Comment utiliser le publipostage dans Word pour créer des lettres, des étiquettes et des enveloppes

Le publipostage(Mail) est une fonctionnalité de Microsoft Word qui vous aide à rationaliser la création de lettres, d'étiquettes, d'enveloppes, d'e-mails et d'un répertoire personnalisés. Étant donné que le publipostage ne fait pas partie des fonctionnalités MS Word les plus couramment utilisées , certains utilisateurs peuvent ne pas savoir comment effectuer un publipostage dans Word pour créer des lettres, des étiquettes et des enveloppes. 

Si vous essayez de gagner du temps sur la personnalisation manuelle de chaque lettre, étiquette ou autre document, le publipostage peut s'avérer utile. Même si vous n'avez jamais essayé de créer une lettre de publipostage, le processus est assez simple et nous vous expliquons chaque étape ci-dessous.

Comment créer des lettres de publipostage

Microsoft Word dispose d'un assistant qui vous guide dans la création de lettres de publipostage(creating mail merge letters) . L'assistant vous demandera la lettre que vous souhaitez utiliser et les destinataires de la lettre en cours de route, alors assurez-vous d'avoir une liste de destinataires prête à être insérée. Si vous ne le faites pas, pas de problème, vous pouvez toujours ajouter une liste de destinataires manuellement.

  1. Ouvrez un document Word et tapez votre message. Omettez les éléments personnalisés (par exemple, titre, nom, ville, etc.). Pour l'instant, vous pouvez simplement laisser un espace vide pour l'endroit où vous souhaitez insérer ces éléments, comme ceci :

  1. Lorsque votre modèle est prêt, sélectionnez Publipostage(Mailings) > Démarrer le publipostage(Start Mail Merge ) > Assistant Fusion et publipostage pas à pas(Step-by-Step Mail Merge Wizard ) dans le ruban supérieur.

  1. Un nouveau volet apparaîtra le long du bord droit de votre fenêtre MS Word . C'est l'assistant qui vous guidera tout au long du processus. Dans un premier temps, vous devrez sélectionner le type de document sur lequel vous travaillez. Sélectionnez Lettres(Letters) et choisissez Suivant : Document de départ(Next: Starting document) .

  1. Vous devrez choisir le document que vous souhaitez utiliser pour le publipostage dans le prochain.
    Si vous avez déjà saisi du contenu pour votre lettre, sélectionnez Utiliser le document actuel(Use the current document) .
    Si vous souhaitez utiliser un modèle prêt à l'emploi, sélectionnez Démarrer à partir d'un modèle. (Start from a template. )Lorsque vous avez choisi un document de départ, cliquez sur Sélectionner les destinataires(Select recipients)

  1. L'étape suivante consiste à sélectionner les destinataires. En supposant que vous ayez une feuille Excel remplie avec les données du destinataire, vous pouvez importer les données en sélectionnant l' option Utiliser un fichier existant et en sélectionnant (Use an existing file)Parcourir(Browse) dans la section suivante. 

Accédez à la feuille contenant la liste des destinataires à l'aide de l'explorateur, sélectionnez la feuille et sélectionnez Ouvrir(Open)

Lorsque vous sélectionnez la feuille, la fenêtre Sélectionner une table(Select Table) s'affiche. Sélectionnez le(s) tableau(x) pertinent(s). Assurez-vous de cocher la case à côté du texte La première ligne de données contient des en-têtes de colonne(First row of data contains column headers) si cela est vrai pour vos données, puis sélectionnez OK .

Ensuite, vous verrez la liste des destinataires que Word utilisera dans votre fusion. Si tout semble bon, sélectionnez OK

Lorsque vous avez ajouté la feuille Excel , sélectionnez (Excel)Suivant : Rédigez votre lettre(Next: Write your letter) .

  1. Vous êtes maintenant prêt à ajouter des espaces réservés dans votre lettre. Amenez votre curseur à l'endroit où vous souhaitez ajouter l'espace réservé et sélectionnez Plus d'éléments(More items ) dans le volet de publipostage.

La boîte de dialogue Insérer un champ de fusion(Insert Merge Field) s'ouvrira à partir de laquelle vous pourrez sélectionner l'espace réservé approprié et sélectionner Insérer(Insert) pour l'ajouter à votre lettre.

  1. Lorsque vous avez inséré tous les champs de fusion, sélectionnez Suivant : Prévisualiser vos lettres(Next: Preview your letters) .

Cela vous montrera un aperçu de toutes les lettres générées avec le publipostage. Vous pouvez utiliser les boutons fléchés dans le volet de fusion et publipostage pour changer l'aperçu des lettres.

  1. Sélectionnez Suivant : terminer la fusion(Next: Complete the merge) . À l'étape suivante, sélectionnez Imprimer(Print) (si vous souhaitez imprimer toutes les lettres) ou Modifier les lettres individuelles(Edit individual letters ) > Tout(All ) (si vous souhaitez fusionner les lettres en un seul document).

Comment créer des étiquettes de publipostage

C'est toujours une bonne idée de compiler votre liste de diffusion proprement dans une feuille Excel afin de ne pas vous sentir étourdi lorsque vous avez besoin des coordonnées de quelqu'un. Cependant, si vous souhaitez imprimer les étiquettes, votre compilation de feuilles Excel ne suffira pas. Au lieu de cela, vous devrez créer des étiquettes de publipostage(create mail merge labels) sur MS Word.

  1. Si vous avez déjà une feuille Excel avec les détails de l'envoi, vous pouvez passer à l'étape suivante. Sinon, organisez votre liste de diffusion sur une feuille Excel . Ajoutez quelques en-têtes ( Prénom(First Name) , Nom, Adresse(Address) , etc.) et triez votre liste.
  2. Passez à MS Word . Utilisez l'assistant de création d'étiquettes. Ouvrez un document vierge et sélectionnez Publipostage(Mailings) > Sélectionnez Fusion(Select Mail Merge ) et publipostage > Assistant Fusion(Step-by-Step Mail Merge Wizard) et publipostage pas à pas . 

  1. Sélectionnez Libellés(Labels) puis Suivant : Document de départ(Next: Starting document)

  1. Sur l'écran suivant, sélectionnez Modifier la mise en page du document(Change document layout) . Ensuite, sélectionnez les options d'étiquette(Label options) pour définir votre numéro de produit et la marque de l'étiquette.

Une fois que vous avez sélectionné OK , vous verrez les étiquettes soulignées sur votre document. Si ce n'est pas le cas, accédez à Conception de tableau(Table Design ) > Bordures(Borders ) et sélectionnez Afficher le quadrillage.(View Gridlines.)

  1. Revenez à l' onglet Mailings dans MS Word et sélectionnez Sélectionner les destinataires(Select Recipients) > Utiliser une liste existante. (Use an Existing List. )

Accédez au fichier Excel contenant la liste de diffusion. Sélectionnez le fichier et sélectionnez Ouvrir(Open) .

  1. Vous verrez la fenêtre Sélectionner une table . (Select Table )Si vous avez plusieurs feuilles dans votre classeur, vous verrez plus d'un élément ici. Sélectionnez celui qui contient votre liste de diffusion. Cochez la case en regard du texte La première ligne de données contient des en-têtes de colonne,(First row of data contains column headers,) puis sélectionnez OK

  1. MS Word importe la liste de diffusion. Sélectionnez Bloc d'adresse(Address Block) . Regardez l'aperçu à droite. 

Si cela ne ressemble pas à ce que vous voulez, sélectionnez Faire correspondre les champs. (Match Fields. )Assurez(Make) -vous que tous les détails correspondent à un en-tête approprié de votre feuille de calcul et sélectionnez OK .

Regardez à nouveau l'aperçu. Si tout semble bon, sélectionnez OK .

  1. Vous verrez maintenant <<AddressBlock>> dans l'étiquette. Accédez à Mailings > Mettre à jour les étiquettes(Update Labels) pour ajouter <<AddressBlock>> à toutes les étiquettes.

  1. Les étiquettes sont maintenant prêtes à être fusionnées. Accédez à Mailings > Terminer et fusionner(Finish & Merge ) > Modifier des documents individuels(Edit Individual Documents)

Vous verrez une petite fenêtre apparaître. Sélectionnez Tout(All) puis OK .

  1. Vous verrez maintenant toutes vos étiquettes fusionnées.

Comment créer des enveloppes de publipostage

La création d'enveloppes de publipostage est essentiellement la même que celle des étiquettes, mais avec quelques modifications. 

Encore une fois, cliquez sur Mailings > Start Mail Merge > Step-by-Step Mail Merge Wizard , mais cette fois, sélectionnez Envelopes puis sélectionnez Next : Starting document from the bottom.

  1. Il vous sera demandé de sélectionner un document de départ. Sélectionnez Options d'enveloppe(Envelope options) pour sélectionner la taille de l'enveloppe et la position de l'adresse de livraison/de retour (reportez-vous à l'étape suivante), puis sélectionnez Suivant : Sélectionner les destinataires(Next: Select recipients) .

  1. Lorsque vous sélectionnez Options d'enveloppe(Envelope options) , une petite fenêtre apparaît. Sélectionnez votre taille d'enveloppe préférée et sélectionnez la police et le placement pour la livraison et l'adresse de retour.

  1. L'étape suivante de l'assistant consiste à sélectionner les destinataires. Sélectionnez Utiliser une liste existante(Use an existing list) (en supposant que vous disposiez déjà d'une feuille Excel contenant les données du destinataire), puis sélectionnez Parcourir(Browse) pour rechercher le fichier . Sélectionnez le fichier concerné et cliquez sur Suivant : Organiser votre enveloppe(Next: Arrange your envelope)

  1. Sur votre écran suivant, sélectionnez Bloc d'adresse(Address block) , regardez l'aperçu pour vous assurer qu'il ressemble à ce que vous voulez, puis sélectionnez OK .

Vous verrez maintenant <<AddressBlock>> apparaître sur l'enveloppe. 

  1. Sélectionnez Suivant : prévisualisez vos enveloppes(Next: Preview your envelopes) . Vous verrez le même aperçu que vous avez vu à l'étape précédente, mais sur votre document. Vous pouvez utiliser les boutons fléchés du volet de l'assistant pour basculer entre les enveloppes.

Vos enveloppes sont maintenant prêtes à être fusionnées. Sélectionnez Suivant : terminer la fusion(Next: Complete the merge) .

  1. Sur l'écran suivant, vous verrez une option pour modifier les enveloppes individuelles(Edit individual envelopes) . Sélectionnez-le, sélectionnez Tout(All) pour fusionner tous les enregistrements, puis sélectionnez OK .

Vous verrez maintenant toutes les enveloppes fusionnées en un seul document.

Impression en masse et e-mails simplifiés

L'utilisation du publipostage peut vous faire gagner une tonne de temps que vous passeriez autrement à personnaliser vos lettres, étiquettes ou enveloppes. Cependant, ce n'est pas tout ce que vous pouvez faire avec MS Word . Vous pouvez également créer des cartes de vœux(greeting cards) , des livrets(booklets) et des fiches(index cards) .

Le publipostage(Mail) existe depuis un certain temps, mais si vous cherchez à rendre vos processus efficaces, Microsoft Office 2019 a introduit quelques fonctionnalités intéressantes(Microsoft Office 2019 introduced some neat features) que vous voudrez peut-être examiner.



About the author

Je suis un technicien Windows 10 et j'aide les particuliers et les entreprises à tirer parti du nouveau système d'exploitation depuis de nombreuses années. J'ai une richesse de connaissances sur Microsoft Office, y compris comment personnaliser l'apparence et personnaliser les applications pour différents utilisateurs. De plus, je sais utiliser l'application Explorer pour explorer et rechercher des fichiers et des dossiers sur mon ordinateur.



Related posts