Si vous vous êtes récemment converti à un Mac ou si vous êtes obligé d'en utiliser un contre votre gré, vous êtes probablement habitué à l'environnement convivial de Windows et souhaitez connaître l' équivalent Mac de votre ^{(Mac equivalent)}programme ou fonctionnalité ^{(program or feature)}Windows préféré , n'est-ce pas ?

Eh bien, heureusement, les Mac^(Macs) récents exécutant les dernières versions d' OS X ne sont pas très différents des versions actuelles de Windows . La plus grande différence à mon avis est l'absence de tout type de bouton Démarrer^{(Start button)} sur OS X. C'est à peu près ce que Microsoft a fait avec Windows 8 et probablement pourquoi tout le monde le détestait.

Il n'y a tout simplement pas d' équivalent Mac^{(Mac equivalent)} du bouton Démarrer ou du menu Démarrer de Windows^{(Windows Start button or Start Menu)} dans OS^{(OS X)} X. La seule chose que vous pouvez faire est d'obtenir une liste de toutes vos applications dans le Dock OS X^{(OS X Dock)} , qui est comme la barre des tâches de Windows^{(Windows taskbar)} . Dans cet article, je passerai en revue tous les équivalents Mac^{(Mac equivalent)} des programmes Windows et j'espère que vous trouverez l'utilisation d'un  Mac aussi facile qu'une  machine Windows^{(Windows machine)} .

Barre des tâches Windows – Station d'accueil OS X

Même si vous manquez le bouton Démarrer^{(Start button)} , OS X a au moins l'équivalent de la barre des tâches appelée Dock . Il vous montre les programmes actuellement ouverts et vous pouvez ajouter ou supprimer des icônes pour toutes les autres applications installées sur votre Mac .

La corbeille^{(recycle bin)} est également située sur le Dock et afin d'éjecter tout appareil connecté à votre Mac , vous le faites glisser et le déposez dans la corbeille. Vous pouvez également aller dans les Préférences Système^{(System Preferences)} et ajuster les paramètres du Dock : lui permettre de rester visible à tout moment, augmenter la taille, changer la position sur l'écran, etc.

Pour obtenir toutes les applications sous forme d'icône sur votre Dock , ouvrez le Finder et faites glisser Applications depuis la barre latérale et déposez^{(sidebar and drop)} -les sur le Dock .

Explorateur Windows - Finder Mac

La prochaine étape est l' Explorateur Windows^{(Windows Explorer)} . L' équivalent Mac^{(Mac equivalent)} est le Finder . L'Explorateur Windows^{(Windows Explorer)} est plutôt bon, mais j'aime davantage le Finder Mac^{(Mac Finder)} . D'une part, il vous permet d'ouvrir plusieurs onglets dans la même fenêtre du Finder^{(Finder window)} , ce qui facilite le glisser-déposer de fichiers vers un emplacement différent sans avoir à ouvrir plusieurs fenêtres du Finder^{(Finder window)} .

Deuxièmement, il vous montre des choses plus utiles dans la barre latérale que Windows comme les serveurs partagés, d'autres ordinateurs, les appareils connectés, etc. Vous pouvez également cliquer sur Finder puis sur Préférences^{(Preferences)} et configurer les éléments affichés sur la barre latérale, ce que vous ne pouvez pas faire dans Windows non plus.

Panneau de configuration^{(Control Panel – Mac System)} Windows - Préférences système Mac

Le Panneau de configuration^{(Control Panel)} est l'endroit où aller dans Windows pour contrôler le fonctionnement de Windows . Vous pouvez gérer à peu près tout à partir d'ici, y compris les sauvegardes, le cryptage, les programmes par défaut, l'audio, les polices, Java , Flash , les langues, les paramètres de souris et de clavier^{(mouse and keyboard settings)} , les comptes d'utilisateurs, les paramètres de pare-feu et bien plus encore.

Bien que ce ne soit pas exactement la même chose, vous pouvez gérer tous les paramètres de votre Mac à partir des Préférences Système^{(System Preferences)} .

Bloc-notes Windows - Édition de texte OS X

Si vous utilisez le Bloc-notes sous Windows , vous serez heureux de savoir qu'il existe un équivalent sous Mac appelé TextEdit . Il est livré avec tous les Mac^(Macs) et c'est un éditeur de texte^{(text editor)} de base qui vous permet également de travailler avec du texte brut. C'est vraiment la seule raison pour laquelle j'utilise le Bloc-notes et ce sera probablement la seule raison pour laquelle vous utilisez TextEdit sur votre Mac .

La seule chose que vous avez à faire dans TextEdit est de cliquer sur Format puis de cliquer sur Make Plain Text . Il s'agit essentiellement de WordPad et du Bloc-notes^{(WordPad and Notepad)} combinés en un seul, ce qui est agréable.

Gestionnaire des tâches Windows - Moniteur d'activité Mac^{(Windows Task Manager – Mac Activity Monitor)}

Le gestionnaire^{(Task Manager)} de tâches de Windows est l'une de mes fonctionnalités préférées et je l'utilise tout le temps pour vérifier quel processus consomme de la mémoire ou du processeur^(CPU) . Vous pouvez également obtenir de nombreuses informations supplémentaires sur votre système à partir du Gestionnaire^{(Task Manager)} des tâches .

Comme le gestionnaire de tâches^{(Task Manager)} , le moniteur d'activité^{(Activity Monitor)} (ouvrez Spotlight et recherchez ^{(Spotlight and search)}moniteur^{(activity monitor)} d' activité ) est divisé en plusieurs onglets : CPU , Mémoire^(Memory) , Énergie^(Energy) , Disque^(Disk) et Réseau^(Network) .

L' onglet Énergie^{(Energy tab)} est unique aux Mac^(Macs) et est utile pour les ordinateurs portables afin que vous puissiez voir quels processus consomment le plus d'énergie. Sinon, vous pouvez utiliser Activity Monitor pour mettre fin à un processus ou pour exécuter des diagnostics système.

Invite de commandes Windows – Terminal OS X^{(Command Prompt – OS X Terminal)}

L' invite de commande^{(Command Prompt)} dans Windows est l'outil que vous devez utiliser lorsque vous devez faire quelque chose de technique pour réparer votre ordinateur ou modifier un paramètre obscur auquel vous ne pouvez pas accéder autrement. Il en va de même pour l' équivalent Mac^{(Mac equivalent)} , qui s'appelle Terminal .

Le terminal est un outil très puissant qui vous permet de contrôler le système UNIX^{(UNIX system)} sous-jacent sur lequel OS X s'exécute. Donc, si vous connaissez les commandes Linux , Terminal est un jeu d'enfant. Une tâche pour laquelle je dois utiliser le terminal de temps en temps est d'afficher les fichiers cachés. Vous ouvrez Terminal et collez^{(Terminal and paste)} la commande suivante :

defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles YES

Vous pouvez maintenant voir les fichiers cachés dans le Finder^(Finder) . Encore une fois^(Again) , vous n'utiliserez probablement Terminal que dans ces rares cas où vous n'aurez qu'à copier et coller la commande.

Windows Paint – Aperçu OS X

Si vous utilisez Paint sous Windows , l'outil le plus proche sous OS X est Aperçu^(Preview) . Cela ne peut pas correspondre à tout ce^{(match everything)} que Paint peut faire, mais cela permet un dessin de base.

Vous pouvez également l'utiliser pour apporter des modifications de base aux images comme le recadrage, la suppression d'arrière-plans, l'ajout de contours, l'ajout de texte, l'ajustement des couleurs, etc. Vous pouvez également l'utiliser pour ajouter des signatures à vos fichiers PDF et remplir des formulaires.

Gestion des disques Windows - Utilitaire de disque OS X^{(Windows Disk Management – OS X Disk Utility)}

L' outil de gestion des disques^{(Disk Management tool)} vous permet de formater et de partitionner facilement les disques durs sous Windows . Vous pouvez faire d'autres choses, mais ce sont les fonctions principales. L' outil Utilitaire de disque^{(Disk Utility tool)} sur Mac^(Macs) vous permet de faire à peu près la même chose.

Vous pouvez utiliser Utilitaire de disque^{(Disk Utility)} pour réparer un disque dur si OS X ne démarre pas correctement, partitionner un disque dur, effacer un disque et voir quel type de données occupe de l'espace sur le disque dur.

Windows Netstat , Ping , Tracert – Utilitaire réseau OS X^{(Tracert – OS X Network Utility)}

L' utilitaire de réseau^{(Network Utility)} sous OS X est un endroit où Apple fait un bien meilleur travail que Windows . L' utilitaire réseau^{(Network Utility)} vous permet d'obtenir rapidement des informations sur votre connexion réseau et^{(network connection and lets)} d'exécuter facilement des tests tels que netstat, ping, traceroute, Whois , Finger et analyses de port.

Vous pouvez utiliser l' onglet Netstat^{(Netstat tab)} pour voir rapidement toutes les connexions établies par votre ordinateur. Pour faire tout cela dans Windows , vous devez ouvrir une invite de commande et saisir des^{(command prompt and type)} commandes ! C'est beaucoup plus technique et pas aussi bien implémenté que sous OS^{(OS X)} X.

Observateur d'événements Windows - Console Mac

Enfin, le programme Event Viewer^{(Event Viewer program)} de Windows vous permet de voir un journal de tout ce qui se passe sur votre ordinateur. C'est vraiment utile pour déboguer les problèmes difficiles à résoudre.

La console est à peu près exactement la même que l'Observateur d' événements^{(Event Viewer)} et vous permet de voir à peu près tout ce qui se passe en arrière-plan de votre ordinateur.

Vous ne regardez vraiment les fichiers journaux que lorsque vous recherchez quelque chose de spécifique, sinon, il y a tout simplement trop de messages générés par le système d'exploitation^{(operating system)} .

Il y a d'autres équivalents que je pourrais mentionner ici, mais je pense que ce sont les bases et assez pour la plupart des gens qui commencent tout juste à utiliser un Mac après avoir été longtemps sous Windows . Si vous avez des questions, n'hésitez pas à commenter. Prendre plaisir!

Mac Equivalents of Windows Programs and Features

Іf you’ve recеntly converted over to a Mac or are beіng forced to use one against your will, you probably are used to the user-friendly environment of Windows and want to know the Mac equivalent of your favorite Windows program or feature, right?

Well, luckily, recent Macs running the latest versions of OS X are not wildly different than the current versions of Windows. The biggest difference in my opinion is the lack of any kind of Start button on OS X. That’s pretty much what Microsoft did with Windows 8 and probably why everybody hated it.

There simply is no Mac equivalent of the Windows Start button or Start Menu in OS X. The only thing you can do is get a list of all your applications in the OS X Dock, which is like the Windows taskbar. In this article, I’ll go through all the Mac equivalents of Windows programs and hopefully you’ll find using a Mac just as easy as a Windows machine.

Windows Taskbar – OS X Dock

Even though you’ll miss the Start button, OS X at least has the equivalent of the taskbar called the Dock. It shows you currently open programs and you can add or remove icons for any other applications installed on your Mac.

The recycle bin is also located on the Dock and in order to eject any device connected to your Mac, you drag and drop it into the trash. You can also go to System Preferences and adjust the settings for the Dock: allow it to remain visible at all times, increase the size, change the position on the screen, etc.

To get all the applications as an icon on your Dock, open Finder and drag Applications from the sidebar and drop it onto the Dock.

Windows Explorer – Mac Finder

Next up is Windows Explorer. The Mac equivalent is the Finder. Windows Explorer is pretty good, but I actually like the Mac Finder more. For one thing, it allows you to have multiple tabs open in the same Finder window, making it easy to drag and drop files to a different location without having to open multiple Finder windows.

Secondly, it shows you more useful stuff in the sidebar than Windows like shared servers, other computers, connected devices, etc. You can also click on Finder and then Preferences and configure what items show on the sidebar, which you can’t do in Windows either.

Windows Control Panel – Mac System Preferences

The Control Panel is the place to go in Windows to control how Windows operates. You can manage pretty much everything from here including backups, encryption, default programs, audio, fonts, Java, Flash, languages, mouse and keyboard settings, user accounts, firewall settings, and lots more.

Though not exactly the same, you can manage all the settings for your Mac from System Preferences.

Windows Notepad – OS X Text Edit

If you use Notepad in Windows, then you’ll be happy to know there is an equivalent in Mac known as TextEdit. It ships with all Macs and it’s a basic text editor that lets you work with plain text too. That’s really the only reason I use Notepad and it’ll probably be the only reason you use TextEdit on your Mac.

The only thing you have to do in TextEdit is click on Format and then click on Make Plain Text. It is basically WordPad and Notepad combined into one, which is nice.

Windows Task Manager – Mac Activity Monitor

The Task Manager in Windows is one of my favorite features and I use it all the time to check which process is eating up memory or the CPU. You can also get a lot of extra information about your system from the Task Manager.

Like the Task Manager, the Activity Monitor (open Spotlight and search for activity monitor) is broken into several tabs: CPU, Memory, Energy, Disk and Network.

The Energy tab is unique to Macs and is useful for laptops so that you can see which processes consume the most power. Otherwise, you can use Activity Monitor to end a process or to run system diagnostics.

Windows Command Prompt – OS X Terminal

The Command Prompt in Windows is the tool you have to use when you have to do something technical to fix your computer or change an obscure setting that you can’t get to any other way. The same applies to the Mac equivalent, which is called Terminal.

The Terminal is a very powerful tool that allows you to control the underlying UNIX system that OS X runs on top of. So if you are familiar with Linux commands, Terminal is a piece of cake. One task I have to use the Terminal occasionally for is showing hidden files. You open Terminal and paste in the following command:

defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles YES

Now you can see hidden files in Finder. Again, you’ll probably only use Terminal in these rare instances where you simply have to copy and paste the command.

Windows Paint – OS X Preview

If you use Paint in Windows, the closest tool in OS X is Preview. It can’t match everything that Paint can do, but it allows for basic drawing.

You can also use it to make basic edits to images like cropping, removing backgrounds, adding outlines, adding text, adjusting colors, etc. You can also use it to add signatures to your PDF files and fill in forms.

Windows Disk Management – OS X Disk Utility

The Disk Management tool allows you to format and partition hard drives in Windows easily. You can do other stuff, but those are the main functions. The Disk Utility tool on Macs allows you to do pretty much the same thing.

You can use Disk Utility to repair a hard drive if OS X is not booting properly, partition a hard drive, erase a drive and see what kind of data is taking up space on the hard drive.

Windows Netstat, Ping, Tracert – OS X Network Utility

The Network Utility in OS X is one place where Apple does a much better job than Windows. The Network Utility lets you quickly get information about your network connection and lets you easily run tests like netstat, ping, traceroute, Whois, Finger, and port scans.

You can use the Netstat tab to quickly see all the connections your computer has made. To do any of this in Windows, you have to open a command prompt and type in commands! It’s way more technical and not nearly as nicely implemented as it is in OS X.

Windows Event Viewer – Mac Console

Lastly, the Event Viewer program in Windows allows you to see a log of everything that is happening on your computer. It’s really useful for debugging hard to fix problems.

The Console is pretty much exactly the same as Event Viewer and allows you to see pretty much everything that happens in the background of your computer.

You really only look at the log files when you are looking for something specific, otherwise, there are just way too many messages generated by the operating system.

There are other equivalents that I could mention here, but I think these are the basics and enough for most people who are just starting to use a Mac after being on Windows for a long time. If you have any questions, feel free to comment. Enjoy!

Related posts

• Se connecter au dossier partagé sur Windows 10 à partir de Mac OS X

• Guide ultime pour exécuter Windows sur un Mac

• Comment accéder aux dossiers partagés de Windows 7 et Windows 8 à partir de Mac OS X

• Comment installer une imprimante partagée en réseau Windows 7 ou 8 sous Mac OS X

• Comment monter un dossier partagé Windows 7 et Windows 8 sous Mac OS X

• Comment changer de langue dans Firefox sur Windows and Mac

• Comment partager des dossiers de Mac OS X avec des PC Windows 7 et Windows 8

• Configurer Windows 7 et Windows 8 pour partager avec Mac OS X et Ubuntu Linux

• Comment rapidement Empty le Trash dans MacOS Using Terminal

• Certaines touches de votre Mac ne fonctionnent pas correctement ?

• Comment enregistrer des appels Skype sur Windows, Android, iPhone et Mac

• Comment graver un fichier ISO avec Mac OS X

• Comment remapper les touches Fn sur votre Mac

• Comment réparer Google Drive ne se synchronise pas sur Mac

• Correction de "Impossible d'installer le logiciel pour l'imprimante" sur OS X

• Comment partager l'écran sur Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Créer des fichiers PDF multipages sous Mac OS X

• Comment enregistrer un instrument via une interface audio sous Mac OS X

• 10 correctifs lorsque Safari s'exécute lentement sur votre Mac

• Installer, démarrer et exécuter Mac OS X à partir d'un disque dur externe