add Languages) .
  2. Lorsque la boîte de dialogue s'ouvre, utilisez la recherche(Search) ou faites défiler pour trouver la ou les langues que vous souhaitez ajouter.
  3. Cochez(Mark) la case à côté de chaque langue que vous souhaitez inclure et sélectionnez le bouton Ajouter .(Add)

Réorganiser ou supprimer une langue

Chrome vérifie les langues dans l'ordre dans lequel vous les avez dans la liste. Si vous souhaitez en déplacer un, sélectionnez les trois points à droite de la langue et choisissez Déplacer vers(Move) le haut ou Déplacer(Move) vers le bas dans le menu déroulant. Si la langue se trouve en bas de la liste, vous disposez également d'une option Déplacer vers le haut.(Move)

Pour supprimer une langue de votre liste, sélectionnez les trois points et choisissez Supprimer(Remove) .

Traductions et vérification orthographique

Vous verrez des options supplémentaires dans les paramètres de langue de Chrome sur votre bureau pour les traductions et la vérification orthographique.

Pour que Chrome propose une traduction de page Web pour une langue de votre liste ou (sous Windows ) affiche Chrome dans cette langue, sélectionnez les trois points. Cochez ensuite une ou les deux cases.

Pour que Chrome propose une traduction pour une langue qui ne figure pas dans votre liste, activez l'option Proposer de traduire les pages qui ne sont pas dans une langue que vous lisez.

Vous pouvez ensuite choisir entre une vérification orthographique de (Enhanced Spell Check)base(Basic) ou améliorée . Vous remarquerez que l' option Amélioré(Enhanced) utilise le même correcteur orthographique que celui utilisé dans la recherche Google(Google Search) .

Dans le navigateur Web Chrome sous (Chrome)Windows , vous disposez de quelques options de vérification orthographique supplémentaires pour vos langues. Vous pouvez activer les bascules pour les langues pour lesquelles vous souhaitez utiliser la vérification orthographique et personnaliser votre vérification orthographique en ajoutant certains mots.

Modifier la langue de Google Chrome(Google Chrome Language) sur votre appareil mobile(Your Mobile Device)

Vous pouvez facilement ajouter, supprimer et réorganiser des langues dans le navigateur Chrome de votre appareil mobile. Cependant, l'application mobile n'offre pas les fonctionnalités de vérification orthographique de la version de bureau.

  1. Ouvrez Chrome sur Android ou iPhone et appuyez sur l'icône de votre profil dans le coin supérieur droit.
  2. Sélectionnez Langues(Languages) . Comme sur votre bureau, vous verrez les langues dans votre ordre préféré.
  3. Pour ajouter une nouvelle langue, appuyez sur Ajouter une langue(Add Language) .
  4. Utilisez la recherche(Search) ou parcourez la liste, puis sélectionnez la langue que vous souhaitez ajouter.

Sur Androïd

Lorsque vous revenez aux principaux paramètres de langues(Languages) , vous pouvez modifier votre langue par défaut en sélectionnant la langue actuelle en haut.

  • Pour réorganiser les langues, appuyez longuement sur les lignes à gauche d'une et faites-la glisser vers sa nouvelle position.
  • Pour supprimer une langue, appuyez sur les trois points à droite et sélectionnez Supprimer(Remove) .

  • Pour traduire des langues qui ne figurent pas sur votre liste, activez la bascule pour Proposer d'envoyer des pages dans d'autres langues à Google Traduction(Google Translate) .
  • Pour choisir votre langue de traduction, traduire automatiquement les langues ou refuser des traductions pour des langues spécifiques, développez la section Avancé(Advanced) en bas.

Lorsque vous avez terminé de changer vos langues, utilisez la flèche en haut à gauche pour quitter ces paramètres.

Sur iPhone

Lorsque vous revenez aux principaux paramètres de langues , appuyez sur (Languages)Modifier(Edit) pour régler les langues.

  • Pour réorganiser, faites glisser les langues vers le haut ou vers le bas pour les placer dans l'ordre souhaité.
  • Pour supprimer une langue, sélectionnez le signe moins en rouge et appuyez sur Supprimer(Delete) . Appuyez sur Terminé(Tap Done) lorsque vous avez terminé.

  • Pour modifier la traduction d'une langue, sélectionnez-la et choisissez Ne jamais traduire(Never Translate) ou Proposer(Offer) de traduire pour celle-ci.
  • Pour traduire des langues qui ne figurent pas sur votre liste, activez la bascule pour Traduire les pages(Translate Pages) .

Une fois que vous avez fini de changer vos langues, sélectionnez Terminé(Done) en haut à droite pour quitter ces paramètres.

Lorsque vous modifiez les langues dans Google Chrome , vos paramètres s'appliqueront à vos autres appareils si vous êtes connecté et synchronisé avec votre compte Google(sync with your Google account) .

Maintenant que vous savez comment changer la langue sur Google Chrome , regardez comment changer la langue sur Netflix(change the language on Netflix) , sur votre clavier Windows(Windows keyboard) , ou si vous utilisez Alexa(use Alexa) .



About the author

Je suis un utilisateur de Google Chrome et ce depuis des années. Je sais comment utiliser efficacement les fonctionnalités du navigateur et je peux gérer tout type de page Web que vous pourriez rencontrer. J'ai également de l'expérience avec les outils de sécurité familiale, notamment Google Family Safety, une application qui vous permet de suivre les activités de vos enfants sur Internet.



Related posts