Comment réparer le correcteur orthographique ne fonctionne pas dans Word

Le correcteur orthographique intégré de Microsoft Word garantit que vos documents ne contiennent aucune faute d'orthographe ou de grammaire. Si cette fonctionnalité cesse de fonctionner, les erreurs dans votre document ne seront pas mises en évidence. Ainsi, vous risquez de vous retrouver avec des documents contenant des problèmes de grammaire.

Divers éléments peuvent empêcher le correcteur orthographique de Word de fonctionner(spell checker not to work) . Vous avez peut-être désactivé manuellement le correcteur orthographique, une langue incorrecte peut être spécifiée dans les paramètres de Word ou votre document actuel peut être une exception pour le correcteur orthographique.

Une fois ces problèmes résolus, votre correcteur orthographique sera de retour en action pour mettre en évidence tous vos problèmes d'orthographe et de grammaire. 

Activer la fonctionnalité de vérification orthographique de Microsoft Word(Enable Microsoft Word’s Spell Check Feature)

Lorsque vous remarquez que vos problèmes d'orthographe ou de grammaire(your spelling or grammar issues) ne sont pas mis en évidence dans vos documents, la première chose à faire est de vérifier si le correcteur orthographique de Word est activé. (Word)Vous ou quelqu'un d'autre l'avez peut-être désactivé, ce qui empêche Word(Word) de rechercher des problèmes dans vos documents.

  1. Ouvrez Word sur votre ordinateur.
  2. Sélectionnez Options dans la barre latérale à gauche.
  3. Choisissez Vérification(Proofing) dans la barre latérale gauche de la fenêtre Options Word .(Word Options)

  1. Activez les options Vérifier l'orthographe lors de la frappe(Check spelling as you type) et Marquer les erreurs de grammaire(Mark grammar errors as you type) lors de la saisie dans le volet de droite.

  1. Sélectionnez OK en bas pour enregistrer vos modifications.

À partir de maintenant, Word mettra en évidence les mots mal orthographiés et les erreurs de grammaire dans vos documents.

Sélectionnez la langue de vérification appropriée dans Word(Select the Appropriate Proofing Language in Word)

Vous devez sélectionner la langue de vérification appropriée(select the appropriate proofing language) dans Word si votre document contient plusieurs langues. Word peut ne pas mettre en évidence les erreurs dans votre deuxième langue si vous n'avez pas choisi cette langue dans le menu des paramètres de vérification.

Heureusement, vous pouvez sélectionner la partie de votre document Word qui est dans une langue différente et choisir la langue appropriée dans la vérification pour mettre en évidence les problèmes.

  1. Ouvrez votre document dans Word.
  2. Sélectionnez la partie du document contenant du texte dans une langue différente.
  3. Accédez à l' onglet Révision(Review) à partir du ruban en haut. Ensuite, choisissez Langue(Language) > Langue(Language) > Définir la langue de vérification(Set Proofing Language) .

  1. Sélectionnez la langue utilisée par votre texte dans la boîte de dialogue qui s'ouvre.
  2. Décochez les cases Ne pas vérifier l'orthographe ou la grammaire(Do not check spelling or grammar) et Détecter automatiquement la langue(Detect language automatically) .

  1. Sélectionnez OK en bas.

Examiner les exceptions de vérification linguistique de Word(Review Word’s Proofing Exceptions)

Word propose une fonctionnalité permettant de désactiver le vérificateur d'orthographe et de grammaire dans les documents sélectionnés. Vous devez vous assurer que votre document actuel ne fait pas partie de cette liste d'exceptions. Si c'est le cas, vous devrez supprimer l'exception afin que Word vérifie et mette en évidence les problèmes d'orthographe et de grammaire dans votre document actuel.

  1. Lancez votre document avec Word.
  2. Sélectionnez Fichier(File) > Plus(More) > Options dans Word.
  3. Choisissez Vérification(Proofing) dans la barre latérale à gauche.
  4. Faites défiler(Scroll) le volet de droite vers le bas. Ensuite, sélectionnez votre document actuel dans le menu déroulant Exceptions pour .(Exceptions for)
  5. Désélectionnez les options Masquer les fautes d'orthographe dans ce document uniquement(Hide spelling errors in this document only) et Masquer les erreurs de grammaire dans ce document uniquement(Hide grammar errors in this document only) .

  1. Choisissez OK en bas pour enregistrer vos modifications.

Ouvrez Word en mode sans échec et vérifiez si les compléments Word sont à l'origine du problème(Open Word in Safe Mode and Check if Word Add-Ins Are Causing the Issue)

Word vous permet d'installer des compléments tiers(Word allows you to install third-party add-ins) dans l'application. Parfois, un ou plusieurs de ces compléments causent des problèmes. Votre correcteur orthographique ne fonctionne pas peut être le résultat d'un complément installé.

Dans ce cas, vous pouvez lancer Word en mode sans échec(launch Word in safe mode) et voir si vos compléments sont le coupable. Ensuite, vous pouvez désactiver tous les compléments et activer un complément à la fois pour voir lequel est à l'origine du problème.

  1. Lancez Word en mode sans échec en trouvant l'application dans le menu Démarrer(Start) , en maintenant la touche Ctrl de votre clavier enfoncée et en sélectionnant l'application dans les résultats de la recherche.
  2. Sélectionnez Oui(Yes) dans l'invite pour ouvrir Word en mode sans échec.

  1. Ouvrez votre document dans Word et voyez si vos problèmes d'orthographe et/ou de grammaire sont mis en évidence. Vos compléments sont probablement le coupable si le correcteur orthographique intégré fonctionne.
  2. Passez en revue votre liste de compléments en fermant et en rouvrant d'abord Word en mode normal(reopening Word in normal mode) , puis en choisissant Fichier(File) > Plus(More) > Options .
  3. Sélectionnez Compléments(Add-ins) dans la barre latérale à gauche.
  4. Choisissez Compléments COM(COM Add-ins) dans le menu déroulant Gérer sur la droite. (Manage)Ensuite, sélectionnez Aller(Go) .

  1. Gardez(Keep) un seul complément activé tout en désactivant tous les autres et voyez si le problème se produit. De cette façon, vous saurez quel complément empêche le correcteur orthographique de votre Word de fonctionner.

Faire en sorte que Word génère un nouveau modèle de document par défaut(Make Word Generate a New Default Document Template)

Word utilise un modèle(document template) de document par défaut sur lequel baser tous vos futurs documents. Si ce modèle contient des problèmes, votre correcteur orthographique peut ne pas fonctionner. Dans ce cas, vous pouvez forcer Word à créer un nouveau modèle en renommant l'ancien modèle.

Cela fera penser à Word que vous avez supprimé le modèle et l'application en créera un nouveau à partir de zéro.

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Exécuter(Run) en appuyant simultanément sur les touches Windows + R.
  2. Tapez ce qui suit dans la zone Exécuter(Run) et appuyez sur Entrée(Enter) . Remplacez username par le nom d'utilisateur que vous utilisez sur votre PC dans le chemin ci-dessous : C:\Users\username\AppData\Roaming\Microsoft\Templates

  1. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier Normal.dotm et choisissez Renommer(Rename) .
  2. Tapez BK-Normal.dotm comme nouveau nom et appuyez sur Entrée(Enter) .

  1. Lancez Word et l'application créera un nouveau modèle de document par défaut.

Réparer Microsoft Office sur votre ordinateur(Repair Microsoft Office on Your Computer)

Si le correcteur orthographique de Word ne fonctionne toujours pas, votre installation de Microsoft Office(Microsoft Office) peut avoir un problème. Dans ce cas, utilisez l'outil de réparation d'Office pour résoudre les problèmes avec toutes vos applications Office(fix the issues with all your Office apps) , y compris Word.

L'outil de réparation est intégré à Office , vous n'avez donc pas besoin de télécharger ou d'installer l'outil sur votre ordinateur.

  1. Lancez le Panneau(Control Panel) de configuration sur votre PC en ouvrant le menu Démarrer(Start) , en recherchant Panneau(Control Panel) de configuration et en sélectionnant l'utilitaire dans les résultats de la recherche.
  2. Sélectionnez Désinstaller un programme(Uninstall a program) dans la fenêtre du Panneau de configuration . (Control Panel)(Ne vous inquiétez pas, vous ne désinstallez rien.)

  1. Choisissez Microsoft Office dans la liste et sélectionnez Modifier(Change) en haut.

  1. Sélectionnez Oui(Yes) dans l' invite Contrôle de compte d'utilisateur .(User Account Control)
  2. Activez l' option Réparation rapide et sélectionnez (Quick Repair)Réparer(Repair) en bas. Si la réparation rapide(Quick Repair) ne répare pas vos applications Office , vous pouvez utiliser l' option de réparation en ligne .(Online Repair)

  1. Suivez les instructions à l'écran pour résoudre les problèmes de votre application Office .

De nombreuses façons de réparer la vérification orthographique ne fonctionnent pas dans Word(Many Ways to Fix Spell Check Not Working in Word)

La fonction de vérification orthographique de Microsoft Word ne fonctionne pas pourrait être un énorme inconvénient si vous comptez fortement sur cette fonctionnalité pour résoudre les problèmes dans vos documents(fix issues in your documents) . Heureusement, vous disposez de plusieurs méthodes, comme indiqué ci-dessus, pour contourner le problème et réparer le correcteur orthographique défectueux. Nous espérons que le guide ci-dessus vous aidera.



About the author

Je suis un technicien en informatique qui travaille avec Android et les logiciels bureautiques depuis de nombreuses années. J'enseigne également aux gens comment utiliser les Mac depuis environ 5 ans. Si vous cherchez quelqu'un qui sait comment réparer les choses sur votre ordinateur, je peux probablement vous aider !



Related posts