Comment diviser le texte en colonnes dans Excel et Google Sheets

Si une cellule contient du texte séparé par une virgule ou toute autre marque et que vous souhaitez les diviser en plusieurs colonnes, vous devez suivre ce guide. Cet article vous aidera à diviser le texte séparé par des virgules(split comma-separated text) dans Excel et Google Sheets sans utiliser de logiciel tiers.

Supposons que vous disposiez d'une feuille de calcul contenant le nom complet de certaines personnes et que vous souhaitiez diviser le prénom et le nom de famille en deux colonnes. Au lieu de noms, il peut inclure n'importe quoi comme la liste de produits, vos services et le prix, ou toute autre chose. Si le nombre de lignes est petit, vous pouvez le faire manuellement. Le problème se produit lorsque vous devez faire la même chose avec des centaines de colonnes dans Microsoft Excel ou Google Sheets . Pour vous débarrasser de ce travail fastidieux, vous pouvez consulter ce guide étape par étape.

Comment diviser le texte(Split Text) en colonnes(Columns) dans Excel

Pour diviser du texte séparé par des virgules dans Excel , suivez ces étapes-

  1. Ouvrez la feuille de calcul et sélectionnez toutes les cellules.
  2. Accédez à l'onglet Données.
  3. Cliquez(Click) sur l' option Texte(Text) en colonnes .(Columns)
  4. Utilisez l' option Délimité et sélectionnez un délimiteur.(Delimited)
  5. Sélectionnez une cellule dans laquelle vous souhaitez afficher le résultat.
  6. Enregistrez votre fichier.

Pour commencer, vous devez ouvrir la feuille de calcul dans Microsoft Excel et sélectionner toutes les cellules contenant des textes séparés par des commandes. Après cela, allez dans l' onglet Données(Data ) et cliquez sur l' option Texte en colonnes .(Text to Columns )

Comment diviser du texte séparé par des virgules dans Excel et Google Sheets

Vous obtiendrez deux options - Largeur délimitée(Delimited) et fixe(Fixed Width) . Vous devez choisir l' option Délimité et cliquer sur le bouton (Delimited)Suivant(Next ) .

Après cela, sélectionnez un Delimiter . Comme votre feuille de calcul comporte une virgule, vous devez la sélectionner dans la liste. Cependant, il est possible de choisir autre chose comme Tab , Point- virgule(Semicolon) , Espace(Space) ou quoi que ce soit de personnalisé. Enfin, cliquez sur le bouton Suivant(Next ) .

Comment diviser le texte en colonnes dans Excel et Google Sheets

Maintenant, vous devez choisir une cellule pour être la première colonne.

Pour en revenir au guide, vous devez supprimer la valeur de destination par défaut et sélectionner une cellule dans laquelle vous souhaitez afficher la sortie. Enfin, cliquez sur le bouton Terminer(Finish ) .

Quelle que soit la cellule ou la colonne que vous choisissez, la toute suivante contiendra la dernière partie du texte séparé par des virgules.

Par exemple, si-

  • Vous avez un texte comme celui-ci – AA, BB
  • Sélectionnez B1 pour AA

La partie BB sera enregistrée dans la cellule C1. Si votre texte source contient deux virgules, la toute dernière partie sera affichée dans la cellule D1.

Maintenant, vous pouvez trouver le résultat immédiatement.

Comment diviser du texte séparé par des virgules dans Google Sheets

Dans ce cas, Google Sheets n'est pas aussi intelligent que Microsoft Excel . Bien que vous puissiez fractionner tous les textes séparés par des virgules, vous ne pouvez pas conserver la colonne source. Si vous êtes d'accord avec cela, vous devriez suivre ces étapes.

  1. Sélectionnez(Select) toutes les cellules de votre feuille de calcul.
  2. Accédez à Data > Split les textes en colonnes.
  3. Changez de séparateur si vous le souhaitez.

Au début, vous devez sélectionner toutes les cellules contenant des valeurs séparées par des virgules. Après cela, développez le menu Données(Data ) et sélectionnez l' option Fractionner le texte en colonnes .(Split text to columns)

Par défaut, il détecte automatiquement le séparateur ou le délimiteur. Si vous utilisez quelque chose d'unique ou qu'il ne fonctionne pas parfaitement, vous pouvez développer la liste déroulante Séparateur et choisir autre chose en fonction de vos besoins.(Separator)

C'est ça!



About the author

Je suis un réviseur de logiciels et un expert en productivité. Je révise et rédige des critiques de logiciels pour diverses applications logicielles, telles qu'Excel, Outlook et Photoshop. Mes critiques sont bien informées et fournissent des informations objectives sur la qualité de l'application. J'écris des critiques de logiciels depuis 2007.



Related posts