Comment désactiver la correction automatique sur iPhone et Android

La plupart des gens ont une relation amour-haine avec la fonction de correction automatique de leurs smartphones.

Si vous êtes un dactylographe bâclé, la correction automatique peut être extrêmement utile pour corriger les fautes de frappe. Cependant, la fonctionnalité peut essayer de corriger automatiquement les mots introuvables dans le dictionnaire intégré.

Nous allons vous montrer comment désactiver la correction automatique sur votre iPhone et votre appareil Android pour faciliter la saisie.

Comment désactiver la correction automatique sur iPhone(How to Turn Off Autocorrect on iPhone)

Si vous rencontrez des problèmes de correction automatique sur votre iPhone( autocorrect issues on your iPhone) , vous pouvez désactiver la fonction en quelques clics.

  1. Ouvrez Paramètres(Settings) .

  1. Appuyez sur Général(General) .

  1. Appuyez sur Clavier(Keyboard) .

  1. Désactivez le commutateur de correction automatique .(Auto-Correction)

Essayez de taper du texte dans une nouvelle fenêtre de message. Au lieu de corriger automatiquement vos mots, votre téléphone signalera les mots comme fautes d'orthographe possibles.

Vous pouvez appuyer sur le mot mal orthographié et choisir l'orthographe correcte dans la liste des mots et orthographes alternatifs. 

Vous pouvez également revenir à l' écran des paramètres du clavier de votre iPhone et désactiver le commutateur (iPhone keyboard)Vérifier l'orthographe(Check Spelling) . Les lignes rouges qui indiquent un mot mal orthographié n'apparaîtront plus.

Ajouter des mots ou des phrases au dictionnaire (Add Words or Phrases to the Dictionary )

Si vous préférez ne pas désactiver la correction automatique sur votre iPhone, vous pouvez ajouter des mots ou des phrases au dictionnaire intégré afin qu'ils ne soient pas signalés.

  1. Appuyez sur Paramètres(Settings) > Général(General) > Clavier(Keyboard) .

  1. Appuyez sur Remplacement de texte(Text Replacement) .

  1. Appuyez sur l' icône + (plus) et ajoutez les mots ou les phrases que vous souhaitez dans la zone Phrase(Phrase) .

  1. Appuyez sur Enregistrer(Save) . Une fois enregistrés, les mots ou les phrases ne seront pas signalés comme incorrects.

Remarque(Note) : Vous pouvez également activer la dictée sur votre iPhone pour utiliser la reconnaissance vocale et éviter complètement de taper des mots. Appuyez simplement(Just) sur l'icône du microphone dans la zone de message texte et commencez à parler.

Désactiver la correction automatique sur les appareils Samsung Galaxy(Turn Off Autocorrect on Samsung Galaxy Devices)

Si vous utilisez un appareil Samsung Galaxy , suivez les étapes ci-dessous pour désactiver la fonction de correction automatique.

  1. Ouvrez Paramètres(Settings) .

  1. Appuyez sur Gestion générale(General Management) .

  1. Appuyez sur Langue et saisie(Language and Input) .

  1. Appuyez sur le clavier à l'écran(On-screen keyboard) .

  1. Appuyez sur Clavier Samsung(Samsung Keyboard) .

  1. Appuyez sur Saisie intelligente(Smart Typing) .

  1. Désactivez l' option Texte prédictif(Predictive Text) . Votre clavier n'essaiera plus de faire des suggestions ou de prédire ce que vous essayez de dire.

Ajouter des abréviations ou des mots à votre dictionnaire(Add Abbreviations or Words to Your Dictionary)

Si vous ne souhaitez pas désactiver la correction automatique, vous pouvez ajouter des mots ou des abréviations à votre dictionnaire.

  1. Appuyez sur Paramètres(Settings) > Système(System) > Langues et saisie(Languages & Input) .

  1. Appuyez sur Clavier(On-screen Keyboard) à l'écran pour ouvrir les paramètres du clavier virtuel.

  1. Appuyez sur votre clavier actif(active keyboard) dans la liste.

  1. Appuyez sur Saisie intelligente(Smart Typing ) > Raccourcis texte(Text shortcuts) pour ouvrir les paramètres du dictionnaire.

  1. Appuyez sur Ajouter(Add) .

  1. Saisissez(Enter) le raccourci et la phrase développée, puis appuyez sur Ajouter(Add) .

Désactiver le correcteur orthographique (clavier Samsung)(Turn Off Spell Checker (Samsung Keyboard))

Vous avez peut-être désactivé la correction automatique, mais vous recevrez toujours des suggestions de mots du correcteur orthographique (spell checker)Android au fur et à mesure que vous tapez. Si vous ne souhaitez pas ces suggestions, vous pouvez désactiver le correcteur orthographique Android(Android Spell Checker) .

  1. Appuyez sur Paramètres(Settings) > Système(System) > Langues et saisie(Languages & Input) .

  1. Appuyez sur le clavier à l'écran(On-screen keyboard) .

  1. Appuyez sur Clavier Samsung(Samsung keyboard) , puis appuyez sur Saisie intelligente(Smart Typing) > Vérification orthographique automatique(Auto spell check) .

  1. Basculez le commutateur Vérification orthographique automatique sur (Auto spell check)Désactivé(Off) .

Comment désactiver la correction automatique sur Android (Gboard)(How to Turn off Autocorrect on Android (Gboard))

Par défaut, les appareils Android utilisent Gboard(use Gboard) , une application de saisie(typing app) avec plusieurs fonctionnalités, notamment l'écriture manuscrite, Google Translate , le texte prédictif, la recherche d'emoji, etc.

  1. Ouvrez Paramètres(Settings) .

  1. Appuyez sur Gestion générale(General Management) .

  1. Appuyez sur Langue et saisie(Language and Input) .

  1. Appuyez sur le clavier à l'écran(On-screen Keyboard) .

  1. Appuyez sur Gboard(Gboard) (ou sur le clavier que vous utilisez) dans la liste des claviers installés.

  1. Appuyez sur Correction de texte(Text Correction) .

  1. Appuyez sur Correction automatique(Auto-correction) dans la section Corrections pour la désactiver.

Remarque(Note) : Une fois la correction automatique désactivée, le clavier proposera toujours des suggestions de correction.

Évitez les erreurs de correction automatique gênantes(Avoid Embarrassing Auto-Correct Errors)

Nous avons tous eu des moments où nous avons envoyé un message pour constater que la fonction de correction automatique a changé un mot, et cela n'a aucun sens.

En ajustant les paramètres de correction automatique, vous pouvez désactiver la fonction et éviter les erreurs embarrassantes.

Ce guide vous a(Was) -t-il été utile ? Faites-le nous savoir dans un commentaire.



About the author

Je suis un ingénieur en matériel avec plus de 10 ans d'expérience dans le domaine. Je me spécialise dans les contrôleurs et les câbles USB, ainsi que dans les mises à niveau du BIOS et le support ACPI. Dans mes temps libres, j'aime aussi bloguer sur divers sujets liés à la technologie et à l'ingénierie.



Related posts