Nous avons déjà publié pas mal d'articles sur Windows Phone . Ce n'est pas surprenant pour un site dédié à tout ce qui concerne Windows ! Nous ne couvrons pas vraiment les appareils Android en détail, ce qui n'est pas non plus surprenant. Apparemment, Ciprian est très content de son nouveau Windows Phone . 🙂 Pendant que je... eh bien, je suppose que je dois l'admettre, je viens d'avoir mon tout premier smartphone et c'est un Android . Je lis toujours les instructions pour les nouveaux gadgets, mais bon sang, mon téléphone est venu avec un manuel de plus de 300 pages ! Même découvrir que c'est vraiment seulement la moitié de cette taille parce qu'il contient à la fois l' anglais^(English)et les éditions espagnoles, n'ont pas rendu la perspective de le parcourir beaucoup moins intimidante. Il devait y avoir une meilleure façon de comprendre Android . C'est pourquoi j'étais heureux de mettre la main sur les téléphones Android pour les nuls^{(Android Phones for Dummies)} . J'ai eu des expériences mitigées avec la série For Dummies ces derniers mois, alors j'espérais vraiment que ce livre serait l'introduction facile à Android dont j'avais besoin. Était-ce? Laissez-moi vous dire ce que j'ai trouvé.

Vraiment commencer par le début

Android Phones for Dummies commence par sortir votre téléphone de la boîte pour la toute première fois et l'assembler. Même si c'est plus détaillé que vous n'en avez besoin, cela vaut la peine de lire la section juste pour voir le maître du style For Dummies au travail ( Dan Gookin - l'auteur de ce livre a également écrit le tout premier livre For Dummies ). Vous obtiendrez également une introduction approfondie aux tâches nécessaires telles que l'installation de la batterie, de la carte microSD et de la carte SIM^{(card and SIM card)} . Même si la gentille personne du magasin de téléphonie a^{(phone store)} fait tout cela pour vous, vous devrez le faire vous-même tôt ou tard, et avoir les instructions et les illustrations à portée de main peut rendre les choses beaucoup plus faciles.

Ensuite, il y a des chapitres courts mais informatifs qui vous guident à travers la configuration du téléphone, les opérations de base d' Android , la saisie, l'édition et les commandes vocales. Les chapi _ ^{(Android phone)}J'ai été très amusé de lire qu'Android^(Android) dispose d'un capteur intégré pour les commandes vocales, remplaçant automatiquement le langage de la bouche par des astérisques, des signes dièse ou des mots similaires mais non offensants - et de constater que M. Gookin^{(Mr. Gookin)} a fait des recherches approfondies pour savoir ce que se fait biper et ce qui ne fonctionne pas. Parlez de dévouement. 🙂

Un ringy terne

Croyez-le ou non, certaines personnes (comme moi) achètent encore des téléphones portables avec l'idée de passer des appels téléphoniques. J'ai été ravi de voir qu'il y avait une bonne longue section consacrée à cette poursuite à l'ancienne.

Android Phones for Dummies guide le lecteur à travers les appels, l'utilisation de la liste de contacts, la réponse aux appels et l'utilisation du journal des appels^{(call log)} , puis passe à des sujets plus avancés tels que la numérotation rapide^{(speed dial)} , le basculement entre deux appels, le transfert et le toujours essentiel "Envoi un appel directement vers la messagerie vocale." ^{("Sending a call directly to voicemail.")}La section sur les sonneries était plus courte et moins détaillée que je l'aurais souhaité. L'utilisation de votre propre musique comme sonnerie semble avoir un large attrait, donc plus d'instructions auraient pu être utiles.

Je dois avouer que j'ai été étonné par la section sur la messagerie vocale. Il existe des instructions détaillées pour utiliser Google Voice en remplacement beaucoup plus sophistiqué du système de messagerie vocale^{(voicemail system)} générique de votre opérateur téléphonique^{(phone carrier)} , ce que je n'avais pas réalisé était possible, même si j'ai eu un numéro Google Voice^{(Google Voice number)} puisque l'accès se faisait uniquement sur invitation. Non seulement le livre^{(book walk)} vous guide à travers toutes les étapes nécessaires pour ce faire, mais il fournit également un code QR^{(QR code)} pour accéder directement à l' application Google Voice^{(Google Voice app)} dans le Google Play Store .

La section sur la gestion des contacts^{(contact management)} était tout aussi approfondie, couvrant les façons dont les adresses peuvent être ajoutées, supprimées et synchronisées avec d'autres logiciels de gestion des contacts. J'ai trouvé les instructions pour synchroniser les listes de contacts avec Gmail étrangement déficientes. Il y a une mention que vous pouvez créer de nouveaux contacts dans Gmail afin que vous n'ayez pas à les entrer avec votre téléphone, mais aucune mention de la façon dont ces contacts créés par Gmail pourraient se retrouver sur votre téléphone.

Envoyer des SMS, envoyer des e-mails et surfer

La plupart des gens qui ont des téléphones portables depuis un certain temps connaissent le processus d'envoi et de réception de messages texte, et Android Phones for Dummies sert de révision de ce que la plupart d'entre nous savent déjà. L'envoi et la réception d'e-mails avec un téléphone pourraient cependant être nouveaux pour le lecteur, et le chapitre sur les e-mails regorgeait d'informations utiles. Étant donné qu'un compte Gmail^{(Gmail account)} est la valeur par défaut pour les téléphones Android et que tout le monde n'utilise pas Gmail , il est bon de voir une explication étape par étape .^{(step explanation)}comment envoyer et recevoir du courrier à partir d'autres services de messagerie. Certains services sont pré-configurés et le lecteur n'a qu'à choisir le bon dans une liste ; d'autres devront être ajoutés et configurés manuellement, et les instructions sont claires et devraient guider le lecteur tout au long du processus en un rien de temps.

Une information que je n'ai pas trouvée dans cette section, et qui, je pense, aurait dû être incluse, c'est que si vous avez configuré votre téléphone pour récupérer vos e-mails, vous utilisez peut-être vos minutes de données, et vous le ferez certainement utiliser votre batterie. Il y a une section sur l'utilisation de la batterie^{(battery use)} vers la fin du livre, qui explique comment comprendre ce qui mange votre batterie et ce qu'il faut faire à ce sujet, et je pense qu'il aurait dû y avoir un conseil pour aller regarder cette section avant de configurer votre téléphone pour tendre la main et saisir votre courrier tout le temps.

Surfer sur Internet sur un téléphone est quelque chose d'autre qui peut ne pas être familier aux nouveaux utilisateurs de smartphones (comme moi, j'ai toujours eu des téléphones stupides auparavant). La section sur la navigation sur le Web^{(web browsing)} regorgeait de conseils utiles et de suggestions utiles. Dès la première page se trouvait une astuce selon laquelle vous devriez activer votre connexion WiFi^{(WiFi connection)} avant de l'essayer, car non seulement ce sera beaucoup plus rapide, mais cela pourrait très bien vous faire économiser de l'argent. Et il y a aussi une note que vous n'avez pas besoin de télécharger des applications avec votre téléphone, car vous pouvez les obtenir sur l' Android Market . C'est un autre gain de temps et d'argent que je suis sûr que la plupart des gens apprécieront.

J'ai aussi aimé la vision légère des réseaux sociaux, ainsi que des avertissements très sérieux sur le partage d'informations personnelles trop négligemment pendant que vous bavardez. Il n'y aura jamais assez d'avertissements concernant la protection des informations personnelles.

Cartes et applications

Les téléphones d'aujourd'hui ont des années-lumière d'avance sur ce que nous avions l'habitude de transporter avec nous. Les téléphones Android^(Android) sont livrés avec des cartes intégrées, et ces cartes peuvent être personnalisées avec Layers . L'idée des couches^(Layers) peut être un peu déroutante pour le nouveau venu, donc l'explication de ce qu'elles sont et de leur fonctionnement est la bienvenue. Il y a aussi une barre latérale sur les services de localisation que le lecteur peut vouloir ou non activer, et des instructions sur la façon de refuser ces services ou de les désactiver si vous le souhaitez. (Le chapitre Maps aurait également dû inclure un pointeur vers la section this-eats-your-battery.)

De nombreux lecteurs ne connaissent peut-être pas les fonctions de recherche intégrées à l' application Maps , ou le fait qu'ils peuvent trouver des adresses, des entreprises à proximité ou des points d'intérêt simplement en utilisant la recherche Maps^{(Maps search)} . Je ne savais pas à quel point c'était sophistiqué jusqu'à ce que j'essaie de rechercher^{(test search)} des restaurants à proximité. Je suis passé devant certains de ces endroits sans savoir ce qu'ils étaient pendant des années !

Je pense que la plupart des gens comprennent déjà le concept de prendre des photos avec un téléphone et de jouer de la musique avec un lecteur de musique^{(music player)} , et puisque les téléphones Android peuvent faire les deux, les nouveaux arrivants trouveront les sections sur les photos, les vidéos et la musique très utiles pour commencer. Chaque compagnie de téléphone^{(phone company)} fournit sa propre liste d'applications standard, de sorte que les illustrations du livre peuvent ne pas correspondre à un téléphone particulier, mais elles sont suffisamment détaillées pour que le lecteur puisse avoir une bonne idée de la façon dont tout fonctionne.

Les applications fournies avec le téléphone seront similaires et le livre les couvre brièvement. Je ne pense pas que la plupart des gens auront besoin de beaucoup d'instructions, mais néanmoins, avoir des instructions clairement écrites sous la main peut éviter beaucoup de frustration, même avec des applications simples comme la calculatrice^(Calculator) . Il existe également une section courte mais informative sur le Google Play Store et explique comment télécharger, acheter et gérer des applications^{(manage apps)} .

Connexions et configurations

La partie 5 d' Android Phones for Dummies , celle intitulée "Nuts and Bolts", est l'endroit où l'on peut trouver la plupart des informations les plus pratiques et les plus utiles. C'est ici que vous pouvez en savoir plus sur le WiFi et le Bluetooth^{(WiFi and Bluetooth)} , connecter votre téléphone via le câble USB^{(USB cable)} , synchroniser vos données et déterminer où vos photos, vidéos et musique sont stockées.

Vous y trouverez également de bons conseils sur les tenants et les aboutissants de l'utilisation de votre téléphone en dehors de votre zone de couverture^{(coverage area)} (y compris à l'international) et un chapitre consacré à la personnalisation de votre écran d'accueil^{(Home screen)} , au verrouillage de votre téléphone (avec un geste, un code PIN ou un mot de passe^{(PIN or password)} ) et à la modification d'autres paramètres. Étant donné que les exemples de ce chapitre sont génériques, vous devez absolument consulter le manuel d'instructions^{(instruction manual)} de votre téléphone pour vous assurer de bien comprendre son fonctionnement. Cette combinaison devrait vous faire sentir comme un expert en très peu de temps.

Le dernier chapitre explique en détail comment éviter que l'énergie de votre batterie ne soit consommée par les choses que votre téléphone fait dans les coulisses, comment garder votre téléphone propre et vos données sauvegardées, et comment obtenir de l'aide et résoudre des problèmes ennuyeux. Il y a une brève section "FAQ" qui est écrite avec une touche légère, mais qui pourrait éviter au lecteur d'avoir à obtenir une assistance officielle de la compagnie de téléphone^{(phone company)} .

Le livre se termine, comme le font la plupart des livres For Dummies , avec "The Part of Tens", qui dans ce cas comprend également dix applications que M. Gookin^{(Mr. Gookin)} pense dignes.

Verdict

Les téléphones Android pour les nuls^{(Android Phones for Dummies)} m'ont accroché dès le début. C'était définitivement plus facile que d'essayer de fouiller dans le manuel officiel de mon téléphone (qui n'était même pas imprimé, et si j'exprimais mes véritables sentiments sur les manuels au format PDF^{(PDF format)} , mon téléphone me censurerait énormément). Il expliquait clairement et avec de nombreuses illustrations les bases du fonctionnement du téléphone Android . ^{(Android phone)}J'ai eu quelques arguties sur l'ordre dans lequel les choses ont été discutées, mais pas assez pour ternir mon appréciation du livre dans son ensemble. Le style d'écriture^{(writing style)} est extrêmement attrayant, les informations sont claires et les illustrations font le travail. Certaines personnes pourraient ne pas être d'accord, mais pour moi, tout gadget fonctionne mieux si j'ai lu les instructions. Les téléphones Android pour les nuls^{(Android Phones for Dummies)}rend la lecture des instructions indolore et divertissante^{(painless and entertaining)} . Oh, et maintenant je peux joyeusement annoncer qu'au lieu des sonneries blah qui l'accompagnent, mon téléphone "sonne" avec la chanson thème^{(theme song)} d' Inspector Gadget .

Book Review - Android Phones for Dummies

We've already рublіshed quite a few artiсles about Windowѕ Phone. That's not surprising for a website devoted to all things Windows! We don't really cover Android devicеs іn any detail, which iѕ аlso not sυrpriѕing. Apparently, Ciprian is very happy with his new Windows Phone. 🙂 While I... well, I suppoѕе I'll hаve to admit it, I just got my very first smartphone and іt's an Android. I alwayѕ read the dirеctions for new gizmos, but hоly smokes, my phone cаme with a 300+ page manuаl! Even finding out that it's really only half that size because it contains both the English and Ѕрanish editіons, didn't make the proѕpeсt of plоwing through it much less dauntіng. There had to be a better way to figure Android out. Thіs is why I was happy to get my hands on Android Phones for Dummies. I've had mixed experiences with the For Dummies series in recent months, so I really hoped that this book would be the easy introduction to Android that I needed. Was it? Let me tell you what I found.

Really begin at the beginning

Android Phones for Dummies starts with taking your phone out of the box for the very first time and putting it all together. Even if this is more detail than you need, it's worth reading the section just to enjoy seeing the master of the For Dummies style at work (Dan Gookin - the author of this book also wrote the very first For Dummies book). You'll also get a thorough introduction to such necessary tasks as installing the battery, microSD card and SIM card. Even if the nice person at the phone store did all that for you, you're going to have to do it for yourself sooner or later, and having the directions and illustrations on hand can make things a lot easier.

Then there are short but informative chapters that walk you through setting up the phone, basic Android operations, typing, editing and voice commands. The chapters are necessarily written about a generic Android phone, but it's not hard to figure out what applies to your phone and what doesn't, and having it all spelled out here for reference is a plus for newcomers (like me). I was very amused to read that Android has a built-in sensor for the voice commands, automatically replacing potty mouth language with asterisks, pound signs, or similar but unoffensive words—and to find that Mr. Gookin did extensive research to find out what gets bleeped and what doesn't. Talk about dedication. 🙂

One ringy dingy

Believe it or not, some people (like me) still buy mobile phones with the idea of actually making phone calls. I was pleased to see that there's a good long section devoted to this old-fashioned pursuit.

Android Phones for Dummies walks the reader through making calls, using the contacts list, answering calls and using the call log, and then moves along to more advanced topics like speed dial, switching between two calls, forwarding, and the always-essential "Sending a call directly to voicemail." The section on ringtones was shorter and less detailed than I would have liked. Using your own music as a ringtone seems to have wide appeal, so more instructions might have been useful.

I must admit that I was amazed by the section on voicemail. There are detailed instructions for using Google Voice as a much more sophisticated replacement for your phone carrier's generic voicemail system, something I had not realized was possible, even though I've had a Google Voice number since access was by invitation only. Not only does the book walk you through all the necessary steps to do this, it provides a QR code to go direct to the Google Voice app in the Google Play Store.

The section on contact management was equally thorough, covering the ways addresses can be added, deleted, and synced with other contact-management software. I found the instructions for syncing contact lists with Gmail oddly deficient. There's a mention that you can create new contacts in Gmail so you don't have to enter them with your phone, but no mention of how those Gmail-created contacts might end up on your phone.

Texting, emailing, and surfing

Most people who've had cell phones for any length of time are familiar with the process of sending and receiving text messages, and Android Phones for Dummies serves as a review of what most of us already know. Sending and receiving email with a phone might be new to the reader, though, and the chapter on email was full of useful information. Since a Gmail account is the default for Android phones, and not everyone uses Gmail, it's good to see a step by step explanation of how to send and receive mail from other email services. Some services are pre-configured and the reader only has to choose the proper one from a list; others will have to be added and configured manually, and the instructions are clear and should walk the reader through the process in no time.

One bit of information that I did not find in this section, that I think should have been included, is that if you've got your phone set to pick up your email, you may be using up your data minutes, and you definitely will be using up your battery. There is a section on battery use toward the end of the book, which explains how to figure out what's eating your battery and what to do about it, and I think there should have been a tip to go look at that section before setting your phone to reach out and grab your mail all the time.

Surfing the Internet on a phone is something else that may be unfamiliar to new smartphone users (like me--I always had dumb phones before). The section on web browsing was full of helpful hints and useful suggestions. Right on the first page was a tip that you should activate your WiFi connection before you try it, because this will not only be much faster, it may very well save you money. And there's also a note that you don't need to download apps with your phone, because you can get them from the Android Market. This is another minute-and-money-saver that I'm sure most people will appreciate.

I also liked the light hearted view of social networking, along with some very serious warnings about sharing personal information too carelessly while you're chit-chatting away. There can never be enough warnings about safeguarding personal information.

Maps and Apps

Today's phones are light-years ahead of what we used to carry around with us. Android phones come with built-in maps, and those maps can be customized with Layers. The idea of Layers can be a bit confusing for the newcomer so the explanation of what they are and how they work is welcome. There's also a sidebar about location services that the reader may or may not want to have active, and instructions on how to decline those services or turn them off if you wish. (The Maps chapter should also have included a pointer to the this-eats-your-battery section.)

Many readers might not know about the search functions built into the Maps app, or that they can find addresses, nearby businesses or points of interest just by using Maps search. I hadn't known just how sophisticated this was till I tried a test search for nearby restaurants. I've been driving past some of those places without knowing what they were for years!

I think most people already grasp the concept of taking pictures with a phone and playing music with a music player, and since Android phones can do both, newcomers will find the sections on photos, videos, and music very helpful in getting started. Each phone company supplies its own list of standard apps, so the illustrations in the book might not match a particular phone, but they're detailed enough that the reader can get a good idea of how everything works.

The apps that come with the phone will be similar and the book covers those briefly. I don't think most people will need much in the way of instruction, but nevertheless, having clearly written instructions on hand can prevent a lot of frustration even with simple apps like the Calculator. There's also a short but informative section on the Google Play Store and how to download, buy, and manage apps.

Connections and Configurations

Part 5 of Android Phones for Dummies, the one titled "Nuts and Bolts," is where a lot of the most practical and useful information can be found. This is where you can learn about WiFi and Bluetooth, connecting your phone via the USB cable, synchronizing your data, and figuring out where your photos, videos, and music are stored.

There's also good advice about the ins and outs of using your phone outside your coverage area (including internationally) and a chapter devoted to customizing your Home screen, locking your phone (with a gesture, PIN or password), and changing other settings. Since the examples in this chapter are generic, you should definitely dig out your phone's instruction manual to make sure you understand how it works. This combination should have you feeling like an expert in a very short time.

The final chapter goes into detail about how to keep your battery's power from being eaten up by the things your phone does behind the scenes, how to keep your phone clean and your data backed up, and how to get help and fix annoying problems. There's a brief "FAQ" section that's written with a lighthearted touch, but which might just save the reader from having to get official support from the phone company.

The book concludes, as most For Dummies books do, with "The Part of Tens," which in this case also includes ten apps that Mr. Gookin thinks are worthy.

Verdict

Android Phones for Dummies had me hooked right from the beginning. It was definitely easier than trying to dig through my phone's official manual (which wasn't even printed, and if I expressed my real feelings about manuals in PDF format, my phone would censor me big time). It explained the basics of Android phone operation clearly and with plenty of illustrations. I had a few quibbles about the order in which things were discussed, but not enough to dim my appreciation for the book as a whole. The writing style is immensely appealing, the information is clear and the illustrations do the job. Some people might not agree, but for me, any gizmo works better if I've read the directions. Android Phones for Dummies makes reading the directions painless and entertaining. Oh, and now I can cheerfully announce that instead of the blah ringtones that came with it, my phone "rings" with the theme song from Inspector Gadget.

Related posts

• Test du Motorola Moto G6 Play : un smartphone Android pour les budgets serrés

• Avis Huawei P10 lite - Un smartphone milieu de gamme de très bonne facture

• Test Energizer Power Max P550S : Le smartphone simple avec une grosse batterie

• Test du ASUS ZenFone 4 : un système à double caméra sur un smartphone milieu de gamme !

• Test du Motorola Moto Z2 Play : le smartphone milieu de gamme qui change de forme

• Test du TP-Link Neffos X1 Lite : L'un des meilleurs smartphones à petit budget !

• Critique de livre - Windows 8.1 étape par étape, par Ciprian Rusen & Joli Ballew

• Critique de livre - Windows 7 Le guide définitif

• Critique de livre - Fitness for Geeks

• Critique de livre - Office 2013 : le manuel manquant

• Critique de livre - Mettez en réseau vos ordinateurs et vos appareils, étape par étape

• Critique de livre - Microsoft Office 2010 pour les nuls

• Test du DOOGEE S40 Pro : Smartphone Android robuste

• Critique de livre - Windows 8 pour les nuls, par Andy Rathbone

• Critique de livre - Microsoft Office 2010 Inside Out

• Critique de livre - Collaboration d'équipe, Utilisation de Microsoft Office pour un travail d'équipe plus efficace

• Critique de livre - Windows 8 étape par étape, par Ciprian Rusen & Joli Ballew

• Critique de livre - Supercommunicator par Frank J. Pietrucha

• Critique de livre - L'informatique avec Windows 7 pour les plus âgés et les plus sages

• Critique de livre - Gestion efficace du temps