Si vous souhaitez modifier la langue du clavier^{(keyboard language)} dans Android , le clavier Gboard^{(Gboard keyboard)} standard que vous obtenez sur votre smartphone ou votre tablette propose^{(smartphone or tablet offers)} plus de 500 langues. Vous pouvez ajouter autant de langues de saisie que vous le souhaitez et basculer facilement entre elles. Ce tutoriel illustre comment ajouter et changer la langue du clavier^{(keyboard language)} sur votre smartphone ou tablette Android^{(Android smartphone or tablet)} de l'anglais^(English) à l'espagnol. Cependant, les étapes sont les mêmes pour passer à la langue de votre choix, y compris le chinois, l'allemand, l' arabe^(Arabic) ou l'hindou^(Hindu) . Commençons^(Let) :

REMARQUE :^(NOTE:) Ce guide s'applique à la fois à Android 10 et à Android 9 Pie . Les images de gauche correspondent à une version stock^{(stock version)} d' Android 9 , tandis que celles de droite proviennent d' Android 10 . Si vous ne connaissez pas votre version d'Android^{(Android version)} , lisez Comment vérifier la version d'Android^{(Android version)} sur votre smartphone ou votre tablette^{(smartphone or tablet)} . Les procédures sont similaires sur tous les appareils Android, bien que vous puissiez rencontrer quelques petites différences, selon le fabricant.

Comment accéder aux paramètres de langue du clavier dans ^{(keyboard language)}Android

^(Google)Le clavier Gboard^{(Gboard keyboard)} par défaut de Google est préinstallé sur la plupart des appareils Android et prend en charge plus de 500 langues et 40 systèmes d'écriture à travers le monde. Pour utiliser une langue de saisie^{(input language)} différente de celle par défaut de l'appareil, vous devez d'abord l'ajouter. Vous pouvez le faire en accédant aux paramètres de langue du clavier ^{(keyboard language)}Gboard dans Android . Le moyen le plus simple d'accéder aux paramètres de langue du clavier^{(keyboard language)} consiste à lancer d'abord une application qui utilise le clavier, comme une application de messagerie^{(messaging app)} . Gboard devient disponible dès que vous appuyez sur un champ de saisie. Le bouton Paramètres^(Settings) de la roue dentée se trouve en haut du clavier.

Le bouton de la roue dentée^{(cogwheel button)} n'a pas toujours fait partie de la disposition de Gboard , vous pouvez donc également utiliser la manière classique d'ouvrir les paramètres de langue du clavier sur votre ^{(keyboard language)}appareil Android^{(Android device)} .

Accédez aux paramètres Android^{(Access Android Settings)} , faites défiler vers le bas et appuyez sur Système^(System) ou Système et mises à jour^{(System & updates)} .

Sur l'écran suivant, appuyez sur Langue(s) et saisie^{(Language(s) & input)} .

Dans Langues et saisie^{(Languages & input)} , vous pouvez trouver tous les paramètres liés à la langue de votre appareil Android^{(Android device)} .

L'accès à la première option de cet écran - Langues^(Languages) ou Langue et région^{(Language and region)} - vous permet de modifier la langue d'affichage^{(display language)} de votre smartphone ou tablette Android^{(Android smartphone or tablet)} . Pour en savoir plus à ce sujet, lisez Comment^(How) changer la langue sur Android .

Pour ajouter une nouvelle langue de saisie au clavier^{(keyboard input language)} , appuyez sur Clavier virtuel^{(Virtual keyboard)} dans la section Clavier et entrées^{(Keyboard & inputs)} . Sur certains smartphones, comme ceux de Huawei , cette étape n'existe pas, et vous pouvez passer à la suivante.

Sur l'écran suivant, appuyez sur Gboard pour ouvrir ses paramètres. Si vous utilisez une version particulière d'Android^{(Android version)} qui a été personnalisée par le fabricant de votre smartphone, l' option Gboard peut ne pas être disponible. Vous pouvez installer Gboard^{(install Gboard)} à partir du Google Play Store ou appuyer sur le nom du clavier par défaut préinstallé sur votre appareil, tel que Swiftkey .

Comment ajouter une autre langue au clavier sur Android

Étant donné que Gboard est une application, son interface est la même quel que soit l' appareil ou la version d'Android^{(device or Android version)} que vous utilisez. Après avoir accédé aux paramètres^(Settings) de Gboard en utilisant l'une des deux méthodes de la section précédente, appuyez sur Langues^(Languages) .

Appuyez sur le bouton Ajouter un clavier^{(Add keyboard)} pour accéder à toutes les dispositions disponibles pour le panneau du clavier^{(keyboard panel)} .

Sur l' écran Ajouter un clavier^{(Add keyboard)} , vous obtenez des langues suggérées en^{(Suggested languages)} fonction des paramètres définis sur votre smartphone ou votre tablette^{(smartphone or tablet)} . Si la langue que vous souhaitez utiliser n'en fait pas partie, vous pouvez faire défiler vers le bas pour la trouver dans la section Toutes les langues^{(All languages)} par ordre alphabétique ci- dessous.

Pour certaines langues, vous devez choisir entre des versions de clavier spécifiques à différentes régions et pays. Une flèche s'affiche à côté de ces langues, indiquant que d'autres options sont disponibles. La langue que nous utilisons pour ce didacticiel, l'espagnol^(Spanish) , est l'une des langues offrant plusieurs mises en page. Appuyez sur la langue que vous souhaitez ajouter.

Si votre langue est livrée avec plus d'une version, sur l'écran suivant, vous pouvez choisir celle que vous préférez. Sinon^(Otherwise) , sautez cette étape. Nous avons tapoté sur l'espagnol (US)^{(Spanish (US))} .

Un moyen plus rapide de trouver la langue de clavier^{(keyboard language)} souhaitée consiste à appuyer sur l' icône de la loupe^{(magnifying glass icon)} pour la rechercher.

Insérez^(Insert) la langue que vous recherchez et vous pourrez voir toutes les versions de clavier disponibles pour celle-ci. Appuyez sur celui que vous souhaitez utiliser.

Après avoir décidé de la langue (et de la version) souhaitée, dans la partie supérieure de l'écran suivant, vous pouvez choisir la mise en page que vous préférez. Faites glisser pour voir plus d'options et leurs aperçus et sélectionnez l'option que vous trouvez confortable.

Sous Paramètres de langue^{(Language settings)} , vous pouvez également décider si vous souhaitez utiliser la saisie multilingue^{(Multilingual typing)} , en affichant des suggestions de mots pendant que vous tapez pour les langues ci-dessous. Après avoir fait vos choix, appuyez sur Terminé^(Done) , en bas, pour terminer l'ajout de votre langue.

Vous revenez à l' écran Langues^(Languages) , où la langue que vous venez d'ajouter s'affiche sous « Langues et dispositions de votre clavier^{("Your keyboard languages and layouts)} » .

Comment changer la langue du clavier^{(keyboard language)} sur Android

Après avoir ajouté une autre langue de clavier^{(keyboard language)} , il existe plusieurs façons de basculer entre les dispositions disponibles. Ouvrez une application qui nécessite un clavier, comme un messager ou un navigateur, et appuyez sur un champ de saisie de texte^{(text input field)} pour afficher le panneau du clavier^{(keyboard panel)} . Les langues de saisie disponibles sont affichées sur la touche Espace^(Space) , en bas du clavier virtuel. La première langue affichée est celle que votre Android utilise actuellement lorsque vous saisissez du texte.

Le moyen le plus simple de changer la langue actuelle consiste à appuyer sur la touche monde^{(world key)} , à gauche de la barre d'espace. Chaque pression vous permet d'alterner entre les langues de clavier disponibles.

Alternativement, vous pouvez également toucher et maintenir le bouton monde^{(world button)} ou la barre d'espace.

Cela révèle une fenêtre contextuelle Modifier le clavier^{(Change keyboard)} , dans laquelle vous pouvez sélectionner la langue de saisie^{(input language)} actuelle que vous souhaitez utiliser sur votre appareil Android^{(Android device)} .

N'oubliez^(Remember) pas que vous pouvez toujours vérifier le bouton de la barre^{(spacebar button)} d'espace si vous n'êtes pas sûr du clavier de saisie^{(input keyboard)} actif . La première langue affichée est celle actuellement utilisée.

C'est ça! Vous savez maintenant comment changer la langue de saisie du clavier^{(keyboard input language)} sur votre smartphone ou tablette Android^{(Android smartphone or tablet)} .

Combien de langues avez-vous ajouté à votre clavier Android^{(Android keyboard)} ?

L'utilisation de plusieurs dispositions de clavier peut vous aider à changer facilement la langue de saisie sur votre ^{(input language)}smartphone ou votre tablette Android^{(Android smartphone or tablet)} . Cela vous permet de communiquer rapidement dans la langue de votre choix. Avant de fermer ce didacticiel, nous sommes curieux de savoir combien de langues de saisie^{(input language)} vous utilisez actuellement sur votre appareil Android^{(Android device)} . Que sont-ils? Laissez un commentaire ci-dessous et faites-le nous savoir.

How to change keyboard language in Android

If you wаnt to change the keyboard language in Android, the standard Gboard keyboard you get on your smartphone or tablet offers more than 500 languages. You cаn add as many іnput languages as you want to it and toggle bеtween them easily. This tutorial illustrates how to add and how to change the keyboard languаge on your Android smartphone or tablet from English to Spanish. However, the steps are the same for сhanging to anу language you want, including Сhinese, German, Arabic, or Hindu. Let's get started:

NOTE: This guide applies to both Android 10 and Android 9 Pie. The images on the left correspond to a stock version of Android 9, while the ones on the right are from Android 10. If you do not know your Android version, read How to check the Android version on your smartphone or tablet. The procedures are similar on all Android-powered devices, although you might come across some small differences, depending on the manufacturer.

How to access the keyboard language settings in Android

Google's default Gboard keyboard comes pre-installed on most Android devices and supports over 500 languages and 40 writing systems across the world. To use a different input language from the device's default, you first have to add it. You can do that by accessing the Gboard keyboard language settings in Android. The easiest way to reach the keyboard language settings is by first launching an app that uses the keyboard, like a messaging app. Gboard becomes available as soon as you tap on a typing field. The cogwheel Settings button can be found on top of the keyboard.

The cogwheel button hasn't always been a part of Gboard's layout, so, alternatively, you can also use the classic way of opening the keyboard language settings on your Android device.

Access Android Settings, scroll down, and tap on System or System & updates.

On the next screen, tap on Language(s) & input.

In Languages & input, you can find all the language-related settings of your Android device.

Accessing the first option on this screen - Languages or Language and region - lets you change the display language of your Android smartphone or tablet. To learn more about this, read How to change the language in Android.

To add a new keyboard input language, tap on Virtual keyboard from the Keyboard & inputs section. On some smartphones, like those from Huawei, this step doesn't exist, and you can skip to the next one.

On the next screen, tap on Gboard to open its settings. If you're using a particular Android version that has been customized by your smartphone's manufacturer, the Gboard option might not be available. You can install Gboard from the Google Play Store or tap on the name of the default keyboard pre-installed on your device, such as Swiftkey.

How to add another language to the keyboard on Android

Since Gboard is an app, its interface looks the same regardless of the device or Android version you're using. After accessing Gboard's Settings using any of the two methods in the previous section, tap on Languages.

Press the Add keyboard button to access all the layouts available for the keyboard panel.

On the Add keyboard screen, you get some Suggested languages based on the settings made on your smartphone or tablet. If the language you want to use is not among them, you can scroll down to find it in the alphabetically-ordered All languages section below.

For some languages, you have to choose between keyboard versions specific to different regions and countries. An arrow is displayed next to those languages, indicating more options are available. The language we're using for this tutorial, Spanish, is one of the languages offering multiple layouts. Tap on the language you want to add.

If your language comes with more than one version, on the next screen, you can choose the one you prefer. Otherwise, skip this step. We tapped on Spanish (US).

A faster way to find your desired keyboard language is tapping on the magnifying glass icon to search for it.

Insert the language you are looking for, and you can see all the available keyboard versions for it. Tap on the one you want to use.

After deciding on your desired language (and version), on the top section of the next screen, you can choose the layout you prefer. Slide to see more options and their previews and select the option you find comfortable.

Under Language settings, you can also decide if you want to use Multilingual typing, displaying word suggestions while you type for the languages below. After making your choices, tap on Done, at the bottom, to finish adding your language.

You are returned to the Languages screen, where the language you just added is displayed under "Your keyboard languages and layouts."

How to change the keyboard language in Android

After adding another keyboard language, there are several ways to switch between the available layouts. Open an app that requires a keyboard, like a messenger or a browser, and tap on a text input field to bring up the keyboard panel. The available input languages are displayed on the Space key, at the bottom of the virtual keyboard. The first language shown is the one your Android is currently using when you're entering text.

The easiest way to change the current language is to tap the world key, left of the spacebar. Each tap lets you alternate between the available keyboard languages.

Alternatively, you can also touch-and-hold on the world button or the spacebar.

This reveals a Change keyboard pop-up, where you can select the current input language you want to use on your Android device.

Remember that you can always check the spacebar button if you're unsure about the active input keyboard. The first language shown is the one currently in use.

That's it! Now you know how to change your keyboard input language on your Android smartphone or tablet.

How many languages did you add to your Android keyboard?

Using several keyboard layouts can help you change the input language easily on your Android smartphone or tablet. This lets you communicate quickly in the language of your choice. Before you close this tutorial, we're curious how many input languages you are currently using on your Android device. What are they? Leave a comment below and let us know.

Related posts

• Comment ajouter un raccourci pour speed dial et message direct sur Android

• Personnalisation de l'écran d'accueil Android en 6 étapes faciles

• Ajouter des raccourcis à l'écran d'accueil sur Android 12 : tout ce que vous devez savoir !

• Comment ajouter des raccourcis à l'écran d'accueil sur les appareils Samsung Galaxy

• Comment personnaliser le flux Google Discover sur votre smartphone Android

• Modifier la résolution de l'écran et agrandir le texte et les icônes dans Windows 10

• Comment épingler à Start Menu dans Windows 11

• Comment personnaliser le Android Quick Settings menu

• Mode Tablette de Windows 10 : apprenez tout à ce sujet et comment l'utiliser !

• Comment 08460228 sur Android

• Comment utiliser et personnaliser les paramètres Windows 11 Quick

• Tuiles Windows : de quoi s'agit-il ? Que font-ils?

• Comment épingler Steam Jeux pour commencer à Windows 10

• Comment personnaliser votre Start Menu dans Windows 11

• Comment déplacer le Windows 11 Start Menu vers la gauche?

• Icônes Windows 10. Où sont-ils situés ? Dans quels fichiers et dossiers ?

• 2 façons de changer la langue utilisée par Cortana dans Windows 10

• La fonctionnalité d'écran partagé d'Android : comment effectuer plusieurs tâches à la fois comme un pro !

• 9 façons d'épingler des raccourcis à la barre des tâches de Windows 10

• Comment allumer Dark mode sur Android de 3 manières différentes