Ajouter un filigrane aux images^{(Adding a watermark to images)} ou aux documents avant de les mettre en ligne est un bon moyen de prévenir le vol de propriété intellectuelle et de démontrer la propriété d'un document.  

Ce guide étape par étape explique comment insérer un filigrane dans Word et Google Docs sur votre ordinateur Windows ou Mac .

Comment insérer un filigrane dans Word pour Windows^{(How to Insert a Watermark in Word for Windows)}

Vous pouvez ajouter un filigrane textuel ou le logo de votre marque derrière le texte de votre document en suivant les étapes ci-dessous.

Remarque^(Note) : les instructions de ce guide s'appliquent aux versions les plus récentes de Word , mais lorsque les instructions sont différentes, nous avons mis en évidence ces différences. 

Insérer un filigrane de texte dans Microsoft Word pour Windows^{(Insert a Text Watermark in Microsoft Word for Windows)}

Vous pouvez insérer un filigrane de texte pour qu'il apparaisse en arrière-plan de chaque page derrière le contenu de votre document.

1. Ouvrez un document Word , puis sélectionnez Conception^(Design) > Filigrane^(Watermark) .

1. Sélectionnez Filigrane personnalisé^{(Custom watermark)} > Filigrane textuel^{(Text watermark)} . 

1. Choisissez un filigrane préconfiguré^{(pre-configured watermark)} dans le menu déroulant Texte . ^(Text)Ici, vous trouverez des options telles que ASAP , Do Not Copy , Draft , Confidential , Original , Top Secret , Urgent et plus encore. 
2. Pour saisir un filigrane de texte personnalisé, mettez en surbrillance les options préconfigurées dans le menu déroulant Texte , appuyez sur ^(Text)Supprimer^(Delete) ou Retour arrière^(Backspace) sur le clavier et saisissez votre texte personnalisé.

Remarque^(Note) : Pour Word 2010 ou les versions antérieures, sélectionnez Mise en page^{(Page Layout)} > Filigrane^(Watermark) , puis choisissez un filigrane préconfiguré.

Insérer un filigrane d'image ^{(Insert a Picture Watermark )}

Un filigrane d'image, comme un logo, est un moyen facile de rendre votre document officiel.

1. Ouvrez un document Word, sélectionnez Conception^(Design) > Filigrane^(Watermark) > Filigrane personnalisé^{(Custom Watermark)} > Image en filigrane^{(Picture Watermark)} .

1. Choisissez Sélectionner^{(Select Picture)} une image et recherchez votre propre image ou recherchez des images Bing .

1. Sélectionnez Insérer^(Insert) pour ajouter le filigrane d'image à partir d'un fichier, Bing ou OneDrive dans votre document.

Comment insérer un filigrane dans Word pour Mac^{(How to Insert a Watermark in Word for Mac)}

Si vous utilisez un Mac , suivez les étapes ci-dessous pour insérer un texte ou une image en filigrane dans Word .

Insérer un filigrane de texte ^{(Insert a Text Watermark )}

Remarque^(Note) : Pour ce guide, nous utilisons la dernière version de Word sur un Mac exécutant macOS Big Sur .

1. Ouvrez Word, sélectionnez Conception^(Design) > Filigrane^{(Watermark )} dans le ruban ou Insert > Watermark dans le menu supérieur. 

1. Sélectionnez Texte^(Text) dans la boîte de dialogue Insérer un filigrane^{(Insert Watermark)} , puis saisissez votre texte personnalisé ou utilisez un filigrane de texte préconfiguré.

1. Vous pouvez également définir la police, la taille, la mise en page, l'orientation et les couleurs pour personnaliser le filigrane. Pour modifier l'orientation, sélectionnez Design > Filigrane^(Watermark) , accédez à Orientation et choisissez Horizontal ou Diagonal .

Remarque :^(Note:) si le filigrane n'apparaît pas dans la fenêtre d'aperçu, sélectionnez Affichage^(View) > Mise en page^{(Print Layout)} pour activer l'aperçu, puis sélectionnez OK pour terminer le processus.

1. Augmentez^(Increase) la transparence du texte du filigrane s'il rend difficile la lecture du contenu du document. Vous pouvez également sélectionner une couleur plus claire pour le texte du filigrane.

Insérer un filigrane d'image ^{(Insert a Picture Watermark )}

Vous pouvez insérer une image comme le logo de votre entreprise en filigrane dans Word pour Mac .

1. Sur un Mac, sélectionnez Conception^(Design) > Filigrane^(Watermark) > Image^(Picture) > Sélectionner une image^{(Select Picture)} et accédez à l'image que vous souhaitez utiliser comme filigrane.

1. Cochez la case Washout à côté de Scale , puis sélectionnez OK .

Insérer un filigrane pour apparaître une fois par page dans Word pour Windows^{(Insert a Watermark to Appear Once Per Page in Word for Windows)}

Si vous ne souhaitez pas que votre filigrane apparaisse sur chaque page de votre document, vous pouvez modifier les paramètres afin qu'il apparaisse une fois par page. Cette option ne fonctionne que sur Word pour Windows . 

1. Sélectionnez la page, puis sélectionnez Conception^(Design) > Filigrane^(Watermark) .
2. Ensuite, cliquez avec le bouton droit sur le filigrane, puis sélectionnez Insérer à la position actuelle du document^{(Insert at Current Document Position)} . 

1. Le filigrane apparaîtra sous forme de zone de texte dans la page sélectionnée. 

Comment enregistrer un filigrane pour l'utiliser dans d'autres documents^{(How to Save a Watermark for Use in Other Documents)}

Si vous souhaitez réutiliser un filigrane d'image à l'avenir, vous pouvez l'enregistrer en tant que filigrane personnalisé. Encore une fois^(Again) , cette option ne fonctionne que sur Word pour Windows . 

1. Double-cliquez sur^{(Double-click)} la zone d'en-tête, déplacez votre curseur sur le filigrane, puis cliquez sur le filigrane pour le sélectionner.

1. Sélectionnez Conception^(Design) > Arrière-plan de la page^{(Page Background)} > Filigrane^(Watermark) > Enregistrer la sélection dans la galerie de filigranes^{(Save Selection to Watermark gallery)} .

1. Étiquetez^(Label) le filigrane personnalisé, puis sélectionnez OK .  
2. Lorsque vous êtes prêt à ajouter le filigrane personnalisé dans un autre document, sélectionnez le filigrane sous Général^(General) dans la galerie des filigranes.
3. Double-cliquez sur^{(Double-click)} la zone d'en-tête, déplacez le curseur sur le filigrane, puis cliquez pour sélectionner le filigrane.
4. Sélectionnez Mise en page^{(Page Layout)} > Arrière^{(Page Background)} -plan de la page > Filigrane^(Watermark) > Enregistrer la sélection dans la ^{(Save Selection to)} galerie de filigranes^{(Watermark gallery)} et étiquetez votre filigrane. Sélectionnez OK pour enregistrer le filigrane.

Comment modifier un filigrane de texte ou d'image dans Word^{(How to Edit a Text or Picture Watermark in Word)} 

Un filigrane fait généralement partie de l'en-tête d'un document Word , même s'il est affiché au milieu de la page. Vous trouverez ci-dessous les étapes pour modifier un filigrane dans Word .

1. Double-cliquez sur^{(Double-click)} la zone d'en-tête de la page pour l'ouvrir et cliquez sur le filigrane pour le sélectionner. Par défaut, les filigranes sont centrés sur la page, mais vous pouvez faire glisser le filigrane pour le positionner n'importe où sur la page. 
2. Sélectionnez le filigrane, puis utilisez l' onglet Outils WordArt^{(WordArt Tools)} ou l'onglet Outils Image^{(Picture tools)} pour modifier la police, la taille, le style ou la couleur du filigrane.

Comment insérer un filigrane dans Word pour le Web^{(How to Insert a Watermark in Word for the Web)}

La meilleure façon de travailler avec des filigranes consiste à utiliser l'application de bureau Word plutôt que l'application mobile ou Word Online . 

Si vous utilisez Word pour le Web , vous pouvez voir les filigranes déjà présents dans votre document, mais vous ne pouvez pas insérer de nouveaux filigranes ni les modifier. Toutefois, si vous disposez de l' application de bureau Word , vous pouvez ouvrir le document à l'aide de la commande Ouvrir dans Word^{(Open in Word)} ou Ouvrir dans l'application de bureau^{(Open in Desktop app )} et insérer ou modifier le filigrane à partir de là. 

Une fois cela fait, enregistrez le document et il sera stocké là où vous l'avez ouvert dans Word pour le Web et vos filigranes apparaîtront lorsque vous rouvrirez le document.

Comment supprimer un filigrane dans Word ^{(How to Remove a Watermark in Word )}

Si vous n'aimez pas le filigrane sur votre document ou si vous n'en avez plus besoin, vous pouvez le supprimer en quelques étapes simples.

1. Dans Word pour Windows, sélectionnez Création^(Design) > Filigrane^(Watermark) > Supprimer le ^(Remove) filigrane^(Watermark) .

1. Vous pouvez également double-cliquer sur la zone d'en-tête, placer votre curseur sur le filigrane et cliquer pour sélectionner le filigrane. Appuyez sur Supprimer^(Delete) sur votre clavier et répétez le processus pour supprimer tous les filigranes. 
2. Sur un Mac, sélectionnez Conception^(Design) > Filigrane^(Watermark) > Aucun filigrane^{(No watermark)} .

Comment ajouter un filigrane dans Google Docs^{(How to Add a Watermark in Google Docs)}

Google Docs ne dispose pas d'un utilitaire de filigrane intégré comme Word , mais vous pouvez utiliser Google Drawings pour créer le filigrane avant de l'insérer dans votre document.

Insérer un filigrane de texte dans Google Docs^{(Insert a Text Watermark in Google Docs)}

Un filigrane de texte est généralement situé derrière le contenu de votre document et aide les autres à savoir quelle version du document est utilisée. 

1. Ouvrez Google Drawings , puis sélectionnez Insertion^(Insert) > Zone de texte^{(Text Box)} .

1. Sélectionnez l'icône de zone de texte dans la barre de menus, puis faites glisser votre curseur pour créer une zone de texte pour le filigrane. Dans la zone de texte, saisissez le texte du filigrane, puis modifiez-le pour modifier la taille, la police, la couleur ou l'orientation. 

1. Donnez un nom à votre filigrane. Ouvrez le document Google auquel vous souhaitez ajouter le filigrane, sélectionnez Edition^(Edit) > Tout sélectionner^{(Select all)} , puis appuyez sur Ctrl + C pour copier le texte. 
2. Ensuite, revenez à la page Google Drawings et sélectionnez Insérer^(Insert) > Zone de texte^{(Text box)} .

1. Cliquez^(Click) et faites glisser du côté supérieur gauche de la page vers le côté inférieur droit ou là où vous voulez que votre texte commence et se termine, puis appuyez sur Ctrl + V pour coller le texte. 
2. Cliquez avec le bouton droit sur^{(Right-click)} le filigrane ou le texte que vous venez de coller dans Google Drawings , puis sélectionnez Ordre^(Order) pour superposer le filigrane devant ou derrière le texte.

1. Ouvrez un document Google Docs vierge , puis sélectionnez Insertion^(Insert) > Dessin^(Drawing) > Depuis Drive^{(From Drive)} . 

1. Sélectionnez le filigrane et choisissez Sélectionner^(Select) > Lier ^(Link) à la source^{(to source)} ou Insérer sans lien^{(Insert Unlinked)} .

1. Sélectionnez Insérer^(Insert) . 

Insérer un filigrane d'image dans Google Docs^{(Insert an Image Watermark in Google Docs)}

Avec Google Drawings , vous pouvez créer un filigrane d'image, puis l'importer dans Google Docs .

1. Ouvrez Google Drawings , sélectionnez Insérer^(Insert) > Image et choisissez votre image.

1. Faites glisser^(Drag) l'image sur l'écran pour ajuster sa position, la redimensionner ou la faire pivoter. 
2. Sélectionnez Format > Options^{(Format Options)} de format > Réglages^{(Adjustments)} pour apporter des modifications à l'image avant de l'ajouter en filigrane. Vous pouvez également modifier la transparence^{(change the transparency)} afin que le filigrane n'éclipse pas le texte.

1. Donnez un nom à votre filigrane, puis suivez les étapes 3 à 9 de la section précédente pour insérer le filigrane de Drive dans Google Docs . 

Insérer un filigrane dans Word ou Google Docs à l'aide du logiciel Watermark^{(Insert a Watermark in Word or Google Docs Using Watermark Software)}

Vous pouvez également insérer un filigrane à l'aide de logiciels tels que Snagit , uMark ou Arclab Watermark Studio . Tous ces outils de filigrane sont compatibles avec les ordinateurs Windows et Mac . Les trois options sont des outils payants avec des essais gratuits, à l'exception d'iWatermark, qui propose une version gratuite afin que vous puissiez tester chacune avant de vous engager dans un abonnement mensuel.

Ajouter des filigranes sur n'importe quel document^{(Add Watermarks on Any Document)}

Que vous souhaitiez empêcher l'utilisation non autorisée de vos documents ou que vous souhaitiez normaliser vos documents officiels, il n'est pas si difficile de créer et d'ajouter un filigrane. 

Laissez un commentaire et dites-nous si ce guide vous a aidé à insérer un filigrane dans Word ou Google Docs . 

How to Insert a Watermark in Word and Google Docs

Adding a watermark to images or documents before posting them online is a good way of preventing intellectual property theft and demonstrating ownership of a document.  

This step-by-step guide explains how to insert a watermark in Word and Google Docs on your Windows or Mac computer.

How to Insert a Watermark in Word for Windows

You can add a text watermark or your brand’s logo behind the text on your document by following the steps below.

Note: Instructions in this guide apply to the newest versions of Word, but where instructions are different, we’ve highlighted those differences. 

Insert a Text Watermark in Microsoft Word for Windows

You can insert a text watermark to appear in the background of every page behind the content of your document.

1. Open a Word document and then select Design > Watermark.

1. Select Custom watermark > Text watermark. 

1. Choose a pre-configured watermark from the Text drop-down menu. Here, you’ll find options like ASAP, Do Not Copy, Draft, Confidential, Original, Top Secret, Urgent and more. 
2. To enter a custom text watermark, highlight the pre-configured options in the Text drop-down menu, hit Delete or Backspace on the keyboard and type your custom text.

Note: For Word 2010 or older versions, select Page Layout > Watermark and then choose a pre-configured watermark.

Insert a Picture Watermark 

A picture watermark, like a logo, is an easy way to make your document look official.

1. Open a Word document, select Design > Watermark > Custom Watermark > Picture Watermark.

1. Choose Select Picture and find a picture of your own or search Bing images.

1. Select Insert to add the picture watermark from a file, Bing or OneDrive into your document.

How to Insert a Watermark in Word for Mac

If you’re using a Mac, follow the steps below to insert a text or picture watermark in Word.

Insert a Text Watermark 

Note: For this guide, we’re using the latest version of Word on a Mac running macOS Big Sur.

1. Open Word, select Design > Watermark from the ribbon or Insert > Watermark from the top menu. 

1. Select Text in the Insert Watermark dialog box and then type your custom text or use a pre-configured text watermark.

1. You can also set the font, size, layout, orientation and colors to customize the watermark. To change the orientation, select Design > Watermark, go to Orientation and choose Horizontal or Diagonal.

Note: If the watermark doesn’t appear in the preview window, select View > Print Layout to enable the preview and then select OK to complete the process.

1. Increase transparency of the watermark text if it makes it hard to read the contents of the document. Alternatively, select a lighter color for the watermark text.

Insert a Picture Watermark 

You can insert an image like your company logo as a watermark in Word for Mac.

1. On a Mac, select Design > Watermark > Picture > Select Picture and browse to the picture you want to use as a watermark.

1. Check the Washout box next to Scale and then select OK.

Insert a Watermark to Appear Once Per Page in Word for Windows

If you don’t want your watermark to appear on each page of your document, you can change the settings so that it appears once per page. This option only works on Word for Windows. 

1. Select the page and then select Design > Watermark.
2. Next, right-click the watermark and then select Insert at Current Document Position. 

1. The watermark will appear as a text box in the selected page. 

How to Save a Watermark for Use in Other Documents

If you want to reuse a picture watermark in the future, you can save it as a custom watermark. Again, this option only works on Word for Windows. 

1. Double-click the header area, move your cursor over the watermark and then click the watermark to select it.

1. Select Design > Page Background > Watermark > Save Selection to Watermark gallery.

1. Label the custom watermark and then select OK.  
2. When you’re ready to add the custom watermark into another document, select the watermark under General in the watermarks gallery.
3. Double-click the header area, move the cursor over the watermark and then click to select the watermark.
4. Select Page Layout > Page Background > Watermark > Save Selection to Watermark gallery and label your watermark. Select OK to save the watermark.

How to Edit a Text or Picture Watermark in Word 

A watermark is usually part of the header in a Word document even though it’s displayed in the middle of the page. Below are the steps to edit a watermark in Word.

1. Double-click the header area of the page to open it and click the watermark to select it. By default, watermarks are centered on the page, but you can drag the watermark to position it anywhere on the page. 
2. Select the watermark and then use the WordArt Tools tab or the Picture tools tab to change the font, size, style or color of the watermark.

How to Insert a Watermark in Word for the Web

The best way to work with watermarks is in the Word desktop application rather than the mobile app or Word Online. 

If you’re using Word for the Web, you can see watermarks already in your document, but you can’t insert new watermarks or change them. However, if you have the Word desktop app, you can open the document using the Open in Word or Open in Desktop app command and insert or change the watermark from there. 

Once done, save the document and it will be stored where you opened it in Word for the Web and your watermarks will appear when you reopen the document.

How to Remove a Watermark in Word 

If you don’t like the watermark on your document or you no longer need it, you can remove it in a few simple steps.

1. In Word for Windows, select Design > Watermark > Remove Watermark.

1. You can also double-click the header area, place your cursor over the watermark and click to select the watermark. Press Delete on your keyboard and repeat the process to remove all watermarks. 
2. On a Mac, select Design > Watermark > No watermark.

How to Add a Watermark in Google Docs

Google Docs lacks a built-in watermarking utility like Word, but you can use Google Drawings to create the watermark first before inserting it into your document.

Insert a Text Watermark in Google Docs

A text watermark is usually located behind the content of your document and helps others know what version of the document is in use. 

1. Open Google Drawings and then select Insert > Text Box.

1. Select the text box icon on the menu bar and then drag your cursor to create a text box for the watermark. In the text box, type the text for the watermark and then edit to change the size, font, color or orientation. 

1. Give your watermark a name. Open the Google document that you want to add the watermark to, select Edit > Select all and then press Ctrl + C to copy the text. 
2. Next, go back to the Google Drawings page and select Insert > Text box.

1. Click and drag from the top left side of the page to the bottom right side or wherever you want your text to start and end, and then press Ctrl + V to paste the text. 
2. Right-click the watermark or the text you’ve just pasted in Google Drawings, and then select Order to layer the watermark in front of or behind the text.

1. Open a blank Google Docs document and then select Insert > Drawing > From Drive. 

1. Select the watermark and choose Select > Link to source or Insert Unlinked.

1. Select Insert. 

Insert an Image Watermark in Google Docs

With Google Drawings, you can create an image watermark and then import it into Google Docs.

1. Open Google Drawings, select Insert > Image and choose your image.

1. Drag the image around the screen to adjust its position, resize or rotate it. 
2. Select Format > Format Options > Adjustments to make any adjustments to the image before adding it as a watermark. You can also change the transparency so that the watermark does not overshadow the text.

1. Give your watermark a name and then follow steps 3-9 in the previous section to insert the watermark from Drive in Google Docs. 

Insert a Watermark in Word or Google Docs Using Watermark Software

You can also insert a watermark using software like Snagit, uMark or Arclab Watermark Studio. All these watermark tools are compatible with Windows and Mac computers. All three options are paid tools with free trials, except iWatermark, which offers a free version so you can test each one before committing to a monthly subscription.

Add Watermarks on Any Document

Whether you want to prevent unauthorized use of your documents or you want to standardize your official documents, it’s not that difficult to create and add a watermark. 

Leave a comment and let us know if this guide helped you insert a watermark in Word or Google Docs. 

Related posts

• Google Docs vs Microsoft Word – Quelles sont les différences ?

• Comment rechercher et remplacer des mots dans MS Word et Google Docs

• Comment supprimer les bordures de tableau dans Google Docs

• Passer à l'orientation paysage dans Google Docs

• Comment Google Docs Chat vous aide à collaborer sur des documents

• Comment utiliser la fonction CONCATENER dans Google Sheets

• Comment réparer l'indentation suspendue dans Word

• 4 façons de convertir Excel en Google Sheets

• Comment ajouter des notes de bas de page dans Word

• Comment utiliser Google Forms comme outil de suivi des dépenses

• Comment ajouter de nouvelles polices à Microsoft Word

• Réparer Word s'ouvre en mode sans échec uniquement

• Utilisez Spike pour couper et coller plusieurs éléments de texte dans Word

• Comment créer un calendrier simple dans Microsoft Word

• Comment mettre à jour un ancien document Word au dernier format Word

• Générer du texte aléatoire ou du texte Lorem Ipsum dans MS Word

• Rendre OpenOffice Writer ressembler et fonctionner plus comme Microsoft Word

• Comment insérer une feuille de calcul Excel dans un document Word

• Épeler rapidement les nombres dans Word et Excel

• Afficher des documents Word en mode plein écran