Comment créer et utiliser un raccourci en mode veille Windows 10/11

Mettre votre PC en mode veille(Putting your PC in sleep mode) ne devrait pas être difficile, et Microsoft le(Microsoft) sait. Que(Whether) vous utilisiez un PC Windows 10 ou Windows 11, vous avez plusieurs façons de faire passer votre système en mode veille. Si vous n'aimez pas les offres par défaut, vous pouvez créer vos propres raccourcis et mettre votre PC en veille.

Certaines façons d'accéder au mode veille de Windows(Windows Sleep Mode) incluent l'utilisation d'une option dans le menu Power User(Power User Menu) , l'exécution d'une commande dans une invite(Command Prompt) de commande et la création d'un raccourci sur le bureau. Nous vous expliquerons comment utiliser toutes ces méthodes sur votre ordinateur.

Remarque(Note) : Ce guide utilise des captures d'écran d'un PC Windows 10 . Cependant, les étapes pour Windows 11 devraient être similaires.

Utilisez le menu Power User pour entrer en mode veille(Use Power User Menu to Enter Sleep Mode)

Le menu Power User(Power User Menu) est un moyen rapide de mettre votre PC en mode veille. Vous pouvez accéder à ce menu à l'aide d'un raccourci clavier, puis choisir une option pour passer en mode veille.

Ce menu propose également des raccourcis vers d'autres outils Windows tels que (Windows)Paramètres(Settings) et Gestionnaire des tâches(Task Manager) .

  1. Appuyez simultanément sur Windows + X pour ouvrir le menu Power User(Power User Menu) .
  2. Sélectionnez U sur votre clavier pour choisir l' option Arrêter ou se déconnecter .(Shut down or sign out)
  3. Sélectionnez l' option Veille(Sleep) en appuyant sur S sur votre clavier.

Si vous ne préférez pas appuyer sur les boutons du clavier, vous pouvez choisir les éléments du menu à l'aide de votre souris ou de votre trackpad.

Use the Alt + F4 Keyboard Shortcut to Put Your PC in Sleep Mode

Windows 10 et 11 proposent tous deux une boîte de dialogue Arrêter Windows(Shut Down Windows) que vous pouvez utiliser pour mettre votre PC en mode veille. Cette boîte de dialogue s'ouvre à l'aide d'un raccourci clavier rapide, ce qui accélère l'entrée en mode veille.

Un inconvénient mineur de cette méthode est qu'appuyer sur le raccourci clavier fermera vos fenêtres ciblées(keyboard shortcut will close your focused windows) . Donc, vous voudrez utiliser cette méthode en accédant d'abord au bureau de votre PC.

  1. Appuyez simultanément sur Alt + F4 sur votre clavier.
  2. Choisissez Veille(Sleep) dans la liste Que voulez-vous que l'ordinateur fasse ? (What do you want the computer to do?)menu déroulant.

  1. Sélectionnez OK au bas de la boîte de dialogue.

Accéder au menu d'alimentation pour entrer en mode veille sous Windows(Access the Power Menu to Enter Sleep Mode on Windows)

Le menu Démarrer de Windows héberge des raccourcis vers presque toutes les applications et fonctionnalités de votre PC. L'un d'eux est un raccourci du menu Alimentation(Power) qui révèle diverses options d'alimentation, y compris l'option de mode veille.

Si vous préférez utiliser le menu Démarrer(Start) pour vos tâches, vous aimerez cette façon d'entrer en mode veille de votre PC.

  1. Accédez au menu Démarrer(Start) en appuyant sur la touche Windows de votre clavier ou en sélectionnant l' icône du menu Démarrer(Start) dans le coin inférieur gauche de votre écran.
  2. Choisissez l' icône Alimentation(Power) dans le menu Démarrer.

  1. Sélectionnez l' option Veille(Sleep) dans le menu Alimentation.

Rendre Windows endormi avec une commande d'invite de commande(Make Windows Fall Asleep With a Command Prompt Command)

Vous avez de la chance si vous préférez utiliser des commandes pour exécuter des tâches(using commands to execute tasks) sur votre PC. Windows propose une commande dédiée que vous pouvez utiliser dans une fenêtre d' invite de commande(Command Prompt) pour mettre votre PC en veille.

Le seul inconvénient de cette méthode est qu'elle mettra votre PC en veille prolongée au lieu d'entrer en mode veille(hibernate your PC instead of entering sleep mode) si cette fonctionnalité est activée. Vous pouvez cependant désactiver l'hibernation sur votre PC pour éviter cette situation.

Voici comment désactiver l'hibernation sur votre PC(disable hibernation on your PC) :

  1. Ouvrez le menu Démarrer(Start) , recherchez Invite de commandes(Command Prompt) et sélectionnez Exécuter en tant qu'administrateur(Run as administrator) .

  1. Choisissez Oui(Yes) dans l' invite de contrôle de compte d'utilisateur .(User Account Control)
  2. Entrez(Enter) la commande suivante dans l'invite de commande(Command Prompt) et appuyez sur Entrée(Enter) : powercfg -h off

Si vous avez déjà désactivé l'hibernation ou si vous venez de désactiver la fonctionnalité en suivant les étapes ci-dessus, voici comment mettre votre PC en veille avec une commande :

  1. Ouvrez l'invite de commande(Command Prompt) avec les droits d'administrateur sur votre PC.
  2. Entrez(Enter) la commande suivante dans l'invite de commande(Command Prompt) et appuyez sur Entrée(Enter) :

    rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState 0,1,0

  1. Votre PC entrera en mode veille.

Créer un raccourci sur le bureau pour le mode veille(Create a Desktop Shortcut for Sleep Mode)

Windows vous permet de créer un raccourci sur le bureau pour presque tous les éléments stockés sur votre PC. Vous pouvez créer un raccourci vers le mode veille sur votre bureau et double-cliquer sur ce raccourci chaque fois que vous souhaitez utiliser le mode veille.

La création de ce raccourci implique l'utilisation d'une commande au lieu d'un lien vers un fichier sur votre PC. En option, vous pouvez attribuer le raccourci à une touche du clavier pour placer rapidement votre PC en mode veille.

  1. Accédez à votre bureau en appuyant sur Windows + D .
  2. Faites un clic droit(Right-click) n'importe où vide et sélectionnez Nouveau(New) > Raccourci(Shortcut) .
  3. Entrez la commande suivante dans le champ Tapez l'emplacement de l'élément(Type the location of the item) . Ensuite, sélectionnez Suivant(Next) .

    rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState 0,1,0

  1. Saisissez le nom de votre raccourci dans le champ Tapez un nom pour ce raccourci(Type a name for this shortcut) . Cela peut être n'importe quel nom de votre choix. Ensuite, sélectionnez Terminer(Finish) .

  1. Votre raccourci du mode veille est maintenant prêt sur votre bureau. Double-cliquez sur(Double-click) ce raccourci chaque fois que vous souhaitez que votre PC se mette en veille.

Vous pouvez désormais attribuer un raccourci clavier au raccourci du mode veille, afin que votre PC passe en mode veille d'une simple pression sur une touche :

  1. Cliquez avec le bouton droit sur le raccourci du mode veille et sélectionnez Propriétés(Properties) .
  2. Choisissez l' onglet Raccourci en haut.(Shortcut)
  3. Sélectionnez le champ Touche de raccourci(Shortcut key) .
  4. Appuyez sur(Press) les touches de votre clavier que vous souhaitez attribuer au raccourci du mode veille.

  1. Sélectionnez Appliquer(Apply) suivi de OK en bas.
  2. Appuyez sur(Press) le raccourci clavier que vous venez de spécifier pour faire passer votre PC en mode veille.

Utilisez le bouton d'alimentation de votre PC comme bouton de veille(Use Your PC’s Power Button as a Sleep Button)

Certains ordinateurs proposent un bouton Veille(Sleep) dédié que vous pouvez utiliser pour mettre votre PC en mode veille. Si vous ne l'avez pas, vous pouvez transformer le bouton d'alimentation de votre clavier en bouton de mise en veille(turn your keyboard’s Power button into a Sleep button) .

Vous n'avez pas besoin de retirer votre clé de votre clavier ou quoi que ce soit d'autre. Il vous suffit de modifier les paramètres d'alimentation de votre PC et votre touche d' alimentation(Power) agira comme une touche de veille(Sleep) .

  1. Lancez le Panneau(Control Panel) de configuration en accédant au menu Démarrer(Start) , en recherchant Panneau(Control Panel) de configuration et en sélectionnant l'outil dans les résultats de la recherche.
  2. Choisissez Système et sécurité(System and Security) dans le Panneau de configuration.
  3. Sélectionnez Modifier l'action des boutons d'(Change what the power buttons do) alimentation sous Options d'alimentation(Power Options) .

  1. Choisissez Veille(Sleep) dans les menus déroulants Sur batterie(On battery) et Branché à côté de (Plugged in)Lorsque j'appuie sur le bouton d'alimentation(When I press the power button) .

  1. Sélectionnez Enregistrer les modifications(Save changes) en bas.
  2. Appuyez sur le bouton d' alimentation(Power) de votre PC pour passer en mode veille.

Utilisez le mode veille pour faire des pauses depuis votre PC(Use the Sleep Mode to Take Breaks From Your PC)

Si vous êtes quelqu'un qui a souvent besoin de mettre son PC en mode veille(put their PC in sleep mode) , les raccourcis du mode veille de Windows vous permettent de gagner du temps. Vous pouvez utiliser à la fois les raccourcis intégrés et vos propres raccourcis pour vous assurer que l'entrée en mode veille sur votre PC n'est pas un problème.



About the author

Je suis un ingénieur en matériel avec plus de 10 ans d'expérience dans le domaine. Je me spécialise dans les contrôleurs et les câbles USB, ainsi que dans les mises à niveau du BIOS et le support ACPI. Dans mes temps libres, j'aime aussi bloguer sur divers sujets liés à la technologie et à l'ingénierie.



Related posts