Si vous recevez souvent des documents dans une langue étrangère et que vous souhaitez les convertir dans votre langue maternelle, Google Docs est une solution fiable que vous pouvez opter. Il est possible de traduire des documents Google Docs^{(Google Docs)} en quelques instants sans installer d'extension ou de module complémentaire. Il existe principalement deux méthodes : utiliser le traducteur de langue intégré et utiliser Google Traduction^{(Google Translate)} .

Parfois, vous devrez peut-être traduire un document dans une autre langue pour le comprendre correctement. Si vous ne souhaitez pas faire appel à un traducteur professionnel, vous pouvez consulter ces deux méthodes pour traduire des documents dans Google Docs .

Comment traduire des documents Google Docs

Pour traduire des documents Google Docs^{(Google Docs)} , procédez comme suit :

1. Ouvrez le document dans Google Docs.
2. Allez dans Outils^(Tools) et sélectionnez l' option Traduire le document.^(Translate)
3. Choisissez une langue dans laquelle vous souhaitez traduire.
4. Entrez^(Enter) le nom de votre document traduit.
5. Cliquez sur le bouton Traduire.

Pour en savoir plus sur ces étapes, continuez à lire.

Dans un premier temps, vous devez ouvrir le document dans Google Docs . Si vous l'avez déjà ouvert, passez à l'étape suivante.

Allez dans  Outils ^(Tools ) et sélectionnez l'  option Traduire le document  .^{(Translate document )}

Il vous montrera une fenêtre contextuelle. Tout^(First) d'abord , vous devez choisir une langue dans laquelle vous souhaitez traduire. Deuxièmement^(Second) , vous pouvez saisir un nom personnalisé pour votre document traduit. Bien que cela ne soit pas obligatoire, un nom de fichier personnalisé vous aide à trouver rapidement le document. Sinon, il portera un nom comme  Translated copy of [original-file-name] .

Une fois terminé, cliquez sur le  bouton Traduire ^{(Translate )} .

Le document nouvellement traduit sera ouvert dans un nouvel onglet du navigateur.

Traduire des documents Google Docs^{(Translate Google Docs)} à l'aide de Google Traduction^{(Google Translate)}

Pour traduire des documents Google Docs^{(Google Docs)} à l'aide de Google Traduction^{(Google Translate)} , procédez comme suit :

1. Ouvrez le document dans Google Docs.
2. Accédez à File > Download > Microsoft Word .
3. Ouvrez translate.google.com dans votre navigateur.
4. Cliquez sur l'option Documents.
5. Choisissez les langues source et de sortie.
6. Cliquez sur^(Click) le bouton Parcourir^(Browse) votre ordinateur.
7. Sélectionnez le document téléchargé.
8. Cliquez sur le bouton Traduire.
9. Copiez le texte traduit et créez un nouveau document.

Dans un premier temps, vous devez télécharger le document depuis Google Drive/Google Docs . S'il est déjà ouvert sur votre ordinateur, vous pouvez accéder à  File > Download > Microsoft Word  pour obtenir le fichier au format .docx.

Ensuite, entrez translate.google.com ou ouvrez le site Web officiel de Google Traduction^{(Google Translate)} dans votre navigateur et passez à l'  onglet Documents  .

Ensuite, choisissez les langues source et de sortie l'une après l'autre et cliquez sur le bouton  Parcourir votre ordinateur ^{(Browse your computer )} .

Choisissez le fichier téléchargé et cliquez sur le  bouton Traduire ^{(Translate )} .

Il ouvrira une nouvelle fenêtre avec le texte traduit. Vous pouvez copier le texte à partir de là et créer un nouveau document.

Que vous utilisiez la première ou la deuxième méthode, vous obtiendrez le même résultat puisque, dans les deux cas, vous utilisez Google Translate pour faire le travail.

C'est tout! J'espère que ce guide a aidé.

How to translate Google Docs documents into any language

If you often get documents in a foreign language, and yoυ want to convert them into your native language, Google Docs is a reliable solution you can opt for. It is possible to translate Google Docs documents within moments without installing an extension or add-on. There are mainly two methods – using the in-built language translator and using Google Translate.

At times, you might have to translate a document to another language to understand it correctly. In case you do not want to take help from a professional translator, you can check out these two methods to translate documents in Google Docs.

How to translate Google Docs documents

To translate Google Docs documents, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to Tools and select the Translate document option.
3. Choose a language you want to translate into.
4. Enter the name of your translated document.
5. Click the Translate button.

To know more about these steps, continue reading.

At first, you have to open the document in Google Docs. In case you have already opened it, move on to the next step.

Go to Tools and select the Translate document option.

It will show you a popup window. First, you have to choose a language you want to translate into. Second, you can enter a custom name for your translated document. Although it is not mandatory, a custom file name helps you find the document quickly. Otherwise, it will bear a name like Translated copy of [original-file-name].

Once done, click the Translate button.

The newly translated document will be opened in a new browser tab.

Translate Google Docs documents using Google Translate

To translate Google Docs documents using Google Translate, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to File > Download > Microsoft Word.
3. Open translate.google.com in your browser.
4. Click on the Documents option.
5. Choose the source and output languages.
6. Click the Browse your computer button.
7. Select the downloaded document.
8. Click the Translate button.
9. Copy the translated text and create a new document.

At first, you have to download the document from Google Drive/Google Docs. If it is already opened on your computer, you can go to File > Download > Microsoft Word to get the file in .docx format.

Next, enter translate.google.com or open the official Google Translate website in your browser and switch to the Documents tab.

Then, choose the source and output languages one after one and click the Browse your computer button.

Choose the downloaded file and click the Translate button.

It will open a new window with translated text. You can copy the text from there and create a new document.

Whether you use the first or second method, you will get the same result since, either way, you are using Google Translate to get the job done.

That’s all! Hope this guide helped.

Related posts

• Comment faire pivoter le texte dans l'application Web Google Sheets

• Comment créer un Drop Cap dans Google Docs en quelques minutes

• Fix Google Docs Spellcheck ne fonctionne pas correctement

• Comment insérer Text Box dans Google Docs

• Comment faire Google Slides loop sans publication

• Comment caler et grouper Images dans Google Docs

• Comment utiliser IF and Nested IF functions dans Google feuilles

• Comment enveloppez-vous le texte autour d'une image dans Google Docs

• Comment insérer Table de Contents dans Google Docs

• Comment créer et modifier une liste déroulante dans Google Feuilles

• Comment faire des colonnes dans Google Docs

• Google Docs Keyboard Shortcuts pour Windows 10 PC

• Comment utiliser le Mode sans distraction Google Docs and Google Slides

• Comment récupérer le Menu Toolbar manquant dans Google Docs

• Comment ajouter Caption à Images dans Google Docs

• Comment utiliser Header, Footer et Footnote dans Google Docs

• Fix Superscript ne fonctionne pas dans Google Docs

• Comment générer automatiquement les graphiques et Graphs dans Google Feuilles

• Comment ajouter Page Numbers dans Google Docs

• Meilleur Google Docs Add-Ons pour écrivains indépendants