Les appareils portables ont un espace d'écran plus petit que les appareils mobiles comme les smartphones et les tablettes. Parfois, il peut être difficile de donner un sens aux textes sur les montres intelligentes, en particulier pour les personnes vieillissantes et les personnes souffrant de troubles de la vision.

Si vous devez plisser les yeux pour lire du texte sur votre Apple Watch , nous vous recommandons d'utiliser la fonctionnalité cachée watchOS Zoom . Cela vous permet d'agrandir ou d'agrandir le contenu sur l'écran de votre montre. Dans ce didacticiel, nous allons vous montrer comment effectuer un zoom avant ou arrière sur l' écran de l' Apple Watch .

Les étapes de cet article fonctionneront sur toutes les séries/modèles Apple Watch , quelle que soit leur version watchOS.^{(Apple Watch)}

Activer la fonctionnalité de zoom^{(Zoom Functionality)} d'Apple Watch

Le zoom^(Zoom) est une fonctionnalité d'accessibilité désactivée par défaut dans watchOS. Activez la fonction si vous souhaitez agrandir l'écran de votre Apple Watch.

1. Lancez l' application Paramètres^(Settings) sur votre Apple Watch et sélectionnez Accessibilité^{(Accessibility)} .
2. Appuyez sur Zoom dans la section "Vision".
3. Basculez sur Zoom .

Une notification "Zoom activé" sur l'écran. Attendez^(Wait) que la notification disparaisse et passez à l'étape suivante pour régler le niveau de zoom.

1. Apple vous permet de personnaliser le grossissement afin que l'affichage de votre montre ne dépasse pas un niveau spécifique. Appuyez sur l' icône Plus ou Moins dans la section ^(Minus)Niveau de zoom maximum^{(Maximum Zoom Level)} pour augmenter ou diminuer la personnalisation de l'écran de la montre lorsque vous agrandissez l'affichage.

Vous pouvez également activer à distance la fonctionnalité de zoom d'affichage de votre montre à partir d'un appareil iOS (iPhone uniquement). Assurez-vous que l' Apple Watch est couplée à votre iPhone^{(Apple Watch is paired to your iPhone)} et suivez les instructions ci-dessous.

Ouvrez l' application Watch^{(Watch app)} sur votre iPhone, accédez à l' onglet Ma montre , sélectionnez ^{(My Watch)}Accessibilité^{(Accessibility)} , sélectionnez Zoom et activez la fonction Zoom .

Vous pouvez désormais zoomer sur l'écran de votre Apple Watch en appuyant deux fois sur l'écran avec deux doigts.

Faites glisser le curseur Niveau de zoom maximal^{(Maximum Zoom Level)} vers la gauche ou vers la droite pour personnaliser la taille de l'écran de la montre lorsque vous agrandissez l'affichage.

Nous vous recommandons de zoomer sur l'affichage de votre montre tout en ajustant le niveau de zoom—voir la section suivante pour ces étapes. Cela vous donnera une idée de la façon dont l'affichage de votre montre sera zoomé à chaque niveau de grossissement. 

Remarque :^(Note:) L'activation du zoom sur votre Apple Watch activera simultanément la fonctionnalité dans l' application Watch , tant que votre montre et votre iPhone sont couplés. Vous n'avez donc pas besoin d'activer Zoom sur votre iPhone après l'avoir fait sur votre montre.

Activer le zoom^{(Activate Zoom)} à l'aide de la couronne numérique^{(Digital Crown)}

Le watchOS dispose d'un " raccourci d'accessibilité^{(Accessibility Shortcut)} " qui vous permet d'attribuer un raccourci à la Digital Crown . Suivez les étapes ci-dessous pour activer le raccourci d'accessibilité^{(Accessibility Shortcut)} et utilisez la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour agrandir l'affichage de votre montre.

Ouvrez l' application Paramètres^(Settings) sur votre montre, sélectionnez Accessibilité^{(Accessibility)} , appuyez sur Raccourci^{(Accessibility Shortcut)} d'accessibilité dans la section "Autre" et sélectionnez Zoom .

Si la montre est couplée à votre iPhone, ouvrez l' application Watch^{(Watch app)} , accédez à l' onglet Mes montres et sélectionnez ^{(My Watches)}Accessibilité^{(Accessibility)} . Faites défiler vers le bas de la page, sélectionnez Raccourci d'accessibilité^{(Accessibility Shortcut)} , puis sélectionnez Zoom .

Vous activez maintenant la fonctionnalité de zoom de votre Apple Watch en cliquant trois fois sur la Digital Crown .

Comment zoomer sur l' écran de l'Apple Watch^(Display)

Pour agrandir l'affichage de votre montre, appuyez deux fois n'importe où sur l'écran avec deux doigts. Pour agrandir davantage un affichage agrandi, appuyez deux fois sur l'écran avec deux doigts et faites glisser les deux doigts vers le haut. Faites glisser^(Drag) les deux doigts vers le bas de l'écran pour réduire le niveau de zoom.

Lorsque vous agrandissez l'affichage de votre montre, une « carte de zoom^{(Zoom Map)} » s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran. Le point vert^{(green dot)} sur la carte montre la section visible de l' affichage agrandi , c'est-à-dire où vous vous trouvez sur la page.^(zoomed)

Il convient de mentionner que vous pouvez agrandir n'importe quelle page de votre Apple Watch , y compris l' écran d'accueil^{(Home Screen)} .

Pour vous déplacer dans un affichage agrandi, placez deux doigts sur l'écran et faites glisser (les deux doigts) pour naviguer dans l'écran. La méthode de navigation est connue sous le nom de « panoramique^(Panning) ».

Vous pouvez également utiliser la couronne numérique^{(Digital Crown)} de votre montre pour naviguer dans un affichage agrandi. Faites défiler la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le bas pour déplacer l'écran vers le haut ou vers le haut pour déplacer l'affichage de votre montre vers le bas.

Pour utiliser la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour faire défiler verticalement un affichage agrandi, appuyez sur l'écran avec deux doigts. Cela désactivera la carte de zoom et passera à un style de navigation différent.

Ensuite^(Afterward) , faites défiler la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour vous déplacer vers le haut ou vers le bas de l'écran. Appuyez sur l'écran avec deux doigts pour faire revenir la carte Zoom^{(Zoom Map)} .

Comment effectuer un zoom arrière sur un écran Apple Watch^{(Apple Watch Display)}

Il est également très facile de rétablir un affichage zoomé à la taille normale sur votre Apple Watch . Tout ce que vous avez à faire est d'appuyer deux fois sur l'écran avec deux doigts. Bien que cela fasse un zoom arrière sur l'affichage de votre montre, la fonctionnalité Zoom reste activée.

Désactivez la fonction de zoom d'affichage si vous agrandissez souvent l'écran de votre montre par accident avec un geste de tapotement à deux doigts. Passez à la section suivante pour savoir comment désactiver la fonction de zoom sur votre Apple Watch .

Désactiver le zoom de l'Apple Watch

Vous pouvez désactiver le zoom d'affichage à partir du menu des paramètres de votre montre, de l' application Apple Watch sur votre iPhone ou en cliquant trois fois sur la Digital Crown .

1. Désactivez le zoom sur votre Apple Watch^{(1. Disable Zoom on Your Apple Watch)}

Ouvrez l' application Paramètres^{(Settings app)} sur votre montre, appuyez sur Accessibilité^{(Accessibility)} , sélectionnez Zoom et désactivez Zoom .

2. Désactivez le zoom sur votre iPhone^{(2. Disable Zoom on Your iPhone)}

Lancez l' application Watch^{(Watch app)} sur votre iPhone, sélectionnez Accessibilité^{(Accessibility)} , appuyez sur Zoom et désactivez Zoom .

Notez que vous n'avez pas besoin de désactiver Zoom sur votre iPhone si vous l'avez déjà fait sur votre montre, et vice versa.

3. Désactiver le zoom à l'aide du zoom numérique^{(3. Disable Zoom using the Digital Zoom)}

Vous pouvez désactiver le zoom sur votre Apple Watch si son raccourci d'accessibilité^{(Accessibility Shortcut)} est affecté à la fonctionnalité de zoom. Un triple-clic sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} désactivera le zoom de votre montre et affichera un message « Zoom désactivé » à l'écran.

Obtenez une vue plus grande et meilleure

Bien que la fonctionnalité de zoom soit assez facile à utiliser et à configurer sur Apple Watch , nous avons rencontré quelques problèmes lors du zoom de l'affichage sur notre appareil de test. Parfois, la taille de grossissement n'a pas augmenté même après avoir augmenté le niveau de zoom. Nous avons pu résoudre ce problème en activant et en réactivant la fonction Zoom . Dans certains cas, nous avons dû redémarrer l' Apple Watch .

Si vous rencontrez un problème similaire, réactivez le zoom ou redémarrez votre montre. Mettez à jour votre Apple Watch^{(Update your Apple Watch)} vers la dernière version ou réinitialisez la montre aux paramètres d'usine^{(reset the watch to factory settings)} si le problème persiste.

How to Zoom In and Out on the Apple Watch Display

Wearables have smaller scrеen real estate compared to mobile devices like smartphones and tablets. Sometimes, it can bе diffіcult to make sensе of tеxts on smartwatches—particulаrly for aging individualѕ and people with vision-relаted conditions.

If you have to squint to read text on your Apple Watch, we recommend using the hidden watchOS Zoom functionality. This allows you to magnify or enlarge content on your watch’s display. In this tutorial, we’ll show you how to zoom in or out on the Apple Watch display.

The steps in this article will work on all Apple Watch series/models, irrespective of their watchOS version.

Activate Apple Watch’s Zoom Functionality

Zoom is an accessibility feature that’s disabled by default in watchOS. Enable the feature if you want to enlarge your Apple Watch’s screen.

1. Launch the Settings app on your Apple Watch and select Accessibility.
2. Tap Zoom in the “Vision” section.
3. Toggle on Zoom.

A “Zoom Enabled” notification on the screen. Wait for the notification to fade and proceed to the next step to adjust the zoom level.

1. Apple lets you customize the magnification so that your Watch’s display doesn’t get zoomed past a specific level. Tap the Plus or Minus icon in the Maximum Zoom Level section to increase or decrease the customize how you want the watch’s screen when you zoom the display.

You can also remotely activate your watch’s display zoom functionality from an iOS device (iPhone only). Ensure the Apple Watch is paired to your iPhone and follow the instructions below.

Open the Watch app on your iPhone, go to the My Watch tab, select Accessibility, select Zoom, and toggle on the Zoom feature.

Now you can zoom in on your Apple Watch’s display by double-tapping the screen with two fingers.

Drag the Maximum Zoom Level slider left or right to customize how big you want the watch’s screen when you zoom the display.

We recommend zooming in your watch’s display while adjusting the zoom level—see the next section for these steps. That’ll give an idea of how zoomed your watch’s display will look on each magnification level. 

Note: Enabling zoom on your Apple Watch will simultaneously activate the feature in the Watch app—as long as your watch and iPhone are paired. So you don’t need to enable Zoom on your iPhone after doing so on your watch.

Activate Zoom Using the Digital Crown

The watchOS has an “Accessibility Shortcut” that lets you assign a shortcut to the Digital Crown. Follow the steps below to enable Accessibility Shortcut and use the Digital Crown to zoom your watch’s display.

Open the Settings app on your watch, select Accessibility, tap Accessibility Shortcut in the “Other” section, and select Zoom.

If the watch is paired to your iPhone, open the Watch app, head to the My Watches tab, and select Accessibility. Scroll to the bottom of the page, select Accessibility Shortcut, and select Zoom.

Now you activate your Apple Watch’s zoom functionality by triple-clicking the Digital Crown.

How To Zoom In on Apple Watch’s Display

To zoom your Watch’s display, double-tap anywhere on the screen with two fingers. To further enlarge a zoomed display, double-tap two fingers on the screen and drag up both fingers. Drag both fingers down the screen to reduce the zoom level.

When you magnify your watch’s display, a “Zoom Map” shows up in the top-right corner of the screen. The green dot on the map shows the visible section of the zoomed display—i.e. where you are on the page.

It’s worth mentioning that you can zoom any page on your Apple Watch, including the Home Screen.

To move around a zoomed display, place two fingers on the screen and drag (both fingers) to navigate the screen. The navigation method is known as “Panning.”

You can also use your watch’s Digital Crown to navigate a zoomed display. Scroll the Digital Crown downwards to move the screen up or scroll upwards to move down your watch’s display.

To use the Digital Crown to scroll vertically through a zoomed display, tap the screen with two fingers. That’ll disable the zoom map and switch to a different navigation style.

Afterward, scroll the Digital Crown to move up or down the screen. Tap the screen with two fingers to bring back the Zoom Map.

How To Zoom Out on an Apple Watch Display

Reverting a zoomed display to regular size on your Apple Watch is also super easy. All you need to do is double-tap the screen with two fingers. Although that will zoom out your watch’s display, the Zoom functionality remains enabled.

Disable the display zoom feature if you often magnify your watch’s screen by accident with a two-finger tap gesture. Proceed to the next section to learn how to turn off the zoom feature on your Apple Watch.

Disable Apple Watch Zoom

You can turn off display zoom from your watch’s settings menu, the Apple Watch app on your iPhone, or by triple-clicking the Digital Crown.

1. Disable Zoom on Your Apple Watch

Open the Settings app on your watch, tap Accessibility, select Zoom, and toggle off Zoom.

2. Disable Zoom on Your iPhone

Launch the Watch app on your iPhone, select Accessibility, tap Zoom, and toggle off Zoom.

Note that you don’t have to disable Zoom on your iPhone if you already did that on your watch—and vice versa.

3. Disable Zoom using the Digital Zoom

You can disable zoom on your Apple Watch if its Accessibility Shortcut is assigned the zoom functionality. Triple-clicking the Digital Crown will disable your watch’s zoom and display a “Zoom Disabled” message on the screen.

Get a Bigger and Better View

Although the zoom functionality is pretty easy to use and set up on Apple Watch, we encountered a few issues zooming the display on our test device. Sometimes, the magnification size didn’t get bigger even after increasing the zoom level. We were able to fix this by enabling and re-enabling the Zoom feature. In some cases, we had to restart the Apple Watch.

If you encounter a similar problem, re-enable zoom or restart your watch. Update your Apple Watch to the latest version or reset the watch to factory settings if the problem persists.

Related posts

• Problèmes d'épuisement de la batterie de l'Apple Watch : 10 meilleures solutions

• Comment configurer votre nouvelle Apple Watch

• Comment sauvegarder et restaurer une Apple Watch

• Comment configurer la détection de chute Apple Watch pour votre sécurité

• Apple Watch ne charge pas ? 7 correctifs à essayer

• Comment prendre, afficher et partager une capture d'écran sur une Apple Watch

• Comment supprimer ou supprimer des applications sur Apple Watch

• Comment configurer Apple Pay sur votre Apple Watch

• Apple Watch ne s'apparie pas ? 7 choses à essayer

• 5 meilleures applications de suivi du sommeil Apple Watch

• Qu'est-ce que le point rouge sur Apple Watch (et comment le masquer)

• Comment mettre à jour une Apple Watch

• Comment déverrouiller votre Mac avec une Apple Watch

• Les meilleurs accessoires Apple Watch en 2022

• Comment réinitialiser une Apple Watch

• Comment désactiver les alertes par défaut gênantes sur Apple Watch

• Comment fermer des applications sur Apple Watch

• Comment débloquer un Mac avec Apple Watch

• Comment utiliser les cartes sur Apple Watch

• Les meilleurs visages Apple Watch pour la santé et la forme physique