Nous avons récemment reçu une copie de Premiers pas de Windows PowerShell 3.0^{(Windows PowerShell 3.0 First Steps)} et j'ai décidé de relever le défi de l'examiner, principalement pour deux raisons. La première est que je n'ai jamais revu un livre auparavant et je l'ai vu comme un excellent exercice dans ce sens. La deuxième raison est le fait que ce livre est écrit en pensant aux débutants PowerShell^{(PowerShell beginner)} et - vous l'avez deviné - je suis un débutant PowerShell^{(PowerShell beginner)} . En fait, ce serait une exagération, car je n'ai jamais utilisé PowerShell auparavant, donc je l'ai considéré comme un excellent moyen d'apprendre une nouvelle compétence. Sans plus tarder, plongeons-nous et voyons si ce livre vaut la peine d'être acheté.

Qui va m'apprendre PowerShell ?

L'auteur de Windows PowerShell 3.0 First Steps est Ed Wilson . Comme nous l'indique la couverture de son livre, Ed est un consultant senior chez Microsoft et un ^(Microsoft)expert en script^{(scripting expert)} bien connu . Compte tenu de ses compétences, il semble être l'un des gars incontournables de Microsoft lorsqu'il s'agit de présenter des ateliers de création de scripts aux clients^(Microsoft) et employés de Microsoft dans le monde entier.^(Microsoft)

Ed est également l'auteur de Windows PowerShell 2.0 Best Practices , Microsoft VBScript Step by Step , et possède son propre blog TechNet^{(TechNet blog)} sur lequel il parle de scripting. Je n'ai pas vraiment approfondi son travail jusqu'à présent, mais compte tenu de ces faits, je dirais que le gars sait de quoi il parle, donc, à première vue, je serais ravi de suivre ses conseils pour apprendre PowerShell .

Mettre les choses en perspective

Ed Wilson a écrit ce livre pour les débutants complets et vous conseille de le lire d'un bout à l'autre. Le ton dans lequel ce livre est écrit est amical, très facile à comprendre. L'auteur n'utilise pas un jargon hautement technique lorsqu'il vous enseigne PowerShell , donc à moins que vous veniez d'acheter un ordinateur et que vous appreniez à peine à l'utiliser, vous ne devriez avoir aucun problème à comprendre les leçons et les exemples inclus par Ed.

Pour avoir un meilleur aperçu de la structure de ce livre de près de 300 pages, voici une liste des chapitres et à quoi s'attendre dans chacun d'eux :

• Chapitre 1 - Présentation de Windows PowerShell 3.0^{(Chapter 1 - Overview of Windows PowerShell 3.0)} - Ce premier chapitre vous donne un très bon aperçu compréhensible de ce qu'est PowerShell et montre également certaines des différences entre la console Windows PowerShell^{(Windows PowerShell console)} et l' environnement de script intégré Windows PowerShell^{(Windows PowerShell Integrated Scripting Environment)} , que vous utiliserez plus tard. sur dans le livre. Vous découvrirez également les verbes^(verbs) et les conventions de dénomination utilisés dans Powershell ainsi que quelques aspects de sécurité de base qui ont un impact direct sur l'utilisation de PowerShell .
• Chapitre 2 - Utilisation des applets de commande Windows PowerShell^{(Chapter 2 - Using Windows PowerShell cmdlets)} - Considérez ce chapitre comme l' ABC de PowerShell . Les applets^(Cmdlets) de commande sont au cœur de PowerShell et si vous voulez vraiment apprendre à l'utiliser, vous devez d'abord maîtriser les applets de commande. Heureusement, Ed fait un excellent travail pour expliquer à la fois leur rôle et leur structure, et vous donne rapidement de nombreux exemples que vous pouvez exécuter sur votre propre ordinateur et les tester vous-même pour voir l'effet. Certains des exemples donnés ici incluent la recherche dans les rubriques d' aide^(Help) de PowerShell ou l'utilisation de l' applet de commande Get-Command^{(Get-Command)} pour rechercher d'autres applets de commande. Le chapitre se termine par des sections sur la configuration d'une politique d' ^(Policy)exécution de script^{(Script Execution)} (ne vous inquiétez pas, vous apprendrez également ce que c'est) et créer un profil Windows PowerShell^{(Windows PowerShell profile)} de base .
• Chapitre 3 - Filtrage, regroupement et tri^{(Chapter 3 - Filtering, grouping, and sorting)} - PowerShell est idéal pour vous donner un aperçu complet des différents types de données. Ce chapitre commence par vous présenter le pipeline et se poursuit en vous apprenant à trier, regrouper ou filtrer les informations que vous obtenez à l'aide de différentes applets de commande.
• Chapitre 4 - Formatage de la sortie^{(Chapter 4 - Formatting output)} - L'affichage des données brutes dans la console PowerShell^{(PowerShell console)} n'est pas toujours la meilleure façon de les afficher. Le quatrième chapitre du livre vous donne une démonstration pratique de la création d'une table dans PowerShell et de son utilisation pour afficher les données dont vous avez besoin de manière organisée. Il vous montre également comment utiliser la grille de sortie^{(output grid)} , une fonctionnalité que je parie que beaucoup d'entre vous vont adorer.
• Chapitre 5 - Stockage de la sortie^{(Chapter 5 - Storing output)} - Une fois que vous avez compris comment extraire des informations de PowerShell , Ed montre comment stocker ces informations dans différents outils. Il le démontre en stockant des informations dans des fichiers csv^(csv) , txt et xml .
• Chapitre 6 - Tirer parti des fournisseurs Windows PowerShell^{(Chapter 6 - Leveraging Windows PowerShell providers)} - C'est là que le livre commence à devenir plus technique. Mais bon, c'est pour ça que tu es là, n'est-ce pas ? Après tout, nous parlons de l'un des outils les plus puissants que vous trouverez dans les systèmes d'exploitation de Microsoft ! Ce chapitre explique ce que sont les fournisseurs Windows PowerShell et examine attentivement le fournisseur d' alias, le fournisseur^{(Alias provider)} de certificats, le fournisseur ^{(Certificate provider)}d'environnement, le fournisseur^{(Environment provider)} de système de fichiers, le fournisseur^{(File System provider)} de fonctions, le fournisseur^{(Function provider)} de registre et le fournisseur^{(Registry provider)} de variables.
  fournisseur. Maintenant, calmez-vous et respirez profondément. Au moment où vous arriverez ici tout en lisant attentivement et en pratiquant les exemples présentés dans le livre, vous aurez une compréhension suffisamment décente de PowerShell pour ne pas vous perdre en termes techniques.
• Chapitre 7 - Utilisation de Windows PowerShell^{(Chapter 7 - Using Windows PowerShell remoting)} à distance - À mon avis, c'est l'un des chapitres les plus importants du livre. Prenez votre temps pour le lire et donnez-lui une deuxième ou une troisième lecture si vous en sentez le besoin, car c'est là que la véritable force de PowerShell se manifeste. J'irais jusqu'à dire que le contenu de cette section est ce qui met le mot power dans PowerShell . Ici, vous apprendrez à exécuter des commandes sur un ordinateur distant, à créer des connexions persistantes et à effectuer des dépannages.
• Chapitre 8 - Utilisation de WMI^{(Chapter 8 - Using WMI)} - Ce chapitre décrit en détail Windows Management Instrumentation , que Microsoft a inclus dans chaque système d'exploitation^{(operating system)} depuis Windows NT 4.0 . Oui, c'est si^(that) important. Vous découvrirez les classes, les fournisseurs et les espaces de noms WMI et testerez vos connaissances en interrogeant WMI de deux manières différentes. Si vous êtes familier avec SQL , vous vous sentirez comme chez vous avec au moins une des deux méthodes.
• Chapitre 9 - Utilisation de CIM^{(Chapter 9 - Using CIM)} - Common Information Model ( CIM ) fournit un moyen intéressant de récupérer des informations à partir de Windows Management Instrumentation . Ed Wilson fait un bon travail en expliquant comment et pourquoi utiliser cette fonctionnalité, à la fois localement et à distance.
• Chapitre 10 - Utilisation de Windows PowerShell ISE^{(Chapter 10 - Using the Windows PowerShell ISE)} - Windows PowerShell ISE est une manière plus interactive d'utiliser PowerShell pour à peu près tout ce dont les livres ont parlé jusqu'à présent. Vous apprendrez à utiliser l'environnement, la fonction d'expansion des onglets^{(tab expansion feature)} et le volet de sortie^{(Output pane)} . Le livre explique également comment créer et supprimer des extraits ISE (oui, vous apprendrez également ce qu'ils sont).
• Chapitre 11 - Utilisation des scripts Windows PowerShell^{(Chapter 11 - Using Windows PowerShell scripts)} - PowerShell offre un grand nombre d'options pour la gestion et l'administration du réseau^{(network management and administration)} . Si vous êtes un administrateur informatique^{(IT administrator)} , vous rencontrerez très probablement des besoins récurrents dans vos tâches quotidiennes, qui peuvent être simplifiés en écrivant vos propres scripts et en les exécutant à partir de PowerShell . Bien qu'une certaine familiarité avec VBScript ou tout autre langage de script ou de programmation^{(scripting or programming language)}serait utile pour comprendre ce chapitre, je ne dirais pas qu'il est obligatoire. Ed a écrit ce livre pour les débutants et il n'est pas difficile de comprendre les scripts illustrés dans ce chapitre même si vous n'avez pas encore écrit une ligne de code. Le chapitre présente quelques raisons d'écrire des scripts, vous montre comment les exécuter, comment définir la politique d'exécution des scripts et^{(execution policy and teaches)} vous renseigne sur les variables et les différentes instructions de langage.
• Chapitre 12 - Travailler avec des fonctions^{(Chapter 12 - Working with functions)} - Les fonctions sont le principal élément de programmation^{(programming element)} lorsqu'il s'agit d'écrire des scripts PowerShell . Le chapitre commence par une introduction aux fonctions et à leur utilisation et continue en expliquant comment utiliser les paramètres d'entrée. Il comprend également deux scénarios spéciaux pour l'utilisation des fonctions.
• Chapitre 13 - Scripts de débogage^{(Chapter 13 - Debugging scripts)} - Il y a un dicton qui dit quelque chose comme "Le meilleur débogage est pas de débogage.". Bien sûr, cela arrive rarement dans la vraie vie. Ce chapitre vous guidera à travers le débogage de script^{(script debugging)} et son importance, la définition, la liste, l'activation et la désactivation des points d'arrêt dans les scripts PowerShell .
• Chapitre 14 - Gestion des erreurs^{(Chapter 14 - Handling errors)} - Ed Wilson conclut gracieusement les leçons PowerShell par un chapitre consacré à ^(PowerShell)la gestion des erreurs^{(error handling)} . Le chapitre commence par une bonne approche des paramètres manquants et continue en vous enseignant comment limiter les choix et comment gérer les droits manquants. Vous apprenez également la gestion structurée des erreurs^{(error handling)} .

Le livre comprend deux sections en annexe, l'une contenant une FAQ PowerShell^{(PowerShell FAQ)} et l'autre expliquant les conventions de codage PowerShell 3.0 de manière conviviale et compréhensible, afin que vous appreniez également quelques bonnes pratiques en termes de lisibilité et de maintenance des scripts^{(script readability and maintenance)} .

C'est comme ça que ça marche... mais voici pourquoi

Une grande chose à propos du style d'enseignement^{(teaching style)} d'Ed est son approche pour expliquer la raison pour laquelle vous devez faire les choses d'une certaine manière et ne pas utiliser une approche de singe voir, singe faire^{(monkey see, monkey do)} . Chaque chapitre commence par des explications simples et un aperçu du sujet traité. Ensuite, il passe à des tâches plus spécifiques tout en vous donnant un aperçu de la raison pour laquelle vous devez faire ceci et cela. Étant un livre orienté débutant, je ne peux que louer cette approche et espérer^{(approach and hope)} la voir dans un maximum de livres, notamment techniques.
Chaque chapitre se termine par un résumé des informations qu'il contient, servant de récapitulation et de rappel de mémoire^{(memory refresher)} pour vous permettre de mieux comprendre et de garder les informations à l'esprit.

Cela m'a-t-il aidé ?

La réponse courte : Oui !

L'auteur prend un sujet assez complexe et l'un des outils les plus complexes jamais inclus dans Windows et l'explique d'une manière à la fois facile à comprendre et suffisamment intéressante pour vous garder accroché. Je n'ai jamais utilisé PowerShell auparavant, mais après avoir lu le livre, je peux dire en toute sécurité que j'ai une compréhension de base de ce qu'est PowerShell , de son fonctionnement et de qui bénéficierait le mieux de son utilisation. Je ne me suis pas trop penché sur la scénarisation, mais ce sera certainement un sujet que nous aborderons bientôt ici, à 7 Tutoriels^{(7 Tutorials)} , et le livre d' Ed Wilson sera notre Bible en faisant cela.

Le verdict

Alors que ceux d'entre vous qui connaissent le style d' Ed Wilson apprécieront certainement Windows PowerShell 3.0 Premiers pas^{(Windows PowerShell 3.0 First Steps)} , je pourrais dire la même chose pour les débutants complets. Les concepts et les exemples sont très bien expliqués et vous obtenez une expérience pratique de bricolage dans chaque chapitre, ce qui ne peut qu'être formidable pour l'apprentissage. Bien que le livre offre aux nouveaux arrivants un excellent point de départ pour utiliser PowerShell , les scripteurs ou les administrateurs informatiques plus utiles pourraient également le trouver utile, en particulier les chapitres sur les scripts et l'annexe sur les conventions de codage. Étant donné qu'il s'agit d'un livre qui vous montre essentiellement que vous n'avez pas besoin d'être un expert en informatique^{(computer expert)} pour pouvoir apprendre à écrire des scripts et à automatiser ou gérer des tâches réseau^{(automate or manage network tasks)}, je le recommande vivement pour un nouveau venu dans PowerShell .

Book Review - Windows PowerShell 3.0 First Steps, by Ed Wilson

We recently receіved a cоpy of Windows PowerShell 3.0 First Steps and I decided to take on the challenge of reviewing it, mainly for two reasons. The first one is that I have never reviewed a book before and I saw it as a great exercise in this direction. The second reason is the fact that this book is written with PowerShell beginners in mind and - you guessed it - I'm a PowerShell beginner. Actually, that would be an overstatement, since I have never used PowerShell before, so I considered it a great way to get to learn a new skill. Without further ado, let's dive in and see if this book is worth buying.

Who's Going To Teach Me PowerShell?

The author of Windows PowerShell 3.0 First Steps is Ed Wilson. As the cover of his book informs us, Ed is a senior consultant at Microsoft and a well-known scripting expert. Given his skills, he seems to be one of Microsoft's go-to guys when it comes to presenting scripting workshops to Microsoft customers and employees around the globe.

Ed is also the author of Windows PowerShell 2.0 Best Practices, Microsoft VBScript Step by Step, and has his own TechNet blog on which he talks about scripting. I didn't really dig into his work until now, but given these facts I'd say the guy knows what he's talking about so, at the first glance, I would happily take his advice on learning PowerShell.

Putting Things Into Perspective

Ed Wilson wrote this book for complete beginners and advises you to read it from cover to cover. The tone in which this book is written is a friendly one, very easy to understand. The author doesn't use a highly technical jargon while teaching you PowerShell, so unless you have just bought a computer and are just learning to use it, you should not have any problem understanding the lessons and the examples that Ed included.

To get a better overview of how this almost 300 pages book is structured, here's a list of the chapters and what to expect in each one:

• Chapter 1 - Overview of Windows PowerShell 3.0 - This first chapter gives you a very good and comprehensible overview of what PowerShell is and also shows some of the differences between the Windows PowerShell console and the Windows PowerShell Integrated Scripting Environment, which you will be using later on in the book. You also learn about the verbs and naming conventions used in Powershell as well as a few basic security aspects that directly impact the usage of PowerShell.
• Chapter 2 - Using Windows PowerShell cmdlets - Consider this chapter the ABC of PowerShell. Cmdlets are the heart of PowerShell and if you really want to learn to use it, you'll need to master cmdlets first. Fortunately, Ed does a great job at explaining both their role and their structure, and quickly gives you lots of examples that you can run on your own computer and test them yourself to see the effect. Some of the examples given here include searching the Help topics of PowerShell or using the Get-Command cmdlet to find other cmdlets. The chapter ends with sections on setting up a Script Execution Policy (don't worry, you'll learn what that is as well) and creating a basic Windows PowerShell profile.
• Chapter 3 - Filtering, grouping, and sorting - PowerShell is great at giving you thorough insight into different types of data. This chapter starts by taking you through an introduction to the pipeline and goes on by teaching you how to sort, group or filter the information you get from using different cmdlets.
• Chapter 4 - Formatting output - Displaying raw data in the PowerShell console might not always be the best way to view it. The fourth chapter of the book gives you a hands-on demonstration of how to create a table in PowerShell and use it to display the data you need in an organized fashion. It also shows you how to use the output grid, a feature that I bet many of you will love.
• Chapter 5 - Storing output - Once you get the hang of pulling information from PowerShell, Ed shows how to store that information in different tools. He demonstrates this by storing information in csv, txt and xml files.
• Chapter 6 - Leveraging Windows PowerShell providers - This is where the book starts to get more technical. But hey, that's what you here for, right? After all, we are talking about one of the most powerful tools you will find in Microsoft's operating systems! This chapter explains what Windows PowerShell providers are and carefully examines the Alias provider, Certificate provider, Environment provider, File System provider, Function provider, Registry provider, and Variable
  provider. Now calm down and take a deep breath. By the time you get here while carefully reading and practicing the examples shown in the book, you'll have a decent enough understanding of PowerShell to not get lost in technical terms.
• Chapter 7 - Using Windows PowerShell remoting - In my opinion this is one of the most important chapters of the book. Take your time while reading it and give it a second or third read if you feel that you need to, because this is where the real strength of PowerShell is shown. I would go as far as to say that the contents of this section is what puts the word power in PowerShell. Here you'll learn how to run commands on a remote computer, create persistent connections and also do some troubleshooting.
• Chapter 8 - Using WMI - This chapter goes into detail regarding Windows Management Instrumentation, which Microsoft has included in every operating system since Windows NT 4.0. Yes, it's that important. You will learn about WMI classes, providers and namespaces and will test your knowledge through querying WMI in two different ways. If you're familiar with SQL you'll feel right at home with at least one of the two methods.
• Chapter 9 - Using CIM - Common Information Model (CIM) provides an interesting way to retrieve information from Windows Management Instrumentation. Ed Wilson does a good job explaining how and why to use this feature, both locally and remotely.
• Chapter 10 - Using the Windows PowerShell ISE - The Windows PowerShell ISE is a more interactive way of using PowerShell for pretty much everything that the books has discussed so far. You will learn how to use the environment, the tab expansion feature and the Output pane. The book also covers how to create and remove ISE snippets (yes, you will learn what these are as well).
• Chapter 11 - Using Windows PowerShell scripts - PowerShell offers a great deal of options for network management and administration. If you're an IT administrator, you will most likely encounter recurring needs in your daily tasks, that can be simplifies by writing your own scripts and running them from PowerShell. While some familiarity with VBScript or any other scripting or programming language would be of use in understanding this chapter, I wouldn't call it mandatory. Ed wrote this book for beginners and it's not hard to understand the scripts exemplified in this chapter even if you haven't written a line of code yet. The chapter presents some reasons to write scripts, shows you how to run them, how to set the script execution policy and teaches you about variables and different language statements.
• Chapter 12 - Working with functions - Functions are the primary programming element when it comes to writing PowerShell scripts. The chapter begins with an introduction to functions and their usage and goes on explaining how to use parameters for input. It also includes two special scenarios for using functions.
• Chapter 13 - Debugging scripts - There's a saying that goes something like "The best debugging is no debugging.". Of course, that rarely happens in real life. This chapter will take you through script debugging and its importance, setting, listing, enabling and disabling breakpoints in PowerShell scripts.
• Chapter 14 - Handling errors - Ed Wilson gracefully concludes the PowerShell lessons with a chapter dedicated to error handling. The chapter begins with a good approach on missing parameters and goes on teaching you about limiting choices and reviewing how to handle missing rights. You also learn structured error handling.

The book includes two appendix sections, one containing a PowerShell FAQ and the other one explaining PowerShell 3.0 coding conventions in a friendly and understandable manner, so that you also learn some best practices in terms of script readability and maintenance.

That's How That Works... But Here's Why

A great thing about Ed's teaching style is his approach to explaining the reason why you need to do things a certain way and not using a monkey see, monkey do approach. Each chapter starts with simple explanations and an overview of the matter at hand. Then it advances to more specific tasks while also giving you an insight of why you need to do this and that. Being a beginner oriented book, I can only praise this approach and hope to see it in as many books as possible, especially technical ones.
Each chapter ends with a summary of the information it contains, serving as a wrap-up and a memory refresher for you to better understand and keep the information in mind.

Did It Help Me?

The short answer: Yes!

The author takes a fairly complex subject and one of the most complex tools that have ever been included in Windows and explains it in a way that's both easy to understand and interesting enough to keep you hooked. I have never used PowerShell before but, after reading the book, I can safely say that I have a basic understanding of what PowerShell is, how it works and who would best benefit from its usage. I didn't get into too much scripting, but this will definitely be a topic we will soon cover here, at 7 Tutorials, and Ed Wilson's book will be our Bible while doing that.

The Verdict

While those of you familiar with Ed Wilson's style will most definitely enjoy Windows PowerShell 3.0 First Steps, I could say the same for complete beginners. The concepts and examples are very well explained and you get some practical, do-it-yourself experience in each chapter, which can only be great for learning. While the book offers newcomers a great starting point in using PowerShell, more useful scripters or IT administrators might find it useful as well, especially the scripting chapters and the coding conventions appendix. Given that this is a book that basically shows you that you don't need to be a computer expert to be able to learn how to write scripts and automate or manage network tasks, I would highly recommend it for a newcomer to PowerShell.

Related posts

• Critique de livre - L'informatique avec Windows 7 pour les plus âgés et les plus sages

• Critique de livre - Le guide pratique du geek sur Windows 8

• Critique de livre - Microsoft Office 2010 Plain & Simple

• Critique de livre - Windows 8.1 The Missing Manual, par David Pogue

• Critique de livre - Windows 8 Inside Out, par Tony Northrup

• Critique de livre - Les secrets de Windows 8

• Critique de livre - Premiers pas avec Windows Live Movie Maker

• Critique de livre - Windows 8 étape par étape, par Ciprian Rusen & Joli Ballew

• Critique de livre - Windows 7 opérationnel

• Critique de livre - Windows 8 Plain & Simple, par Nancy Muir

• Critique de livre - Microsoft Excel 2010 étape par étape

• Critique de livre - Windows 8 prêt à l'emploi, par Mike Halsey

• Critique de livre - Windows 7, le manuel manquant

• Critique de livre - Le livre de l'audace, par Carla Schroder

• Critique de livre - Microsoft Office Professionnel 2013 étape par étape

• Critique de livre - Dépannage et maintenance de votre PC tout-en-un pour les nuls

• Critique de livre - Windows 7 pour les nuls

• Critique de livre - Google+ Le manuel manquant

• Critique de livre - Windows 8.1 Inside Out, par Tony Northrup

• Critique de livre : Office 365 pour les nuls, deuxième édition