Vous ne savez peut-être pas ce qu'est un fichier de vidage^{(dump file)} , mais vous avez peut-être remarqué que Windows 10 mentionne un fichier de vidage^{(dump file)} lorsqu'il se bloque sur un écran bleu^{(Blue Screen)} de la mort^(Death) ( BSOD ). Un fichier de vidage^{(dump file)} est un instantané d'une application ou d'un processus^{(app or process)} , au moment où le fichier est créé. Le fichier de vidage^{(dump file)} montre ce qui a été exécuté et chargé en mémoire par l' application ou le processus^{(app or process)} pour lequel le fichier est créé, ce qui s'est écrasé, quelle(s) erreur(s) s'est produite, etc. Les données d'un fichier de vidage^{(dump file)} sont toujours utiles pour résoudre les problèmes liés aux applications, aux pilotes et aux systèmes d'exploitation. Voici comment créer rapidement unfichier de vidage^{(dump file)} dans Windows , pour une application ou un processus^{(app or process)} que vous souhaitez dépanner :

Comment créer un fichier de vidage^{(dump file)} pour une application, un arrière-plan ou un processus Windows^{(background or Windows process)}

Tout d'abord, ouvrez le Gestionnaire^{(Task Manager)} des tâches . Un moyen rapide de le faire est d'appuyer simultanément sur les CTRL + SHIFT + Esc de votre clavier. Si vous voyez la vue compacte, avec seulement quelques applications répertoriées, cliquez ou appuyez sur ^{(click or tap)} Plus de détails^{(More details)} .

Lorsque la version complète du Gestionnaire^{(Task Manager)} des tâches s'ouvre, cliquez ou appuyez sur l' onglet Processus . ^(Processes)Ici, vous voyez une liste avec les applications en cours d'exécution, les processus d'arrière-plan et les processus Windows .

Recherchez l'application ou le processus pour lequel vous souhaitez créer un fichier de vidage^{(dump file)} et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris (ou maintenez la touche enfoncée). Dans le menu qui s'ouvre, cliquez ou appuyez sur ^{(click or tap)} Créer un fichier de vidage^{(Create dump file)} .

Le gestionnaire de tâches^{(Task Manager)} crée ensuite un fichier de vidage^{(dump file)} pour l' application ou le processus^{(app or process)} sélectionné , et il vous informe de la progression. Une fois terminé, on vous indique que "Le fichier a été créé avec succès."^{("The file has been successfully created.")}

Le chemin où vous trouvez le fichier est également partagé. Rappelez-vous le nom de fichier^{(file name)} utilisé pour le fichier de vidage^{(dump file)} et copiez le chemin indiqué ou notez-le, puis appuyez sur OK . Vous pouvez coller l' emplacement^{(file location)} du fichier dans l' explorateur^{(File Explorer)} de fichiers pour y accéder.

Si vous cliquez avec le bouton droit ou appuyez longuement sur une application ou un processus^{(app or process)} et que l'option " Créer un fichier de vidage"^{(Create dump file")} est grisée et indisponible, cela signifie que l'élément sélectionné comporte plusieurs sous-processus. Vous devez d'abord le développer en cliquant ou en appuyant sur la flèche près de son nom, puis en cliquant avec le bouton droit ou en appuyant longuement sur le sous-processus spécifique pour lequel vous souhaitez créer le fichier de vidage^{(dump file)} .

REMARQUE :^(NOTE:) Pour en savoir plus sur l'utilisation de l' onglet Processus du ^(Processes)Gestionnaire^(Manager) des tâches , lisez : 11 façons de gérer les processus en cours d'exécution avec le Gestionnaire^{(Task Manager)} des tâches dans Windows 10

Où trouver le fichier de vidage^{(dump file)} que vous venez de créer

Le chemin direct vers le fichier de vidage^{(dump file)} créé par le gestionnaire de tâches^{(Task Manager)} est toujours affiché. Cependant, si vous avez cliqué sur OK sans copier l'adresse, ouvrez l' Explorateur de fichiers^{(File Explorer)} et accédez à cet emplacement : C:UsersYourUserNameAppDataLocalTemp . Remplacez YourUserName par le nom de votre compte utilisateur^{(user account)} . Le fichier de vidage^{(dump file)} porte toujours l' extension de fichier DMP^{(DMP file)} et son nom varie en fonction du nom de l' application ou du processus^{(app or process)} pour lequel il a été créé. Dans la capture d'écran ci-dessous, nous avons créé un fichier de vidage^{(dump file)} pour OneDrive et le fichier a été nommé OneDrive.DMP .

IMPORTANT : Si vous ne trouvez pas le dossier AppData pour l'ouvrir, vous devez configurer l' explorateur de fichiers^{(File Explorer)} pour qu'il affiche les fichiers et dossiers cachés.

Pour quelle application ou processus^{(app or process)} avez-vous créé le fichier de vidage^{(dump file)} ?

La plupart des gens n'ont pas besoin d'utiliser des fichiers de vidage^{(dump file)} . Toutefois, si vous rencontrez des problèmes avec des applications qui cessent de répondre, ou des erreurs et des plantages générés par des processus spécifiques, la création d'un fichier de vidage^{(dump file)} est utile pour dépanner et résoudre le problème. Avant de fermer ce guide, dites-nous pour quelle application ou processus Windows^{(Windows app or process)} avez-vous créé un fichier de vidage^{(dump file)} et quels problèmes, le cas échéant, vous avez rencontrés. Commentez^(Comment) ci-dessous et discutons.

How to create a dump file for an app, background or Windows process

You may not knоw what a dump file is, but you may have notiсed Windows 10 mentioning a dump file when it crashes into a Blue Screen of Death (BSOD). A dump filе is a snapshot of an app or process, at the time when the file is created. The dump file shows what was executed and loaded in memory by the apр or prоcess for which the file is created, what crashed, which error(s) took place, and so on. The data from a dump file is always υsefυl for troubleshooting problems with apps, drivers, and operating systems. Here is how to quickly create a dump file in Windows, for an app or process that you want to troubleshoot:

How to create a dump file for an app, background or Windows process

First, open Task Manager. A quick way to do that is to press the CTRL + SHIFT + Esc keys simultaneously on your keyboard. If you see the compact view, with just a few apps listed, click or tap More details.

When the full version of the Task Manager opens, click or tap the Processes tab. Here you see a list with running apps, background processes, and Windows processes.

Find the app, or the process for which you want to create a dump file, and right-click (or press-and-hold) on it. In the menu that opens, click or tap Create dump file.

The Task Manager then creates a dump file for the selected app or process, and it informs you of the progress. When done, you are shown that "The file has been successfully created."

The path where you find the file is also shared. Remember the file name used for the dump file, and copy the path shown, or write it down, then press OK. You can paste the file location in File Explorer, to access it.

If you right-click or press-and-hold on an app or process, and the "Create dump file" option is grayed out and unavailable, it means that the selected item has several subprocesses. You need to expand it first, by clicking or tapping the arrow near its name, and then right-click or press-and-hold the specific subprocess for which you want to create the dump file.

NOTE: To find out more about working with the Processes tab of Task Manager, read: 11 ways to manage running processes with the Task Manager in Windows 10

Where to find the dump file that you just created

The direct path to the dump file created by the Task Manager is always shown. However, if you clicked OK without copying the address, open File Explorer, and go to this location: C:UsersYourUserNameAppDataLocalTemp. Replace YourUserName with the name of your user account. The dump file always has the DMP file extension, and its name varies depending on the name of the app or process that it was created for. In the screenshot below, we created a dump file for OneDrive, and the file was named OneDrive.DMP.

IMPORTANT: If you cannot find the AppData folder to open it, then you have to set File Explorer to display hidden files and folders.

For which app or process have you created the dump file?

Most people do not need to use dump files. However, if you encounter problems with apps that stop responding, or errors and crashes generated by specific processes, creating a dump file is useful for troubleshooting and fixing the problem. Before closing this guide, tell us for which Windows app or process did you create a dump file, and what problems, if any, you encountered. Comment below and let's discuss.

Related posts

• Comment définir la vue/l'onglet par défaut pour le Gestionnaire des tâches de Windows 10

• Comment identifier les applications Windows 10 qui monopolisent les ressources système

• 7 meilleures alternatives au gestionnaire de tâches de Windows

• Comment afficher et désactiver les programmes de démarrage à partir du gestionnaire de tâches de Windows 10

• Dix raisons pour lesquelles le Gestionnaire des tâches bascule dans Windows 10 (et dans Windows 8.1)

• Trouvez votre clé de produit Windows. 8 applications qui vous aident à le récupérer !

• 3 façons gratuites de télécharger Windows 10, sur 32 bits ou 64 bits

• Comment ouvrir le Task Manager dans Windows 11 et Windows 10

• 5 façons d'ouvrir Command Prompt lorsque Windows ne démarre pas

• 4 façons de télécharger gratuitement la version complète de Windows 11 -

• 4 façons d'activer une application pour qu'elle s'exécute au démarrage de Windows 10

• 11 façons de gérer les processus en cours d'exécution avec le gestionnaire de tâches dans Windows 10

• Comment exécuter d'anciens programmes à l'aide du mode de compatibilité de Windows 10

• Astuces moins connues sur l'utilisation du gestionnaire de tâches dans Windows 7

• Comment nettoyer Windows 10 à l'aide Storage Sense

• Utilisez l'historique des applications du Gestionnaire des tâches pour afficher la consommation de ressources de vos applications

• Comment afficher tous les fichiers et dossiers cachés dans Windows 10

• Comment utiliser les étapes Recorder pour capturer des étapes pour Windows 10 Dépannage

• Comment créer des tâches de base avec le planificateur de tâches, en 5 étapes

• Comment créer un lecteur de récupération sur une clé USB sous Windows 8 et 8.1