Vous êtes-vous déjà demandé s'il était possible de diffuser les mêmes sons à la fois sur les haut-parleurs de votre ordinateur et sur un casque^(headphones) ? Qu'en est-il de la lecture simultanée de deux flux audio différents via vos écouteurs et vos haut-parleurs ?

Ces deux scénarios sont possibles dans Windows 10 et c'est plus facile que vous ne le pensez. Mais d'abord, pourquoi voudriez-vous même faire cela?

Lecture du son^(Sound) via des écouteurs^(Headphones) et des haut- parleurs^(Speakers) en même temps

Il existe en fait plusieurs cas d'utilisation différents pour lire le même flux audio ou des flux audio différents via deux ou plusieurs appareils de lecture différents en même temps. Cela pourrait avoir plus de sens si vous y pensiez simplement comme un contrôle de la lecture sur plusieurs sorties. Pas nécessairement uniquement des écouteurs et des haut-parleurs, mais tout périphérique de sortie audio auquel l'ordinateur a accès. Voici quelques utilisations intéressantes auxquelles nous pouvons penser pour cette technique.

• Vous êtes un DJ et souhaitez écouter la musique de votre casque diffusée sur les haut-parleurs
• Vous voulez jouer quelque chose sur un téléviseur connecté à votre ordinateur^{(TV hooked up to your computer)} pour quelqu'un d'autre, mais vous voulez aussi continuer à utiliser l'ordinateur et peut-être écouter de la musique avec des écouteurs pendant que vous travaillez.
• Vous souhaitez écouter de la musique sur un haut-parleur Bluetooth ou des haut-parleurs dans une autre pièce, mais vous souhaitez également continuer à utiliser l'ordinateur.

Nos lecteurs sont un groupe imaginatif, et vous avez probablement déjà quelques utilisations intéressantes en tête pour vos propres besoins. N'hésitez^(Feel) pas à les partager dans les commentaires !

Comprendre les périphériques audio

Avant d'entrer dans les détails de la façon d'obtenir du son via vos écouteurs et vos haut-parleurs en même temps, il convient d'expliquer brièvement le fonctionnement des périphériques audio dans Windows 10 .

Chaque périphérique audio est enregistré dans Windows 10 en tant que cible distincte pour l'audio. Vous pourriez penser que seule la carte son compte vraiment comme un périphérique audio, mais pour Windows , il n'y a aucune différence entre la sortie audio de votre carte son et votre casque Bluetooth .

Les périphériques HDMI^(HDMI) , tels que votre GPU , sont également des périphériques audio, car HDMI peut transporter des données audio ainsi que de la vidéo. L'audio^(Audio) ne fonctionne parfois pas car Windows choisit la sortie HDMI^(HDMI) de la carte graphique comme périphérique audio, mais la plupart des écrans d'ordinateur n'ont pas de haut-parleurs !

Les périphériques audio sont également dynamiques. Lorsque vous branchez un casque USB , un nouveau périphérique audio sera enregistré dans Windows en quelques secondes. Cet audio ne passe pas du tout par votre carte son. Les écouteurs ont en fait un petit périphérique de carte son (un "DAC" ou convertisseur numérique-analogique) intégré.

Cela signifie que, en supposant que votre ordinateur dispose de la puissance CPU disponible, vous pouvez envoyer des flux audio à chacun de ces appareils indépendamment. Du moins en théorie. Pour que cela fonctionne, vous devez également profiter d'une fonctionnalité qui a été ajoutée à Windows 10 .

Attribuer des applications^(Apps) à des périphériques ^(Devices)audio spécifiques^{(Specific Sound)} dans Windows 10

La fonctionnalité en question vous permet d'attribuer des applications spécifiques à certaines sorties sonores. De cette façon, vous pouvez faire en sorte qu'une application diffuse son son via vos écouteurs, tandis qu'une autre le diffuse via vos haut-parleurs.

C'est aussi assez facile! Voici comment procéder :

1. Faites un clic droit sur l' icône du haut-parleur^{(speaker icon)} dans la zone de notification et sélectionnez Ouvrir les paramètres audio^{(Open Sound Settings)}

1. Sélectionnez le volume de l'application et les préférences de l'appareil^{(App volume and device preferences)}

1. À côté de chaque application que vous souhaitez acheminer, sélectionnez le menu déroulant de sortie^{(output dropdown menu)} et choisissez la sortie audio à partir de laquelle vous souhaitez lire l'audio de cette application.

Vous devriez entendre le son de cette application via l'ensemble de haut-parleurs que vous souhaitez. Vous devrez peut-être arrêter et redémarrer la lecture pour que cela prenne effet. De plus, si vous ne voyez pas l'application que vous souhaitez router dans la liste, vous devez d'abord démarrer la lecture audio dans celle-ci. Par exemple, nous devions démarrer une vidéo YouTube dans Google Chrome avant qu'elle n'apparaisse sur la liste.

Une fois que toutes vos applications sont correctement attribuées, vous pouvez fermer la fenêtre^(Window) . Si vous souhaitez annuler tout le routage, sélectionnez simplement le bouton Réinitialiser^(Reset) pour revenir à la valeur par défaut.

Lecture du son^(Sound) sur les écouteurs^(Headphones) et les haut- parleurs à l'aide des paramètres du logiciel^{(Speakers Using Software Settings)}

Vous savez maintenant comment obtenir différentes applications pour lire de l'audio via chaque ensemble de haut-parleurs ou d'écouteurs, mais que se passe-t-il si vous vouliez avoir exactement le même son sur vos haut-parleurs et vos écouteurs en même temps ? C'est le genre de configuration qu'un ingénieur du son dans un studio ou un artiste sur scène peut utiliser pour s'assurer que le mixage stéréo envoyé aux haut-parleurs est correct.

C'est aussi assez facile à faire dans Windows 10 :

1. Faites un clic droit sur l' icône du haut-parleur^{(speaker icon)} dans la barre de notification, puis sélectionnez Sons^(Sounds)

2. Sélectionnez l' onglet d'enregistrement^{(recording tab)}

3. Recherchez Stereo Mix , cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Activer^{( Enable)} si ce n'est déjà fait.

4. Cliquez à nouveau avec le bouton droit sur Stereo Mix et sélectionnez les propriétés^(properties)

5. Sélectionnez l' onglet Écouter^{(Listen tab)}

6. Cochez Écouter cet appareil^{(Listen to this device)}

7. Dans la liste déroulante Lecture via cet appareil^{(playback through this device dropdown)} , sélectionnez votre casque^(headphones)

8. Sélectionnez OK

Désormais, tout ce qui passe par vos haut-parleurs sera également diffusé par vos écouteurs. Sachez simplement que, selon votre matériel, il peut y avoir un léger décalage entre les deux flux audio.

Utilisation d'une solution matérielle

Tout ce qui précède implique quelques manipulations légèrement techniques avec les paramètres logiciels et les appareils, mais que se passe-t-il si vous vouliez simplement un moyen d'utiliser à la fois vos haut-parleurs et vos écouteurs en même temps, en jouant exactement le même son avec une fiabilité à 100% et sans déconner avec Logiciel? La réponse est super simple. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un connecteur pour ^(s)casque ^{(headphone )}!^(plitter)

Ce sont exactement les mêmes séparateurs que vous utiliseriez pour connecter deux écouteurs à la même prise audio. Les gens les utilisent tout le temps lorsque, par exemple, deux personnes veulent regarder le même film dans un avion.

La seule différence ici est que vous branchez un ensemble de haut-parleurs dans une prise du séparateur et un casque dans l'autre. Au lieu de deux paires d'écouteurs.

Lorsque vous souhaitez utiliser des écouteurs, tournez simplement le bouton de volume de vos haut-parleurs à zéro et mettez vos écouteurs. Si vos écouteurs ont des commandes de volume en ligne, vous pouvez faire la même chose. C'est probablement le moyen le plus simple de dupliquer une source audio. Surtout sur un ordinateur portable qui n'a qu'une seule sortie casque.

Musique à mes oreilles, ou n'importe où ailleurs

Vous pouvez désormais contrôler totalement où va votre audio lorsque vous lisez du son de n'importe quel type sur votre ordinateur. Les ordinateurs modernes ont tellement de puissance à revendre lors d'une utilisation typique que vous pourriez aussi bien en faire quelque chose d'intéressant. 

Ceci est également utile si vous avez un PC de divertissement à domicile connecté à la fois à des sources audio distantes Bluetooth et filaires locales. ^(Bluetooth)Profitez de vos nouvelles options audio !

How To Play Sound on Headphones And Speakers At the Same Time In Windows 10

Have you ever wondered if it’s possible to play the same sounds through both your computer’s speakers and a pair of headphones? What about playing two different audio streams through your headphones and speakers at the same time?

Both of these scenarios are possible in Windows 10 and it’s easier than you think. But first, why would you even want to do this?

Playing Sound Through Headphones And Speakers at the Same time

There are actually more than a few different use cases for playing the same or different audio streams through two or more different playback devices at the same time. It might make more sense if you simply think of it as controlling playback over multiple outputs. Not necessarily just headphones and speakers, but any audio output device the computer has access to. Here are a few cool uses we can think of for this technique.

• You’re a DJ and want to monitor the music in your headphones that’s playing over the loudspeakers
• You want to play something on a TV hooked up to your computer for someone else, but also want to keep using the computer and maybe listen to music on headphones while you work.
• You want to play music over a Bluetooth speaker or speakers in another room, but also want to keep using the computer.

Our readers are an imaginative bunch, and you probably already have some cool uses in mind for your own needs. Feel free to share them in the comments!

Understanding Sound Devices

Before we get into the nuts and bolts of how to achieve playing sound through your headphones and speakers at the same time, it’s worth briefly explaining how sound devices work in Windows 10.

Each sound device is registered in Windows 10 as a distinct target for audio. You might think that only the sound card really counts as an audio device, but to Windows there’s no difference between your sound card’s audio output and your Bluetooth headphones.

HDMI devices, such as your GPU, are also audio devices, because HDMI can carry audio data as well as video. Audio sometimes doesn’t work because Windows chooses the HDMI-out on the graphics card as the audio device, but most computer monitors don’t have speakers!

Audio devices are also dynamic. When you plug in USB headphones, a new audio device will be registered in Windows within seconds.That audio doesn’t pass through your soundcard at all. The headphones actually have a small sound card device (a “DAC” or digital-to-analogue converter) built into it.

This means that, assuming your computer has the CPU power to spare, you can send audio streams to each one of these devices independently. At least in theory. To make it work, you also need to take advantage of a feature that’s been added to Windows 10.

Assigning Apps To Specific Sound Devices In Windows 10

The feature in question lets you assign specific applications to certain sound outputs. In this way, you can make one app play its sound through your headphones, while another plays through your speakers.

This is also pretty easy! Here’s how to do it:

1. Right-click on the speaker icon in the notification area and select Open Sound Settings

1. Select App volume and device preferences

1. Next to each app you want to route, select the output dropdown menu and choose the audio output you want to play that app’s audio from.

You should hear that application’s sound coming through the set of speakers you want. You might need to stop and restart playback for this to take effect. Also, if you don’t see the app you want to route in the list, you need to start audio playback in it first. For example, we had to start a YouTube video in Google Chrome before it appeared on the list.

Once all your apps are properly assigned, you can close the Window. If you want to undo all the routing, simply select the Reset button to go back to default.

Playing Sound on Headphones And Speakers Using Software Settings

Now you know how to get different apps to play audio through each set of speakers or headphones, but what if you wanted to have the exact same audio playing over your speakers and your headphones at the same time? This is the sort of setup that a sound engineer in a studio or a performer on stage might use to make sure that the stereo mix going out to the speakers is correct.

This is also pretty easy to do in Windows 10:

1. Right-click on the speaker icon in the notification tray, then select Sounds

2. Select the recording tab

3. Look for Stereo Mix, right-click on it and select Enable if it isn’t already.

4. Right-click on Stereo Mix again and select properties

5. Select the Listen tab

6. Check Listen to this device

7. Under the playback through this device dropdown, select your headphones

8. Select OK

Now whatever is playing through your speakers will also play through your headphones. Just be aware that, depending on your hardware, there may be a slight delay between the two audio streams.

Using A Hardware Solution

All of the above involves some mildly technical messing about with software settings and devices, but what if you just wanted a way to use both your speakers and headphones at the same time, playing exactly the same audio with 100% reliability and no messing about with software? The answer is super-simple. All you need is a headphone splitter!

These are exactly the same splitters you would use to connect two headphones to the same audio jack. People use them all the time when, for example, two people want to watch the same movie on an airplane.

The only difference here is that you’re plugging a set of speakers into one jack on the splitter and headphones in the other. Instead of two pairs of headphones.

When you want to use headphones, simply turn the volume knob on your speakers down to zero and put on your headphones. If your headphones have in-line volume controls, you can do the same there. This is probably the easiest way to duplicate an audio source. Especially on a laptop that only has a single headphone output.

Music To My Ears, Or Anywhere Else

Now you can take full control over where your audio goes when you’re playing back sound of any kind in your computer. Modern computers have so much horsepower to spare during typical use that you might as well do something interesting with it. 

This is also useful if you have a home entertainment PC hooked up to both remote Bluetooth and local wired audio sources. Enjoy your new audio options!

Related posts

• Comment configurer et tester Surround Sound Speakers sur Windows 10

• Comment augmenter les basses des écouteurs et des haut-parleurs dans Windows 10

• Best Free Sound & Audio Equalizer software pour Windows 10 PC

• Comment changer les 24 hour clock à 12 heures en Windows 10

• Time Lapse Creator app pour Windows 10 à partir de Microsoft Store

• Où trouver le Windows 10 refresh rate? Comment le changer?

• Fix Sound Keeps Découpage en Windows 10

• Connect un Android phone à un Windows 10 laptop or PC via Bluetooth

• Comment partager votre imprimante avec le réseau, sous Windows 10

• Comment entrer BIOS dans Windows 10

• 5 façons d'éjecter un disque dur externe de drive or USB Windows 10

• Comment utiliser Check Disk (CHKDSK) pour tester et corriger des erreurs de disque dur dans Windows 10

• Sound Research Corp SoftwareComponent en Windows 10 Update

• Fix Computer Sound Too Low sur Windows 10

• Fix Red X Cross sur le Volume icon en Windows 10

• Comment transférer des fichiers à d'autres, avec Bluetooth, à partir de Windows 10 Mobile

• Comment Time Boot & Effectuer un Boot Trace dans Windows 10

• NTP client montre un Time incorrect sur Windows 10

• Comment tourner Sound Effects sur et éteindre en Outlook dans Windows 10

• Comment choisir la valeur par défaut GPU pour les jeux ou applications dans Windows 10