Les iPhones qui exécutent de nouvelles versions d'iOS incluent une fonction de gestion de l'alimentation^{(power management feature)} qui les protège contre les arrêts inattendus. Il s'appelle Peak Performance Capability et est automatiquement activé si la batterie ne peut pas fournir la quantité d'énergie requise lors de diverses tâches. Si vous souhaitez en savoir plus sur la fonction Peak Performance Capability^{(Peak Performance Capability)} sur votre iPhone et sur la façon de la désactiver, même si elle n'est pas recommandée, lisez cet article :

Qu'est-ce que la capacité de performances^{(Performance Capability)} maximales pour iPhone ?

La capacité de performances maximales^{(Peak Performance Capability)} est une fonctionnalité des iPhones exécutant iOS 11.3 ou une version plus récente, qui leur permet de contrôler la limitation des performances^{(performance throttling)} . C'est la capacité de votre iPhone à fournir suffisamment de puissance même lorsqu'il doit effectuer des tâches exigeantes.

Si la batterie de votre iPhone ne peut pas fournir suffisamment d'énergie à certains de ses composants, tels que son processeur ( CPU ) ou sa puce graphique ( GPU ), vous rencontrez un arrêt inattendu. Cela peut se produire en raison d'une multitude de facteurs, y compris, mais sans s'y limiter, une faible charge de la batterie^{(battery charge)} , une batterie chimiquement vieillie ou des températures froides.

When your iPhone shuts down unexpectedly, iOS automatically enables Peak Performance Capability. This feature applies performance management on your iPhone, meaning that iOS starts to dynamically manage the maximum performance of the CPU, GPU, and other components so that they do not draw more power than the battery can deliver. In other words, your iPhone should no longer shut down unexpectedly, but it is also going to be slower in certain situations.

If Peak Performance Capability was enabled on your iPhone, you might notice that:

• Apps tend to have longer launching times
• Frame rates are lower in some apps and when scrolling
• Screen backlight is dimmed
• Speaker volume is lowered
• Le flash de l'appareil photo est peut-être désactivé
• Vous devrez peut-être relancer les applications qui s'actualisent en arrière-plan lorsque vous les ouvrez

Même si Peak Performance Capability a été activé sur votre iPhone, cela n'a aucun effet sur les fonctionnalités suivantes :

• Qualité des appels^{(call quality)} cellulaires et performances du débit^{(throughput performance)} réseau
• La qualité photo et vidéo
• Performances GPS et précision de localisation^{(GPS performance and location accuracy)}
• Des capteurs tels que le gyroscope, l'accéléromètre, le baromètre
• Payer Apple

N'oubliez pas que la capacité de performances maximales^{(Peak Performance Capability)} n'est disponible que sur les iPhones (mais pas les iPads) qui exécutent iOS 11.3 ou une version plus récente.

Certains utilisateurs peuvent ne pas souhaiter que la limitation des performances^{(performance throttling)} soit activée sur leur iPhone. C'est pourquoi nous allons vous montrer comment le désactiver. Cependant, notez que cela peut entraîner de nouveaux arrêts inattendus, auquel cas la fonction Peak Performance Capability^{(Peak Performance Capability)} est automatiquement réactivée par votre iPhone.

Comment désactiver la capacité de performances maximales^{(Peak Performance Capability)} sur votre iPhone

Sur l'écran d'accueil de votre iPhone, appuyez sur Paramètres^(Settings) .

Dans Paramètres^(Settings) , faites défiler jusqu'à ce que vous trouviez l' entrée Batterie^(Battery) et appuyez dessus.

Sur l' écran de la batterie^(Battery) , localisez l'état de la batterie^{(Battery Health)} et appuyez dessus.

Maintenant, en bas de l' écran Battery Health , vous devriez voir la section Peak Performance Capability . Si votre iPhone s'est déjà éteint de manière inattendue dans le passé, cette fonctionnalité a été automatiquement activée.

iOS devrait également afficher un message similaire à celui de la capture d'écran ci-dessous : "Cet iPhone a connu un arrêt inattendu car la batterie n'a pas pu fournir la puissance de pointe nécessaire. La gestion des performances a été appliquée pour éviter que cela ne se reproduise." ^{("This iPhone has experienced an unexpected shutdown because the battery was unable to deliver the necessary peak power. Performance management has been applied to help prevent this from happening again.")}À la fin du message, il y a un lien (bouton) appelé Disable . Appuyez dessus pour désactiver la fonction Peak Performance^{(Peak Performance Capability)} .

Votre iPhone vous avertit maintenant que "La désactivation peut entraîner des arrêts inattendus"^{("Disabling May Lead To Unexpected Shutdowns")} . Si vous souhaitez toujours le faire, appuyez sur Désactiver^(Disable) . Sinon, appuyez sur Laisser activé^{(Leave On)} .

Une fois que vous avez désactivé la capacité de performances maximales^{(Peak Performance Capability)} , le message affiché sur la page Santé de la batterie^{(Battery Health)} se transforme également en quelque chose comme "Cet iPhone a subi un arrêt inattendu car la batterie n'a pas pu fournir la puissance de pointe nécessaire. Vous avez désactivé manuellement les protections de gestion des performances".^{("This iPhone has experienced an unexpected shutdown because the battery was unable to deliver the necessary peak power. You have manually disabled performance management protections")} .

C'est ça! Cependant, n'oubliez pas que si votre iPhone s'éteint à nouveau de manière inattendue, la capacité de performance maximale^{(Peak Performance Capability)} a été automatiquement réactivée.

Votre iPhone ralentit-il les performances^{(iPhone throttle performance)} ?

Votre batterie est-elle en parfait état ou votre iPhone a-t-il automatiquement activé la fonction Peak Performance Capability ? Si c'est le cas, avez-vous changé votre batterie ou avez-vous choisi de désactiver la limitation des performances même si vous risquiez d'autres arrêts inattendus ? Aimez-vous le fait qu'Apple ait^(Apple) inclus cette fonctionnalité dans les dernières versions d'iOS pour iPhone ?

What is and how to disable Peak Performance Capability on iPhones

The iPhones that are running new versions оf iOS include a power management feаture that prоtects them from shutting down unexpectedly. It is called Peak Performance Capability, and it is automatically enabled if the battery cannot deliver the required amount of power during various tasks. If you want to learn about what Peak Performance Capability is on your iPhone, and how to disable it, even if it is not recommended, read this article:

What is Peak Performance Capability for iPhone?

Peak Performance Capability is a feature of iPhones running iOS 11.3 or newer, that allows them to control the performance throttling. It is the ability of your iPhone to provide enough power even when it has to perform demanding tasks.

If your iPhone's battery cannot supply enough power to some of its components, such as its processor (CPU) or graphics chip (GPU), you experience an unexpected shutdown. This can happen due to a multitude of factors including but not limited to a low battery charge, chemically aged battery or cold temperatures.

When your iPhone shuts down unexpectedly, iOS automatically enables Peak Performance Capability. This feature applies performance management on your iPhone, meaning that iOS starts to dynamically manage the maximum performance of the CPU, GPU, and other components so that they do not draw more power than the battery can deliver. In other words, your iPhone should no longer shut down unexpectedly, but it is also going to be slower in certain situations.

If Peak Performance Capability was enabled on your iPhone, you might notice that:

• Apps tend to have longer launching times
• Frame rates are lower in some apps and when scrolling
• Screen backlight is dimmed
• Speaker volume is lowered
• The camera flash might be disabled
• You may have to relaunch apps that refresh in the background when you open them

Even if Peak Performance Capability has been enabled on your iPhone, it does not have any effect on the following features:

• Cellular call quality and networking throughput performance
• The photo and video quality
• GPS performance and location accuracy
• Sensors such as the gyroscope, accelerometer, barometer
• Apple Pay

Remember that the Peak Performance Capability is available only on iPhones (but not iPads) that run iOS 11.3 or newer.

Some users might not want the performance throttling to be enabled on their iPhones. That is why we are going to show you how to disable it. However, note that this can lead to new unexpected shutdowns, in which case the Peak Performance Capability is automatically enabled again by your iPhone.

How to disable Peak Performance Capability on your iPhone

On your iPhone's home screen, tap Settings.

In Settings, scroll until you find the Battery entry and tap on it.

On the Battery screen, locate Battery Health and tap on it.

Now, on the bottom of the Battery Health screen, you should see the Peak Performance Capability section. If your iPhone has already shut down unexpectedly in the past, this feature has been automatically enabled.

iOS should also display a message similar to the one in the screenshot below: "This iPhone has experienced an unexpected shutdown because the battery was unable to deliver the necessary peak power. Performance management has been applied to help prevent this from happening again." At the end of the message, there is a link (button) called Disable. Tap it to deactivate the Peak Performance Capability.

Your iPhone now warns you that "Disabling May Lead To Unexpected Shutdowns". If you still want to do that, press Disable. Otherwise, tap Leave On.

Once you disable the Peak Performance Capability, the message displayed on the Battery Health page changes too, into something like "This iPhone has experienced an unexpected shutdown because the battery was unable to deliver the necessary peak power. You have manually disabled performance management protections".

That is it! However, do not forget that, if your iPhone unexpectedly shuts down again, the Peak Performance Capability was automatically enabled again.

Does your iPhone throttle performance?

Is your battery in pristine condition, or has your iPhone automatically enable the Peak Performance Capability? If it has, did you change your battery or did you choose to disable the performance throttling even if you risked other unexpected shutdowns? Do you like the fact that Apple included this feature in the latest versions of iOS for iPhones?

Related posts

• Comment afficher le pourcentage de batterie sur l'iPhone et l'iPad

• Comment montrer le battery percentage sur Android

• Test du chargeur Sony CP-AD2M4 : chargez plusieurs appareils en toute sécurité

• Questions simples : Qu'est-ce que la technologie Clearblack et pourquoi est-elle géniale ?

• Comment identifier les chargeurs et les câbles USB cassés sur votre smartphone ou tablette Android

• 9 façons d'accéder aux plans d'alimentation dans Windows

• Comment activer l'option Hibernation dans Windows 10

• Comment créer ou supprimer vos propres plans d'alimentation personnalisés sous Windows

• Comment activer et désactiver l'économiseur de batterie dans Windows 10

• Comment connecter des périphériques Bluetooth sur Android: Tout ce que vous avez besoin de savoir

• Comment vérifier la batterie restante de votre manette Xbox One

• Comment utiliser votre iPhone comme point d'accès Wi-Fi

• Puis-je transporter des batteries externes lorsque je voyage en avion ? -

• Comment arrêter la procédure d'arrêt de se terminer

• 13 façons d'économiser de l'énergie en modifiant les plans d'alimentation sous Windows

• Comment connecter mon iPhone à mon ordinateur avec Windows 10 ?

• Connect un Android phone à un Windows 10 laptop or PC via Bluetooth

• Comment arrêter ou redémarrer les ordinateurs portables, tablettes et PC Windows 10 (10 méthodes)

• Que sont les plans d'alimentation et comment basculer entre eux dans Windows

• Comment donner plus de jus à la batterie de votre smartphone