Il y a un bouton latéral^{(side button)} et une couronne numérique^{(Digital Crown)} sur le côté droit de votre Apple Watch . Vous pouvez faire pivoter, appuyer longuement ou appuyer sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} en forme de roue pour interagir avec votre montre, effectuer des actions ou contrôler des applications.

Ce didacticiel met en évidence plus de 20 fonctionnalités de Digital Crown^{(Digital Crown)} que vous devez connaître. Vous apprendrez à utiliser Digital Crown pour naviguer sur l'écran de votre montre, gérer vos entraînements, activer Siri , prendre des captures d'écran, etc.

Remarque : ce didacticiel s'applique à tous les modèles d'Apple Watch^{(Apple Watch)} , mais certaines étapes peuvent varier en fonction de la version du logiciel de votre montre.

Réveillez l'écran de votre Apple Watch

Si votre Apple Watch est déverrouillée et à votre poignet, appuyer sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} ouvre le cadran de la montre. Appuyez à nouveau sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour masquer le cadran de la montre et ouvrir l'écran d'accueil^{(Home Screen)} de votre Apple Watch .

Appuyez ou faites pivoter la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut pour revenir au cadran de votre Apple Watch depuis l' ^{(Apple Watch)}écran d'accueil^{(Home Screen)} .

Vous pouvez également réveiller l'écran de votre Apple Watch en tournant la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut. Faites pivoter la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le bas pour éteindre l'écran.

Appuyez et maintenez la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour voir l'heure si votre montre est éteinte.

Remarque : La Digital Crown peut ne pas réveiller l'écran ou afficher l'heure si la batterie de votre Apple Watch est faible.

Revenir à l'écran d'accueil

La Digital Crown est le bouton ^{(Digital Crown)}Accueil^(Home) de votre Apple Watch . Lorsque vous utilisez une application, appuyez sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour revenir à l' écran d'accueil^{(Home Screen)} .

Candidatures ouvertes

Sur l' écran d'accueil^{(Home Screen)} , vous pouvez ouvrir l'application au centre de l'écran de votre montre en faisant défiler la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut.

Ouvrir la dernière application utilisée

Appuyez deux fois sur^{(Double-press)} Digital Crown^{(Digital Crown)} pour ouvrir la dernière application que vous avez utilisée sur votre Apple Watch .

Choisissez un cadran de montre

La couronne numérique^{(Digital Crown)} fonctionne comme le bouton « OK » ou « Sélectionner » lors du défilement d'une liste.

Appuyez^(Tap) longuement sur le cadran de votre montre et faites défiler les images ou images disponibles. Vous pouvez faire défiler la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut ou vers le bas pour appliquer un filtre à votre cadran de montre préféré. Ensuite^(Afterward) , appuyez sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour choisir votre cadran de montre préféré.

Zoomer sur des photos ou des cartes

Dans l' application Photos , utilisez la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour effectuer un zoom avant ou arrière sur les images. Faites défiler^(Scroll) la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour zoomer sur une photo ou faites-la défiler vers le bas pour effectuer un zoom arrière.

De plus, lorsque vous parcourez un emplacement dans l' application Cartes^(Maps) , tournez la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour effectuer un zoom avant ou arrière sur la carte.

Activer le zoom^{(Activate Display Zoom)} ou l'agrandissement de l'affichage^{(Magnification)}

watchOS dispose d'une fonctionnalité Zoom qui agrandit ou zoome sur l'écran de votre Apple Watch.

Lorsque vous activez la fonction Zoom , utilisez la ^(Zoom)couronne numérique^{(Digital Crown)} pour naviguer et ajuster l'affichage agrandi/zoomé de votre Apple Watch. Vous pouvez également configurer un raccourci d'accessibilité^{(Accessibility Shortcut)} qui agrandit l'affichage de votre montre lorsque vous cliquez trois fois sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} .

Ce didacticiel sur le zoom avant et arrière sur l'écran Apple Watch^{(zooming in and out on the Apple Watch display)} contient tout ce qu'il faut savoir sur la loupe intégrée.

Parcourir les listes et les pages

Tournez la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut ou vers le bas pour faire défiler une liste : contacts, notifications, e-mails, SMS, menu d'applications, événements du calendrier, etc.

Quitter l'heure de l'école

Schooltime vous permet de vous concentrer en classe en bloquant les applications, les notifications et les distractions du cadran^{(watch face distractions)} . Considérez cette fonctionnalité comme une version destinée aux étudiants de Ne pas déranger^(Disturb) ou du mode Théâtre^{(Theater Mode)} .

Vous pouvez temporairement quitter les heures d'ouverture de l'école à l'aide de la ^(Schooltime)Digital Crown . Appuyez sur l'écran de votre Apple Watch , appuyez et maintenez la Digital Crown , puis appuyez sur Quitter pour désactiver Schooltime .

Désactiver le verrouillage de l'eau

Water Lock empêche l’eau de pénétrer dans votre haut-parleur Apple Watch . Vous pouvez activer le Water Lock depuis le centre de contrôle^{(Control Center)} avant de porter votre montre dans l'eau. Lorsqu'il est activé, Water Lock désactive la saisie tactile sur votre Apple Watch .

Appuyez et maintenez la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour désactiver le verrouillage de l'eau^{(Water Lock)} . Relâchez la couronne numérique^{(Digital Crown)} lorsque vous voyez un message « Déverrouillé » sur l'écran de votre Apple Watch .

Ajuster la lecture ou le volume des appels

Tournez la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut ou vers le bas dans l' application Musique^(Music) ou Lecture en cours pour augmenter ou diminuer le volume de lecture. Cela fonctionne pour les appels téléphoniques, les podcasts, les livres audio, etc.

Faire une demande Siri

Appuyez et maintenez la couronne numérique^{(Digital Crown)} et exprimez votre demande lorsque vous voyez l' indicateur d'écoute Siri . Appuyez à nouveau sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour répondre à Siri ou faire une autre demande.

Désactiver l'haptique de la couronne numérique

Votre Apple Watch fournit des touches haptiques sur votre poignet lorsque vous tournez ou faites pivoter la Digital Crown . Désactivez ^(Turn)Crown Haptics pour arrêter la vibration subtile que vous ressentez lorsque vous faites pivoter la Digital Crown^{(Digital Crown)} .

Ouvrez l' application Paramètres , appuyez sur ^(Settings)Sons^(Sounds) et haptiques^(Haptics) et désactivez Crown Haptics .

Vous pouvez également désactiver Crown Haptics sur votre iPhone couplé. Ouvrez l' application Watch , sélectionnez l' onglet Ma montre , appuyez sur ^{(My Watch)}Sons^(Sounds) et haptiques^(Haptics) et désactivez Crown Haptics .

Déplacer le curseur

Lorsque vous tapez ou gribouillez des caractères, faites pivoter la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour déplacer le curseur entre les caractères dans la zone de texte.

Prendre une capture d'écran

Appuyez^(Press) simultanément sur le bouton latéral^(Side) et sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour capturer l'écran de votre Apple Watch^{(screenshot your Apple Watch display)} . watchOS enregistre les captures d'écran dans la pellicule^{(Camera Roll)} de votre iPhone (jumelé) .

Mettre en pause ou reprendre l'entraînement

Appuyez^(Press) simultanément sur le bouton latéral^(Side) et la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour mettre en pause une séance d'entraînement en cours. Utilisez la même combinaison de touches ( Digital Crown + Side ) pour reprendre votre entraînement.

Répétez votre alarme

En mode table de nuit^{(Nightstand Mode)} , appuyez une fois sur la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour répéter une alarme pendant neuf minutes.

Calculer les pourboires et le montant de la facture

Besoin de partager le chèque avec vos amis dans un restaurant ? Ouvrez l' application Calculatrice sur votre ^(Calculator)Apple Watch , saisissez le montant de la facture et appuyez sur CONSEIL^(TIP) .

Tournez la couronne numérique^{(Digital Crown)} vers le haut ou vers le bas pour choisir le pourcentage de pourboire. Le montant du pourboire apparaît lorsque vous sélectionnez le pourcentage.

Ensuite, appuyez sur Personnes et faites pivoter la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour sélectionner le nombre de personnes partageant le chèque. Vous verrez combien chaque personne doit et le montant total.

Zoom sur les prises de vue de la caméra

Lorsque vous utilisez votre Apple Watch comme viseur à distance^{(using your Apple Watch as a remote viewfinder)} pour votre iPhone, tournez la couronne numérique^{(Digital Crown)} pour effectuer un zoom avant ou arrière sur un sujet.

Faites un électrocardiogramme (ECG)

Le capteur cardiaque de l'Apple Watch Series 4^{(Apple Watch Series 4)} et des modèles plus récents peut mesurer votre fréquence cardiaque et votre rythme via l'application ECG^{(heart rate and rhythm via the ECG app)} .

Ouvrez l'application, posez votre bras sur une table, placez un doigt sur la Digital Crown et attendez 30 secondes pendant que votre Apple Watch enregistre l' ECG .

Forcer le redémarrage de votre Apple Watch

Forcez le redémarrage de votre Apple Watch si elle ne s'allume pas^{(it won’t turn on)} ou ne s'éteint pas. Appuyez et maintenez enfoncés le bouton latéral^(Side) et la couronne numérique^{(Digital Crown)} pendant au moins dix secondes pour forcer le redémarrage de votre Apple Watch . Relâchez^(Release) les deux boutons lorsque le logo Apple apparaît sur l'écran de votre montre.

Faites-en plus avec la couronne numérique

Ce tutoriel ne couvre pas toutes les fonctionnalités du Digital Crown . Parcourez le ^(Browse)guide de l'utilisateur^{(Apple Watch User Guide)} officiel de l'Apple Watch pour découvrir tout ce qu'il y a à savoir sur la Digital Crown . Mettez à jour votre Apple Watch ou contactez l'assistance Apple^{(Apple Support)} si la montre numérique ne fonctionne pas correctement^{(Digital Watch doesn’t work correctly)} .

How to Use the Apple Watch Digital Crown

There is a side button and Digital Crown on the right side of your Apple Watch. You can rotate, press, long-press, or tap the wheel-like Digital Crown to interact with your watch, perform actions, or control applications.

This tutorial highlights over 20 Digital Crown functionalities you should know about. You’ll learn how to use the Digital Crown to navigate your watch display, manage workouts, activate Siri, take screenshots, etcetera.

Note: This tutorial applies to all Apple Watch models, but some steps may vary depending on your watch’s software version.

Wake Your Apple Watch Display

If your Apple Watch is unlocked and on your wrist, pressing the Digital Crown opens the watch face. Pressing the Digital Crown again dismisses the watch face and opens your Apple Watch’s Home Screen.

Press or rotate the Digital Crown upward to return to your Apple Watch face from the Home Screen.

You can also wake your Apple Watch display by turning the Digital Crown upwards. Rotate the Digital Crown downwards to turn off the display.

Press and hold the Digital Crown to see the time if your watch is turned off.

Note: The Digital Crown may not wake the display or show the time if your Apple Watch’s battery is low.

Return to the Home Screen

The Digital Crown is your Apple Watch’s Home button. When using an app, press the Digital Crown to return to the Home Screen.

Open Applications

On the Home Screen, you can open the application at the center of your watch display by scrolling the Digital Crown upward.

Open Last Used Application

Double-press the Digital Crown to open the last app you used on your Apple Watch.

Choose a Watch Face

The Digital Crown functions as the “OK” or “Select” button when scrolling through a list.

Tap and hold your watch face and scroll through the available pictures or images. You can scroll the Digital Crown up or down to apply a filter to your preferred watch face. Afterward, press the Digital Crown to choose your preferred watch face.

Zoom Photos or Maps

In the Photos app, use the Digital Crown to zoom in or out on pictures. Scroll the Digital Crown to zoom in on a photo, or scroll it down to zoom out.

Also, when navigating a location in the Maps app, turn the Digital Crown to zoom the map in or out.

Activate Display Zoom or Magnification

watchOS has a Zoom functionality that magnifies or zooms in on your Apple Watch’s display.

When you activate the Zoom feature, use the Digital Crown to navigate and adjust your Apple Watch’s magnified/zoomed display. You can also set up an Accessibility Shortcut that magnifies your watch display when you triple-click the Digital Crown.

This tutorial on zooming in and out on the Apple Watch display has everything to know about the built-in magnifier.

Navigate Lists and Pages

Turn the Digital Crown up or down to scroll through a list—contacts, notifications, emails, texts, app menu, calendar events, etc.

Exit Schooltime

Schooltime lets you focus in the classroom by blocking apps, notifications, and watch face distractions. Think of the feature as a student-focused version of Do Not Disturb or Theater Mode.

You can temporarily exit Schooltime hours using the Digital Crown. Tap your Apple Watch display, press and hold the Digital Crown, and tap Exit to turn off Schooltime.

Turn Off Water Lock

Water Lock keeps water from entering your Apple Watch speaker. You can turn on the Water Lock from the Control Center before wearing your watch in water. When activated, Water Lock disables touch input on your Apple Watch.

Press and hold the Digital Crown to disable Water Lock. Release the Digital Crown when you see an “Unlocked” message on your Apple Watch screen.

Adjust Playback or Call Volume

Turn the Digital Crown up or down in the Music or Now Playing app to increase or decrease playback volume. This works for phone calls, podcasts, audiobooks, etc.

Make a Siri Request

Press and hold the Digital Crown and speak your request when you see the Siri listening indicator. Press the Digital Crown again to reply to Siri or make another request.

Disable Digital Crown Haptics

Your Apple Watch provides haptic taps on your wrist when you turn or rotate the Digital Crown. Turn off Crown Haptics to stop the subtle vibration you feel when you rotate the Digital Crown.

Open the Settings app, tap Sounds & Haptics, and toggle off Crown Haptics.

You can also disable Crown Haptics on your paired iPhone. Open the Watch app, select the My Watch tab, tap Sounds & Haptics, and turn off Crown Haptics.

Move Cursor

When typing or scribbling characters, rotate the Digital Crown to move the cursor between characters in the text box.

Take a Screenshot

Press the Side button and Digital Crown simultaneously to screenshot your Apple Watch display. watchOS saves screenshots in your (paired) iPhone Camera Roll.

Pause or Resume Workout

Press the Side button and Digital Crown simultaneously to pause an ongoing workout session. Use the same key combination (Digital Crown + Side button) to resume your workout.

Snooze Your Alarm

In Nightstand Mode, press the Digital Crown once to snooze an alarm for nine minutes.

Calculate Tips and Bill Amount

Need to split the check with your friends at a restaurant? Open the Calculator app on your Apple Watch, enter the bill amount, and tap TIP.

Turn the Digital Crown up or down to choose the tip percentage. The tip amount appears as you select the percentage.

Next, tap People and rotate the Digital Crown to select the number of people splitting the check. You’ll see how much each person owes and the total amount.

Zoom Camera Shots

When using your Apple Watch as a remote viewfinder for your iPhone, turn the Digital Crown to zoom in or out on a subject.

Take an Electrocardiogram (ECG)

The heart sensor on Apple Watch Series 4 and newer models can measure your heart rate and rhythm via the ECG app.

Open the app, reset your arm on a table, place a finger on the Digital Crown, and wait 30 seconds while your Apple Watch records the ECG.

Force Restart Your Apple Watch

Force restart your Apple Watch if it won’t turn on or power off. Press and hold the Side button and Digital Crown for at least ten seconds to force-restart your Apple Watch. Release both buttons when the Apple logo appears on your watch display.

Do More with the Digital Crown

This tutorial doesn’t cover all the functionalities of the Digital Crown. Browse through the official Apple Watch User Guide to learn all there is to know about the Digital Crown. Update your Apple Watch or contact Apple Support if the Digital Watch doesn’t work correctly.

Related posts

• Critique de livre - Le guide pratique du geek sur Windows 8

• Installation des plugins GIMP : un guide pratique

• Comment télécharger le programme d'installation de Google Chrome hors ligne (autonome)

• Désactiver le contrôle de compte d'utilisateur (UAC) pour une application spécifique

• 8 des meilleures idées technologiques pour faire face à l'auto-isolement

• Comment récupérer un compte Facebook piraté

• Comment convertir un disque dynamique en disque de base

• Comment configurer des pages maîtres dans Adobe InDesign CC

• Comment maintenir le logiciel de votre PC à jour automatiquement

• Utilisation de l'interface Web de transmission

• Comment utiliser le réseau privé de Firefox pour vous protéger en ligne

• Comment changer le SSID de votre routeur et pourquoi vous devriez

• 6 meilleurs réglages de l'appareil photo pour les photos de la lune

• Comment changer la couleur d'arrière-plan sur Google Docs

• Comment piloter un drone pour les débutants

• Comment convertir des fichiers IMG en ISO

• Comment activer l'authentification Steam Guard

• Comment créer une équipe dans Microsoft Teams

• Comment numériser plusieurs pages dans un seul fichier PDF

• Comment effectuer un test de stress CPU