Changer la langue de l'interface utilisateur pour le navigateur Chrome ou Firefox

La plupart des programmes, applications ou navigateurs préfèrent utiliser l'anglais comme langue par défaut. Cependant, nous ne sommes pas tous de langue maternelle anglaise. En tant que tel, nous aimons utiliser des applications dans notre langue. Si vous souhaitez connaître la méthode pour changer la langue de l'interface (interface language)utilisateur(user) d'un navigateur, lisez cet article et suivez les instructions ci-dessous.

Modifier la langue de l'interface utilisateur(Change User Interface) de votre navigateur

Si votre navigateur de prédilection est Google Chrome ou Mozilla Firefox et que vous ne savez pas comment modifier la langue de son interface utilisateur, consultez ce guide. Il peut vous aider à faire fonctionner votre navigateur dans la langue de votre choix. Ce poste couvre les éléments suivants :

  1. (Change Chrome)Modifier la langue de l'interface utilisateur du navigateur Chrome
  2. Changer(Change Firefox) la langue de l'interface utilisateur du navigateur Firefox

1] Changer la langue de l'interface utilisateur(Change User Interface) pour le navigateur Chrome

Par défaut, Google Chrome configure les paramètres régionaux de votre système d'exploitation comme langue de l'interface utilisateur (UI). Cependant, vous pouvez facilement le changer. Le moyen le plus simple de modifier ce paramètre dans Google Chrome pour Windows consiste à utiliser les paramètres du navigateur. Alors, pour commencer,

Lancez le navigateur Google Chrome(Google Chrome) , cliquez sur « Menu » (visible sous la forme de trois points) et sélectionnez « Paramètres(Settings) » dans la liste des options.

Maintenant, faites défiler vers le bas de la page pour localiser le lien " Avancé(Advanced) ". Une fois trouvé, cliquez sur le lien.

Après cela, cliquez sur le bouton ' Langue(Language) ' et choisissez ' Ajouter des langues(Add languages) ' si la langue souhaitée n'est pas répertoriée.

Sélectionnez la langue que vous souhaitez ajouter dans la liste.

navigateur

Enfin, cochez la case cochée contre l'option " Afficher Chrome dans cette langue(Display Chrome in this language) " et redémarrez votre navigateur pour que les modifications prennent effet.

2] Modifier(Change Firefox) la langue de l'interface utilisateur(User Interface) du navigateur Firefox

Contrairement à Chrome , Firefox supportait auparavant deux options pour changer la langue de l'interface du navigateur :

  1. Télécharger et installer les modules linguistiques
  2. Réinstallez Firefox à l'aide du programme d'installation de la langue souhaitée.

Ces deux options étaient considérées comme inférieures à la façon dont Google Chrome gérait des modifications similaires. Pourquoi? Le navigateur permettait à ses utilisateurs de changer directement la langue de l'interface sans avoir à installer un pack de langue ou l'ensemble du navigateur.

Firefox a maintenant changé cela car les paramètres du navigateur eux-mêmes intègrent des options de changement de langue.

Pour changer la langue de l'interface utilisateur dans Firefox , chargez about:preferences dans la barre d'adresse du navigateur. Comme vous le savez peut-être, la page vous permet de réinitialiser les paramètres de préférences de Firefox , si nécessaire.

Lorsque la page s'ouvre, faites défiler jusqu'à la section " Langue et apparence"(Language and Appearance’) .

Vous y trouverez la langue d'interface actuelle affichée sous langue. En outre, vous verrez un bouton " Définir les alternatives " pour modifier ce paramètre.(Set Alternatives)

Lorsqu'il est visible, cliquez sur " Définir les alternatives(Set Alternatives) " pour ajouter des langues supplémentaires à Firefox .

Changer la langue de l'interface utilisateur pour Chrome ou Firefox

Sélectionnez ' Sélectionner une langue à ajouter(Select a language to add) ' puis ' Rechercher plus de langues(Search for more languages) '.

Firefox commencera instantanément à récupérer la liste des langues prises en charge par Mozilla .

Cliquez sur « sélectionner une langue à ajouter(select a language to add) » et choisissez l'une des langues d'interface disponibles pour l'ajouter en tant que langue dans Firefox . (Remarque : pour accéder directement à une lettre dans la liste, saisissez simplement la première lettre du nom de la langue).

Ensuite, sélectionnez « Ajouter »(Add’) pour ajouter la langue. Votre navigateur téléchargera le module linguistique et l'ajoutera automatiquement. De plus, si un dictionnaire est disponible pour le même, il sera également téléchargé.

Répétez les étapes mentionnées ci-dessus pour les autres langues que vous souhaitez ajouter.

Une fois l'ordre des langues déterminé, la priorité dans laquelle elles doivent être utilisées sera définie. Vous pouvez le modifier à tout moment en déplaçant simplement les boutons vers le haut ou vers le bas. Principalement, la préférence intl.locale.requested détermine la priorité des langues dans le navigateur Mozilla . Cependant, il n'est visible ou visible que si deux langues ou plus sont installées dans le navigateur.

Enfin, cliquez sur le bouton 'Ok ' pour permettre à Firefox d'enregistrer les modifications apportées. Une fois terminé, Firefox affichera une notification de redémarrage. Choisissez l'(Choose ‘) option "appliquer et redémarrer" pour redémarrer Firefox et commencer avec la nouvelle langue d'interface.

Lectures associées(Related reads) :

  • Comment changer la langue de Firefox en anglais
  • Comment changer la langue de Google Chrome en anglais

That’s it!



About the author

Je suis un développeur Web avec une expérience de travail avec Windows 11 et 10. J'utilise également Firefox depuis de nombreuses années et je suis devenu assez compétent dans l'utilisation de la toute nouvelle console de jeu Xbox One. Mes principaux intérêts résident dans le développement de logiciels, en particulier dans le développement Web et mobile, ainsi que dans la science des données. Je connais très bien divers systèmes informatiques et leur utilisation, je peux donc fournir des commentaires impartiaux sur divers programmes ou services que vous pourriez utiliser.



Related posts