Apple CarPlay est l'expérience sans fil en voiture et au tableau de bord compatible avec l'iPhone qui vous permet de jouer de la musique ou d'écouter des podcasts^{(listen to podcasts)} sans fil ou d'utiliser des applications musicales tierces^{(third-party music apps)} à partir de votre iPhone compatible Lightning via le système de haut-parleurs de votre voiture.

Il vous permet également d' utiliser Siri^{(use Siri)} pour écouter vos messages ou passer des appels tout en conduisant et intègre d'autres applications, notamment Apple Maps , qui fonctionnent avec les écrans de tableau de bord intégrés de votre voiture.

En bref, votre expérience avec votre iPhone sur la route est bien meilleure avec Apple CarPlay si vous avez un véhicule compatible. Si votre voiture ne figure pas dans la liste des véhicules compatibles CarPlay^{(list of CarPlay-compatible vehicles)} , vous pouvez toujours installer une console de divertissement de la taille d'une tablette avec compatibilité CarPlay et l'intégrer au tableau de bord de la voiture, quelle que soit sa marque ou son modèle.

Un nombre croissant de constructeurs automobiles s'efforcent de combiner les capacités de votre voiture et de votre smartphone afin que vous puissiez toujours rester connecté avec vos yeux sur la route.

Cependant, vous devez être prudent lorsque vous l'utilisez car il s'accompagne de distractions potentiellement mortelles.

Comment configurer Apple CarPlay^{(How To Set Up Apple CarPlay)}

1. Activer Siri
2. Démarrez votre voiture et connectez l'iPhone au port USB de la voiture à l' aide d'un câble Lightning
3. Approuvez l' invite de déverrouillage^(unlock) sur votre iPhone pour le connecter à l'écran de votre voiture
4. Appuyez sur CarPlay sur l'écran d'infodivertissement de votre voiture (si CarPlay ne s'ouvre pas automatiquement)

Qu'est-ce que CarPlay ?^{(What Is CarPlay?)}

Apple a créé CarPlay pour vous permettre de connecter les capacités de votre voiture et de votre iPhone afin que vous puissiez accéder à certaines applications sur une simple interface de type iOS sur le système d'infodivertissement de votre voiture.

Cela fonctionne beaucoup mieux que les voitures modernes, dont l'interface intégrée peut être "intelligente" mais généralement terrible à cause des assistants vocaux moche et des fonctionnalités compliquées, et vous ne pouvez pas non plus utiliser les applications sur votre iPhone^{(apps on your iPhone)} ou d'autres appareils mobiles .

CarPlay les bat à leur jeu en raison de sa cohérence sur tous les véhicules qui le prennent en charge, et l'interface est familière, en particulier pour les utilisateurs d'iOS.

Bien que la norme repose sur Siri pour certaines, sinon toutes ses fonctions, elle vous aide à utiliser votre iPhone en toute sécurité afin que vous puissiez émettre des commandes telles que la navigation, la musique et autres sans quitter la route des yeux.

Si vous souhaitez revenir au système de stock de votre constructeur automobile, vous pouvez le faire à tout moment en un seul clic. Le seul inconvénient est que vous ne pouvez pas utiliser CarPlay sur l'écran de votre iPhone, mais c'est bien mieux que de monter votre iPhone dans un support de voiture, ce qui est plus distrayant, et la plupart des applications ont de petits éléments d'écran qui ne sont pas adaptés pour taper. pendant que vous conduisez.

Comment configurer Apple CarPlay dans votre voiture^{(How To Set Up Apple CarPlay In Your Car)}

Avant de configurer Apple CarPlay dans votre voiture, assurez-vous que vous disposez d'un iPhone 5 ou d'un modèle plus récent, exécutant iOS 7 ou une version ultérieure, et que vous vivez dans une région prise en charge par CarPlay^{( CarPlay-supported region)} . Vous avez également besoin d'un véhicule pris en charge par CarPlay et d'activer Siri pour que CarPlay fonctionne.

• Activez Siri en allant dans Settings>Siri & Search .

• Préparez le câble Lightning de votre iPhone^{(iPhone’s Lightning cable)} et démarrez votre voiture. Branchez le câble sur le port USB de votre voiture (vérifiez à l'intérieur du compartiment central ou sous le panneau de commande de climatisation selon votre voiture) et également sur votre iPhone.

Remarque :^(Note:) si votre voiture fait partie des rares qui prennent en charge CarPlay sans fil , vous pouvez jumeler votre iPhone et la voiture en mode sans fil en accédant à Settings > General > CarPlay .

• Si c'est la première fois que vous configurez CarPlay sur votre voiture, vous verrez un message à l'écran vous invitant à déverrouiller votre iPhone. Approuvez cette invite en déverrouillant votre iPhone et il connectera les deux.

Remarque :^(Note:) appuyez sur CarPlay sur l'écran d'infodivertissement de votre voiture si CarPlay ne s'ouvre pas automatiquement. Vous verrez des icônes d'application de type iOS apparaître sur l'écran de votre voiture. Si vous avez plusieurs applications (plus de huit), vous pouvez balayer la page pour accéder à plus d'applications.

• Pour parcourir les applications sur votre écran, appuyez simplement sur celles que vous souhaitez utiliser, et elle s'ouvrira, sauf pas avec toutes les fonctionnalités qu'elle offre sur votre iPhone. Par exemple, si vous souhaitez lire une nouvelle conversation dans vos messages, appuyez simplement sur la conversation et elle sera lue à haute voix.
• Si vous souhaitez réorganiser la façon dont les applications sont affichées sur CarPlay , accédez à Settings > General > CarPlay et appuyez sur le nom de votre voiture^{(your car’s name)} .

• Appuyez sur le signe plus ou moins pour ajouter ou supprimer les applications tierces souhaitées. Vous ne pouvez pas supprimer les applications i Phone intégrées comme Phone , Messages , Maps , Music , Now Playing et Car . 

Remarque : ^(Note:) CarPlay n'a pas de clavier et ne gère pas la climatisation, la radio ou d'autres fonctionnalités intégrées du tableau de bord de votre voiture. Si vous souhaitez revenir au système de stock du fabricant pour obtenir de telles fonctions, appuyez sur son icône dans la liste CarPlay , sinon laissez CarPlay les exécuter pour vous.

• Pour revenir à l'écran principal, appuyez sur le bouton d'accueil virtuel^{(virtual Home button)} .

Comment invoquer Siri sur CarPlay^{(How To Summon Siri On CarPlay)}

Une fois que vous avez configuré Apple CarPlay et que vous avez activé Siri depuis le début, tout ce que vous avez à faire pour que Siri fasse tout ce que vous feriez sur votre iPhone est d'appuyer et de maintenir le bouton d'accueil virtuel^{(virtual Home button)} ou d'appuyer sur le bouton vocal^{(voice button)} de votre voiture. volant.

À partir de là, vous pouvez demander à Siri de jouer de la musique, de passer des appels, d'envoyer un SMS ou de vous aider à naviguer vers un emplacement particulier. Vous pouvez également utiliser les commandes Siri comme définir des alarmes et des rappels, configurer des rendez-vous et des événements de calendrier ou lui poser des questions.

Siri est un moyen beaucoup plus sûr et plus pratique d'utiliser votre iPhone avec CarPlay que d'utiliser l'écran tactile de votre voiture pendant la conduite.

Quelles applications fonctionnent avec CarPlay ?^{(Which Apps Work With CarPlay?)}

Toutes les applications installées sur votre iPhone ne sont pas compatibles avec CarPlay car Apple est plus sélectif par rapport à Android Auto de Google .

De même, vous ne pouvez pas installer d'applications^{(install apps)} directement dans CarPlay , mais si vous disposez des applications iOS intégrées habituelles telles que Messages , Téléphone^(Phone) , Plans^(Maps) , Calendrier^(Calendar) , Lecture en cours, Livres audio^(Audiobooks) , Musique^(Music) , Podcasts et Livres audio^(Audiobooks) , vous pouvez les utiliser avec CarPlay. .

Les applications tierces qui fonctionnent avec CarPlay incluent Spotify , WhatsApp , Pandora , Google Play Music , Amazon Music , Waze , Tidal , iPlayer Radio , CBS Radio , iHeart Radio et Audible , entre autres.

Dernières pensées^{(Final Thoughts)}

CarPlay est un moyen plus sûr, plus intelligent et plus pratique d'interagir avec votre iPhone dans la voiture sans le toucher. Tant que votre voiture le prend en charge, il vous suffit de le brancher et de commencer à utiliser des applications conviviales pour la conduite à l'aide de commandes vocales simples. 

Si votre voiture n'est pas compatible avec CarPlay , vous pouvez utiliser d'autres moyens de diffuser de la musique depuis votre iPhone sur l'autoradio de votre voiture, comme une clé USB^(USB) , Bluetooth , ou si vous avez le budget pour cela, vous pouvez opter pour des solutions d'autoradio de rechange. qui offrent la compatibilité CarPlay comme ^(CarPlay)Alpine , JBL , Kenwood et autres.

How To Set Up Apple CarPlay in Your Car

Apрle CarPlay is the iPhone-compatible wireless in-car and in-dash experience that allows you to play musiс or listen to podcasts wirelessly or use third-party music apps from your Lightning-enabled iPhone via your car’s speaker system.

It also allows you to use Siri to listen to your messages or make calls while driving and integrates other apps including Apple Maps that work with your car’s built-in dashboard screens.

In short, your experience with your iPhone while on the road is made much better with Apple CarPlay if you have a compatible vehicle.  If your car isn’t among the list of CarPlay-compatible vehicles, you can still install an aftermarket, tablet-sized entertainment console with CarPlay compatibility and integrate it into the car’s dashboard, regardless of its make or model.

An increasing number of vehicle manufacturers are working to combine your car and smartphone’s capabilities so you can still stay connected with your eyes on the road.

However, you need to be cautious while using it as it comes with potentially deadly distractions.

How To Set Up Apple CarPlay

1. Enable Siri
2. Start your car and connect the iPhone to the car’s USB port using a Lightning cable
3. Approve the unlock prompt on your iPhone to connect it to your car’s display
4. Tap CarPlay on your car’s infotainment display (if CarPlay doesn’t open automatically)

What Is CarPlay?

Apple created CarPlay to let you connect your car and iPhone capabilities so you can access some apps on a simple iOS-like interface on your car’s infotainment system.

It works a lot better than modern cars, whose built-in interface may be “smart” but generally terrible because of lousy voice assistants, and complicated functionality, and you don’t get to use the apps on your iPhone or other mobile devices either.

CarPlay beats them at their game because of its consistency on any vehicles that support it, plus the interface is familiar especially for iOS users.

While the standard relies on Siri for some, if not all of its functions, it helps you use your iPhone safely so you can issue commands like navigation, music, and others without taking your eyes off the road.

If you want to go back to your car manufacturer’s stock system, you can do so anytime with one tap. The only downside to it is that you can’t use CarPlay on your iPhone’s display, but it’s far better than mounting your iPhone in a car holder, which is more distracting, and most apps have small screen elements that aren’t fit to tap while you’re driving.

How To Set Up Apple CarPlay In Your Car

Before you set up Apple CarPlay in your car, make sure you have an iPhone 5 or newer model, running iOS 7 or later version, and that you live in a CarPlay-supported region. You also need a CarPlay-supported vehicle and enable Siri for CarPlay to work.

• Enable Siri by going to Settings>Siri & Search.

• Get your iPhone’s Lightning cable ready and start your car. Plug the cable into the USB port in your car (check inside the middle compartment or under the climate control panel depending on your car) and also into your iPhone.

Note: If your car is among the few that support wireless CarPlay, you can pair your iPhone and the car in wireless mode by going to Settings > General > CarPlay.

• If it’s your first time setting up CarPlay on your car, you’ll see a message on the display prompting you to unlock your iPhone. Approve this prompt by unlocking your iPhone and it’ll connect the two.

Note: Tap CarPlay on your car’s infotainment display if CarPlay doesn’t open automatically.  You’ll see iOS-like app icons appear on your car display. If you have multiple apps (more than eight), you can swipe the page to access more apps.

• To browse apps on your display, just tap on any that you’d like to use, and it’ll open, except not with the full functionality it offers on your iPhone. For instance, if you want to read a new conversation in your Messages, just tap on the conversation and it will be read aloud.
• If you want to reorganize the way apps are displayed on CarPlay, go to Settings > General > CarPlay and tap your car’s name.

• Tap the plus or minus sign to add or remove the third-party apps you want. You can’t remove the built-in iPhone apps like Phone, Messages, Maps, Music, Now Playing, and Car. 

Note: CarPlay doesn’t have a keyboard, and it doesn’t manage your car’s climate control, radio, or other built-in dash features. If you want to go back to the manufacturer’s stock system to get such functions, tap its icon from the CarPlay list, otherwise leave CarPlay to perform them for you.

• To return to the main screen, press the virtual Home button.

How To Summon Siri On CarPlay

Once you’ve set up Apple CarPlay and you had enabled Siri from the start, all you need to do to get Siri to do anything you would on your iPhone is press and hold the virtual Home button, or tap the voice button on your car’s steering wheel.

From here on you can ask Siri to play music, make calls, send a text, or help you navigate your way to a particular location. You can also use Siri commands like setting alarms and reminders, setting up calendar appointments and events, or asking her questions.

Siri is a much safer and more convenient way to use your iPhone with CarPlay than using your car’s touchscreen while driving.

Which Apps Work With CarPlay?

Not all apps installed on your iPhone are compatible with CarPlay as Apple is more selective compared to Google’s Android Auto.

Likewise, you can’t install apps directly into CarPlay, but if you have the usual built-in iOS apps like Messages, Phone, Maps, Calendar, Now Playing, Audiobooks, Music, Podcasts, and Audiobooks, you can use them with CarPlay.

Third-party apps that work with CarPlay include Spotify, WhatsApp, Pandora, Google Play Music, Amazon Music, Waze, Tidal, iPlayer Radio, CBS Radio, iHeart Radio, and Audible, among others.

Final Thoughts

CarPlay is a safer, smarter, and more convenient way of interacting with your iPhone in the car without touching it. As long as your car supports it, just plug it in and start using driving-friendly apps using easy voice commands. 

If your car isn’t compatible with CarPlay, you can use other ways of playing music from your iPhone to your car’s stereo like a USB flash drive, Bluetooth, or if you have the budget for it, you can go for aftermarket car stereo solutions that offer CarPlay compatibility like Alpine, JBL, Kenwood and others.

Related posts

• Apple CarPlay ne fonctionne pas ? 7 solutions possibles

• Trucs, astuces et hacks pour utiliser efficacement les rappels Apple

• Qu'est-ce qu'un porte-clés Apple et comment l'utiliser

• Apple Pay ne fonctionne pas ? 15 choses à essayer

• Qu'est-ce que "Connexion avec Apple", comment l'utiliser et à quel point il est sûr

• 14 choses que vous ne devriez jamais demander à Siri

• Correction de l'erreur FaceTime "Le serveur a rencontré une erreur lors du traitement de l'enregistrement"

• Apple Keychain est-il un bon gestionnaire de mots de passe par rapport à 1Password et LastPass ?

• Un guide étape par étape de mise à niveau de la RAM Mac

• Siri ne fonctionne pas ? 13 correctifs pour faire parler à nouveau Siri

• Qu'est-ce qu'Apple AirPlay ?

• 6 conseils pour tirer le meilleur parti d'Apple Music

• Comment supprimer des sauvegardes d'iCloud

• 8 meilleures applications Apple Pencil

• Qu'est-ce que l'App Store Cydia et comment l'utilisez-vous ?

• Éditez et retouchez rapidement des photos avec Adobe Photoshop Fix

• 11 choses amusantes à demander à Siri

• Qu'est-ce qu'Apple One et devriez-vous vous abonner?

• Google Maps ne fonctionne pas sur iPhone et iPad ? Top 12 des correctifs à essayer

• Qu'est-ce qu'iMovie ? Un guide pour commencer