Votre téléphone et votre ordinateur sont très probablement sécurisés par un code PIN^(PIN) , un mot de passe ou une authentification biométrique^{(biometric authentication)} , n'est-ce pas ? Il est également recommandé de protéger votre périphérique de stockage^{(protect your storage device)} , surtout s'il contient des fichiers confidentiels ou privés. De cette façon, vous pouvez empêcher tout accès non autorisé à vos fichiers, même si vous perdez le disque ou qu'il est volé. 

Tout ce dont vous avez besoin pour protéger votre disque dur est votre ordinateur personnel ou portable. Windows et Mac disposent d'outils de chiffrement intégrés qui vous permettent de définir un mot de passe sur vos périphériques de stockage. Passez aux sections ci-dessous pour savoir comment définir un mot de passe sur un disque dur externe sur votre ordinateur.

Chiffrer^(Encrypt) un lecteur externe^{(External Drive)} sur Windows 10

Le chiffrement d'un périphérique de stockage externe sur un ordinateur Windows 10 vous oblige à choisir manuellement une méthode de chiffrement, un mode de chiffrement, à sauvegarder une clé de récupération et à créer un mot de passe parfait (lire : sécurisé). Cela peut sembler beaucoup de travail, mais c'est très facile. Nous vous guiderons tout au long du processus, du début à la fin.

Tout d'abord, vous devez activer BitLocker , l'outil de chiffrement intégré de Windows, sur votre ordinateur. Branchez le disque dur sur votre PC et suivez les étapes ci-dessous.

Remarque :^(Note:) vous ne pouvez pas chiffrer un lecteur sur les PC exécutant Windows 10 Édition Familiale car le système d'exploitation ne prend pas en charge ^(Home)BitLocker . Effectuez une mise à niveau vers Windows 10 Professionnel^(Pro) , Entreprise^(Enterprise) ou Éducation pour utiliser BitLocker .

1. Activer BitLocker^{(1. Enable BitLocker)}

Lancez l' Explorateur de fichiers^{(File Explorer)} , cliquez avec le bouton droit sur le lecteur externe et sélectionnez Activer BitLocker^{(Turn on BitLocker)} .

Ne débranchez pas ou ne retirez pas le lecteur de votre PC pendant que Windows démarre la fenêtre de chiffrement BitLocker .

2. Créez un mot de passe^{(2. Create a Password)}

Cochez la case "Utilisez un mot de passe pour déverrouiller le lecteur" et entrez votre mot de passe préféré. Entrez^(Re-enter) à nouveau le mot de passe dans la boîte de dialogue fournie et sélectionnez Suivant^(Next) pour continuer.

Votre mot de passe doit remplir les critères énumérés ci-dessous, sinon vous recevrez un message d'erreur :

• Doit contenir au moins 8 caractères.
• Doit avoir au moins une lettre majuscule.
• Doit avoir au moins une lettre minuscule.
• Doit comporter au moins un chiffre, un symbole ou un espace.

3. Enregistrez votre clé de récupération^{(3. Save Your Recovery Key)}

Windows générera automatiquement une clé de récupération pour le disque externe. La clé de récupération est une clé de rechange qui déverrouille votre lecteur crypté si jamais vous oubliez le mot de passe.

L'option " Imprimer^(Print) la clé de récupération" lancera une nouvelle fenêtre où vous pourrez imprimer la clé de récupération sur papier. Si vous choisissez l'option " Enregistrer^(Save) dans un fichier", Windows encodera la clé de récupération dans un fichier texte. Enregistrez^(Save) le fichier dans votre dossier/emplacement préféré sur votre PC et sélectionnez Enregistrer^(Save) .

Lorsque vous recevez un message de réussite indiquant que "Votre clé de récupération a été enregistrée" ou "Votre clé de récupération a été imprimée", sélectionnez Suivant^(Next) pour continuer.

4. Choisissez la méthode de cryptage^{(4. Choose Encryption Method)}

BitLocker propose deux méthodes de chiffrement : le chiffrement de l'espace disque utilisé^{(Used Disk Space Encryption)} et le chiffrement complet du disque^{(Full Disk Encryption)} .

Sélectionnez "Crypter uniquement l'espace disque utilisé" si votre lecteur externe est neuf et n'a jamais été utilisé sur un autre ordinateur. BitLocker chiffrera un secteur sur le lecteur de sorte que les nouvelles données copiées sur le lecteur à l'avenir seront automatiquement chiffrées. Cependant, si vous cryptez un lecteur précédemment utilisé (même s'il est vide) à l'aide de cette méthode, quelqu'un pourrait accéder aux données supprimées ou déplacées.

En effet, le moteur de chiffrement BitLocker ne reconnaît pas les secteurs contenant des données supprimées comme espace disque utilisé. Par conséquent^(Hence) , il ne chiffrerait pas ces secteurs.

Si vous souhaitez définir un mot de passe sur un lecteur externe déjà utilisé, sélectionnez Chiffrer le lecteur entier^{(Encrypt entire drive)} . Cela incitera BitLocker à chiffrer tous les secteurs et données sur le lecteur, même les fichiers que vous avez supprimés.

Notez que le chiffrement de l'espace disque^{(Disk Space)} utilisé est généralement plus rapide ; cela prend quelques secondes ou minutes, selon la quantité de données sur le disque. Full Disk Encryption , d'autre part, pourrait fonctionner pendant des heures avant la fin.

5. Choisissez le mode de cryptage^{(5. Choose Encryption Mode)}

Sélectionnez Nouveau mode de cryptage^{(New encryption mode)} si vous utilisez le lecteur externe uniquement sur votre ordinateur ou sur des appareils exécutant Windows 10 (version 1511 ou ultérieure).

Si vous n'êtes pas sûr ou si vous pensez avoir besoin d'accéder au lecteur sur des appareils exécutant des versions antérieures de Windows , sélectionnez le mode compatible^{(Compatible mode)} et continuez.

6. Commencez à chiffrer^{(6. Start Encrypting)}

BitLocker lancera le chiffrement du lecteur lorsque vous sélectionnerez le bouton Démarrer le chiffrement .^{(Start encrypting)}

Comme mentionné précédemment, l'opération peut durer quelques minutes ou quelques heures, selon la taille du lecteur et les données qu'il contient.

Ne retirez pas le lecteur de votre PC sans interrompre le cryptage. Cela^(Doing) pourrait endommager le lecteur. Si vous devez utiliser le lecteur de toute urgence pendant le processus de cryptage, sélectionnez Pause et débranchez le lecteur.

Notez que vos fichiers et le lecteur ne sont pas protégés tant que le chiffrement n'est pas terminé. Attendez^(Wait) jusqu'à ce que vous obteniez un message de réussite " Cryptage terminé" comme celui ci-dessous.^(Encryption)

Lorsque vous éjectez le lecteur crypté sur votre PC ou essayez d'y accéder sur un autre PC, une fenêtre BitLocker vous invitant à saisir le mot de passe du lecteur apparaît à l'écran.

Chiffrer un lecteur externe sur macOS

Définir un mot de passe sur un lecteur externe sous macOS est la chose la plus simple que vous puissiez avoir à faire. Branchez le disque sur votre Mac et suivez ces étapes :

1. Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur (vérifiez la section Emplacements^(Locations) ) et sélectionnez Chiffrer^(Encrypt) ou Encrypt <Drive Name> .

Remarque :^(Note:) si le disque externe ne s'affiche pas sur votre Mac ou si l' option Chiffrer^(Encrypt) est manquante, vous devrez peut-être formater le disque sur un système de fichiers pris en charge par macOS^{(file system that macOS supports)} . Reportez-vous à ce guide de dépannage de disque dur externe^{(external hard drive troubleshooting guide)} pour en savoir plus.

2. Entrez un mot de passe, ressaisissez-le et saisissez un indice de mot de passe.

Conseil de pro : ^{(Pro Tip:)} cliquez sur^(Click) l'icône de clé à côté de la boîte de dialogue Mot de passe de cryptage^(Encryption) pour lancer l' assistant^{(Encryption Password Assistant)} de mot de passe de cryptage . L'outil suggérera des mots de passe aléatoires ou vous aidera à créer un mot de passe personnalisé fort.

3. Sélectionnez Chiffrer le disque^{(Encrypt Disk)} .

Le moteur de chiffrement macOS lancera le chiffrement sur le disque. Cette opération peut prendre quelques secondes ou minutes, selon le contenu et la taille du lecteur.

Une fois le cryptage terminé, éjectez et réinsérez le lecteur crypté ou branchez-le sur un autre Mac . Une fenêtre de saisie de mot de passe apparaîtra à l'écran ; entrez le mot de passe et sélectionnez Déverrouiller^(Unlock) pour y accéder.

Que se passe-t-il lorsque vous oubliez le mot de passe de cryptage^{(Encryption Password)}

Les mots de passe forts^{(Strong passwords)} sont assez sûrs mais souvent faciles à oublier. Si vous ne vous souvenez pas du mot de passe de votre lecteur crypté, vous pouvez toujours accéder au contenu. Nous vous montrerons comment procéder sous Windows et macOS.

Sous Windows : utilisez la clé de récupération^{(On Windows: Use the Recovery Key)}

Vous souvenez-vous de la clé de récupération que vous avez imprimée ou enregistrée sur votre PC lors du cryptage du lecteur ? C'est tout ce dont vous avez besoin pour accéder au lecteur si vous oubliez le mot de passe de cryptage.

Dirigez-vous vers l'emplacement où vous avez enregistré le fichier de récupération, double-cliquez sur le fichier texte pour accéder à son contenu et copiez les chiffres dans la section Clé de récupération^{(Recovery Key)} .

Branchez le lecteur sur votre PC et attendez que la fenêtre de saisie du mot de passe BitLocker apparaisse à l'écran. Sélectionnez Plus d'options^{(More options)} et sélectionnez Entrer la clé de récupération^{(Enter recovery key)} .

Enfin, collez la clé de récupération dans la boîte de dialogue et sélectionnez Déverrouiller^(Unlock) . Si vous avez imprimé la clé de récupération, récupérez l'impression, saisissez la clé de récupération et sélectionnez Déverrouiller^(Unlock) .

Vous devriez maintenant pouvoir accéder au lecteur dans l' explorateur de fichiers^{(File Explorer)} . Si vous ne vous souvenez toujours pas du mot de passe, vous devrez en créer un nouveau. Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur et sélectionnez Gérer BitLocker^{(Manage BitLocker)} .

[19-gérer-bitlocker-windows-10.png]

Localisez le lecteur externe dans la section « Lecteurs de données amovibles » et sélectionnez Désactiver BitLocker^{(Turn off BitLocker)} .

Ensuite^(Afterward) , chiffrez le lecteur à partir de zéro et utilisez un nouveau mot de passe.

Sur Mac : Désactiver FileVault^{(On Mac: Disable FileVault)}

Contrairement à Windows , vous ne pouvez pas accéder à un lecteur chiffré sur macOS avec une clé de récupération. La seule solution consiste à désactiver FileVault, le^{(FileVault—the)} moteur de chiffrement macOS. Allez dans Préférences Système^{(System Preferences)} > Sécurité et confidentialité^{(Security & Privacy)} > FileVault et sélectionnez Désactiver FileVault^{(Turn Off FileVault)} .

Cela désactive temporairement tout cryptage sur tous les disques internes et externes. Lancez Finder et vous aurez accès au lecteur sans entrer de mot de passe. Mais vous ne pourrez pas décrypter ou créer un nouveau mot de passe de cryptage sans l'ancien mot de passe. La réactivation de FileVault rechiffrera^(FileVault) automatiquement le lecteur avec le mot de passe oublié.

Alternatives logicielles^(Software) et matérielles^{(Hardware Alternatives)} tierces

Si vous rencontrez des difficultés lors de l'utilisation de ces outils intégrés, recourez à des solutions tierces fiables telles que VeraCrypt . Vous pouvez également acheter des périphériques de stockage à cryptage matériel ou des disques externes avec lecteurs d'empreintes digitales^{(external drives with fingerprint readers)} . Ces disques offrent une forme tout aussi sécurisée de cryptage biométrique sans mot de passe, beaucoup plus facile à utiliser et à configurer. 

How to Set a Password for an External Hard Drive

Yоur phone and comрuter are most likely secured with a PIN, password, or biometric authentication, right? It’s also good practice to protect your storage device, especially if it contains confidential or private files. That way, you can prevent unauthorized access to your files—even when you lose the drive or it gets stolen. 

All you need to protect your hard drive is your personal computer or laptop. Windows and Mac have built-in encryption tools that let you set a password on your storage devices. Proceed to the sections below to learn how to set a password on an external hard drive on your computer.

Encrypt an External Drive on Windows 10

Encrypting an external storage device on a Windows 10 computer requires you to manually choose an encryption method, encryption mode, backup a recovery key, and create a perfect (read: secure) password. It may seem like a lot of work, but it’s very easy. We’ll walk you through the entire process from start to finish.

First, you need to enable BitLocker—Windows built-in encryption tool—on your computer. Plug the hard drive into your PC and follow the steps below.

Note: You can’t encrypt a drive on PCs running Windows 10 Home edition because the operating system doesn’t support BitLocker. Upgrade to Windows 10 Pro, Enterprise, or Education to use BitLocker.

1. Enable BitLocker

Launch the File Explorer, right-click the external drive, and select Turn on BitLocker.

Do not unplug or remove the drive from your PC while Windows starts the BitLocker encryption window.

2. Create a Password

Check the box that reads “Use a password to unlock the drive” and enter your preferred password. Re-enter the password in the provided dialog box and select Next to proceed.

Your password must fulfill the criteria listed below, or else you’ll get an error message:

• Should contain at least 8 characters.
• Must have at least one uppercase letter.
• Must have at least one lowercase letter.
• Must have at least one number, symbol, or space.

3. Save Your Recovery Key

Windows will automatically generate a recovery key for the external drive. The recovery key is a spare key that unlocks your encrypted drive if you ever forget the password.

The “Print the recovery key” option will launch a new window where you’ll be able to print the recovery key on paper. If you choose the “Save to a file” option, Windows will encode the recovery key in a text file. Save the file in your preferred folder/location on your PC and select Save.

When you get a success message that “Your recovery key has been saved” or “Your recovery key was printed,” select Next to proceed.

4. Choose Encryption Method

BitLocker has two encryption methods: Used Disk Space Encryption and Full Disk Encryption.

Select “Encrypt used disk space only” if your external drive is new and has never been used on another computer. BitLocker will encrypt a sector on the drive such that new data copied to the drive in the future is automatically encrypted. However, if you encrypt a previously-used drive (even if it’s empty) using this method, someone could gain access to deleted or moved data.

That’s because the BitLocker encryption engine doesn’t recognize sectors containing deleted data as used disk space. Hence, it wouldn’t encrypt such sectors.

If you want to set a password on an external drive that’s already in use, select Encrypt entire drive. That’ll prompt BitLocker to encrypt all the sectors and data on the drive—even files that you deleted.

Note that Used Disk Space encryption is generally faster; it takes a couple of seconds or minutes, depending on how much data is on the drive. Full Disk Encryption, on the other hand, could run for hours before completion.

5. Choose Encryption Mode

Select New encryption mode if you’ll be using the external drive only on your computer, or on devices running Windows 10 (version 1511 or later).

If you’re unsure, or you think you may need to access the drive on devices running older Windows versions, select Compatible mode and proceed.

6. Start Encrypting

BitLocker will start the encryption of the drive when you select the Start encrypting button.

As mentioned earlier, the operation could run into minutes or hours, depending on the size of the drive and data it holds.

Do not remove the drive from your PC without pausing the encryption. Doing so could damage the drive. If you need to urgently use the drive during the encryption process, select Pause and unplug the drive.

Note that your files and the drive aren’t protected until the encryption is complete. Wait until you get an “Encryption complete” success message like the one below.

When you eject the encrypted drive on your PC or try to access it on another PC, a BitLocker window prompting you to enter the drive’s password will appear on the screen.

Encrypt an External Drive on macOS

Setting a password on an external drive on macOS is the easiest thing you may ever have to do. Plug the drive into your Mac and follow these steps:

1. Right-click the drive (check the Locations section) and select Encrypt or Encrypt <Drive Name>.

Note: If the external drive isn’t showing up on your Mac, or the Encrypt option is missing, you may need to format the drive to a file system that macOS supports. Refer to this external hard drive troubleshooting guide to learn more.

2. Enter a password, re-enter the password, and type in a password hint.

Pro Tip: Click the key icon next to the Encryption password dialog box to launch the Encryption Password Assistant. The tool will suggest random passwords or help you create a strong custom password.

3. Select Encrypt Disk.

The macOS encryption engine will start encryption on the drive. This operation may take a couple of seconds or minutes, depending on the drive’s content and size.

When the encryption is complete, eject and reinsert the encrypted drive, or plug it into another Mac. A password entry window will pop up on the screen; enter the password and select Unlock to gain access.

What Happens When You Forget The Encryption Password

Strong passwords are pretty secure but often easy to forget. If you can’t remember the password to your encrypted drive, you can still very much access the content. We’ll show you how to go about it on Windows and macOS.

On Windows: Use the Recovery Key

Remember the recovery key that you printed or saved to your PC while encrypting the drive? That’s all you need to access the drive if you forget the encryption password.

Head to the location where you saved the recovery file, double-click the text file to access its content, and copy the numbers in the Recovery Key section.

Plug the drive into your PC and wait for the BitLocker password entry window to appear on the screen. Select More options and select Enter recovery key.

Finally, paste the recovery key in the dialog box and select Unlock. If you printed the recovery key, retrieve the printout, type the recovery key, and select Unlock.

You should now be able to access the drive in File Explorer. If you still can’t remember the password, you’ll have to create a new one. Right-click the drive and select Manage BitLocker.

[19-manage-bitlocker-windows-10.png]

Locate the external drive in the “Removable data drives” section and select Turn off BitLocker.

Afterward, encrypt the drive from scratch and use a new password.

On Mac: Disable FileVault

Unlike Windows, you can’t access an encrypted drive on macOS with a recovery key. The only workaround is to turn off FileVault—the macOS encryption engine. Head to System Preferences > Security & Privacy > FileVault and select Turn Off FileVault.

That temporarily disables any encryption on all internal and external drives. Launch Finder and you’ll have access to the drive without entering a password. But you won’t be able to decrypt or create a new encryption password without the old password. Re-enabling FileVault will automatically re-encrypt the drive with the forgotten password.

Third-Party Software and Hardware Alternatives

If you’re having difficulties using these built-in tools, resort to reliable third-party solutions like VeraCrypt. Alternatively, you could buy hardware-encrypted storage devices or external drives with fingerprint readers. These drives offer an equally secure form of password-free biometric encryption that’s way easier to use and set up. 

Related posts

• 4 Ways à Format A External Hard Drive à FAT32

• Comment télécharger des jeux Steam sur un disque dur externe

• Installer, démarrer et exécuter Mac OS X à partir d'un disque dur externe

• Copier les données d'un ordinateur portable ou d'un disque dur de bureau non amorçable

• Comment protéger par mot de passe une clé USB

• Comment réinitialiser un iPhone ou un appareil Android gelé

• Comment enregistrer vos e-mails sur un disque dur local

• Impossible d'éjecter le disque dur externe sous Windows ? 7 solutions possibles

• Comment utiliser Google Backup And Sync pour sauvegarder votre disque dur

• Récupérer le mot de passe BIOS/CMOS à l'aide de CMOSPwd

• Comment reconnecter un lecteur d'historique de fichiers sous Windows

• Définir une date d'expiration sur les fichiers Google Drive partagés

• Comment effacer et formater un disque sous Windows

• Trouver le mot de passe WiFi dans Windows 10 à l'aide de CMD

• Comment créer un lecteur de stockage partagé pour les systèmes à double démarrage

• Password Protect USB Drive: Flash, Pen Drive, Removable

• Comment réparer "Impossible de réinitialiser votre PC. Une partition de lecteur requise est manquante » dans Windows

• Meilleur disque dur externe pour PC Gaming

• Comment numériser vers Google Drive avec votre téléphone

• Comment restaurer WhatsApp à partir de Google Drive